Job 6:9
Even that it would please God to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off!
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
Even that it would please God to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off!
Even that it would please God to destroy me:
That he would let loose his hand, and cut me off!Even that it would please God to crush me; that he would let loose his hand, and cut me off!
Even that it would please God to crush me;
That he would let loose his hand, and cut me off!That God would please — and bruise me, Loose His hand and cut me off!
And that it would please God to crush me, that he would let loose his hand and cut me off!
That it would please GOD to crush me, That he would set free his hand, and cut me off!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
that God would be willing to crush me,
to unleash His hand and cut me off!even that it would please God to crush me;
that he would let loose his hand, and cut me off!If only he would be pleased to put an end to me; and would let loose his hand, so that I might be cut off!
That is, that God would destroy me: that he would let his hand go, and cut me off.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And that he that hath begun may destroy me, that he may let loose his hand, and cut me off?
Cross-references
- Job 7:15-16
So that my soul chooseth strangling, and death rather than my life.
Job prefers death and does not wish to go on living.
- James 5:11
Behold, we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord; that the Lord is very pitiful, and of tender mercy.
Job is held up as an example of endurance.
- Numbers 11:15
And if thou deal thus with me, kill me, I pray thee, out of hand, if I have found favour in thy sight; and let me not see my wretchedness.
Moses likewise asks to die amid distress.
- Ezekiel 14:14
Though these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, they should deliver but their own souls by their righteousness, saith the Lord GOD.
Names Job among exemplary righteous people.
- 1 Kings 19:4
But he himself went a day’s journey into the wilderness, and came and sat down under a juniper tree: and he requested for himself that he might die; and said, It is enough; now, O LORD, take away my life; for I am not better than my fathers.
Elijah asks God to take his life.
- Job 3:3
Let the day perish wherein I was born, and the night in which it was said, There is a man child conceived.
Job wishes his birth day to perish, expressing despair amid suffering.
- Philippians 1:24
Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you.
Paul contrasts the wish to die with remaining alive for others.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Job spoke out of deep affliction when he wished that God would be pleased to destroy him, letting loose His hand to cut him off and end his life.PK 162.2RH Oct 16, 1913 The wish lays bare his anguish and discouragement under crushing suffering, reaching the point of wanting God Himself to withdraw restraint and bring his life to a close.PK 162.2RH Oct 16, 1913 In that state he looked to death as the thing that would bring him comfort.PK 162.2RH Oct 16, 1913 He expected relief in being cut off, as if dying would ease what living under affliction would not.PK 162.2RH Oct 16, 1913 Yet his despair did not end his story, for he was kept alive and shown hope for the future.RH Oct 16, 1913 Out of that preservation he afterward rose to trust in God's mercy and saving power.RH Oct 16, 1913
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
Job 6:9 belongs to Job's answer in which he justifies his complaints amid severe affliction.RH Dec 30, 1915 It falls within his story of affliction, which raises the problems of suffering, sin, and God's providence.ST Jun 17, 1913 It expresses despair and anguish in an impatient wish that God would destroy him, let loose His hand and cut him off to end his life and release him from suffering.RH Oct 16, 1913RH Dec 30, 1915ST Mar 27, 1893RH Oct 29, 1861 He expects death to bring comfort.RH Oct 16, 1913
The verse does not teach that suffering proves sin or God's displeasure.ST Jun 17, 1913ST Mar 27, 1893 Job is being disciplined through suffering while his friends wrongly insist his suffering proves he has sinned.ST Jun 17, 1913 Affliction can come to a faithful person and serve a purpose beyond what that person can see.ST Mar 27, 1893 The verse is an example of a person's desire to die under severe distress, contrasted with willingness to continue living and suffering because others still need him.RH Oct 29, 1861
The verse shows the depth of his affliction and discouragement.RH Oct 16, 1913 But his despair does not end his story.RH Oct 16, 1913 He is kept alive, shown hope for the future, and later rises to trust in God's mercy and saving power.RH Oct 16, 1913
Sources