AdventAI

John 8:48

Then answered the Jews, and said unto him, Say we not well that thou art a Samaritan, and hast a devil?

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Then answered the Jews, and said to him, Say we not well that you are a Samaritan, and have a devil?

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Then answered the Jews, and said unto him, Say we not well that thou art a Samaritan, and hast a devil?

  • Webster Bible

    Then answered the Jews, and said to him, Say we not well that thou art a Samaritan, and hast a demon?

  • Revised Version

    The Jews answered and said unto him, Say we not well that thou art a Samaritan, and hast a devil?

  • American Standard Version

    The Jews answered and said unto him, Say we not well that thou art a Samaritan, and hast a demon?

  • Young's Literal Translation

    The Jews, therefore, answered and said to him, 'Do we not say well, that thou art a Samaritan, and hast a demon?'

  • Darby Translation

    The Jews answered and said to him, Say we not well that thou art a Samaritan and hast a demon?

  • Rotherham's Emphasised Bible

    The Jews answered, and said unto him—Do, we, not, well, say: Thou, art, a Samaritan, and hast a demon?

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    The Jews answered Him, “ Are we not right to say that You are a Samaritan and You have a demon?”

  • World English Bible

    Then the Jews answered him, “Don’ t we say well that you are a Samaritan, and have a demon?”

  • Bible in Basic English

    The Jews said to him in answer, Are we not right in saying that you are of Samaria and have an evil spirit?

  • Geneva Bible

    Then answered the Iewes, and said vnto him, Say we not well that thou art a Samaritane, and hast a deuil?

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    The Jews therefore answered, and said to him: Do not we say well that thou art a Samaritan, and hast a devil?

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

14 sources

The Jews answered Jesus with angry insult after He exposed their evil deeds and allegiance to the devil, calling Him a Samaritan in bitter religious and national hatred and charging that He was under the devil's power or possessed.2SP 356.1–357.2Ms 4, 1883, par. 62COL 380.3–381.1Ms 167, 1898, par. 25–26 The charge echoed the claim that He cast out devils through Beelzebub and was made because of His faithfulness to God and His rejection of human traditions exalted above God's commandments.Lt 20, 1875, par. 8COL 170.3 This took place as part of His declaration that He is the light of the world, spoken in the court of the temple in connection with the Feast of Tabernacles and its lighting of the great lamps that commemorated the pillar of light and hoped for the Messiah, promising that whoever follows Him will not walk in darkness but have the light of life.DA 463.2–4DA 463.1DA 463 Though insulted, mocked and falsely accused, He did not retaliate but honored His Father, endured reproach without shrinking, and continued to love, labor for and save those who spoke against Him.ST Sep 30, 1889Ms 144, 1901, par. 20Lt 84, 1886, par. 14–16 His endurance shows that His followers, because they belong to Him, may face similar abuse, false charges and misrepresentation aimed at leading them to sin and dishonoring God, and should not murmur at the self-sacrificing demands of religion.Lt 20, 1875, par. 8ST Sep 30, 1889COL 170.3

Setting and Accusation

The accusation belongs to Jesus' declaration, "I am the light of the world," spoken in the court of the temple specially connected with the services of the Feast of Tabernacles.DA 463.2–4 It was uttered in the morning after the evening lighting of the great temple lamps that commemorated the pillar of light that guided Israel in the desert.DA 463.2–4 That illumination also expressed hope for the Messiah's coming to shed His light upon Israel.DA 463.2–4

The declaration promises that whoever follows Him will not walk in darkness but will have the light of life.DA 463.1 It forms part of the extended revelation of Him as the Light of Life in John 8:12-59, connected with John 9.DA 463

Calling Him a Samaritan was an insult expressing intense hatred and hostility toward Him.COL 380.3–381.1Ms 167, 1898, par. 25–26 The insult drew on the bitter religious and national hostility and deep antipathy between Jews and Samaritans.COL 380.3–381.1Ms 167, 1898, par. 25–26

The insult was an angry reply to His exposure and rebuke of their evil deeds and allegiance to the devil.Ms 4, 1883, par. 62 Their pride, prejudice and selfishness blinded them so that they rejected His testimony and words and misrepresented Him rather than accept that their works showed them to be children of Satan.Ms 4, 1883, par. 62 They failed to recognize in Him the revelation of God's love. Their hostility was evident throughout the exchange and grew until they tried to stone Him.2SP 356.1–357.2

The charge that He had a devil meant He was under the devil's power or possessed.Lt 20, 1875, par. 8COL 170.3 It echoed the claim that He cast out devils through Beelzebub.Lt 20, 1875, par. 8 It was made because of His faithfulness to God and His rejection of human traditions exalted above God's commandments.COL 170.3

Response and Example

Their insulting answer dishonored Him, while He honored His Father and left judgment to the One who seeks His glory. The leaders answered His exposure of their allegiance to the devil by calling Him a Samaritan and accusing Him of having a devil.

He was insulted, mocked, reviled, and falsely accused of being possessed by a devil.ST Sep 30, 1889Ms 144, 1901, par. 20Lt 84, 1886, par. 14–16 When untrue things were said about Him He did not retaliate.Ms 144, 1901, par. 20 He endured reproach and rejection without shrinking from suffering.ST Sep 30, 1889 He did not cast off those who spoke against Him but loved them, labored for them, and saved the erring.Lt 84, 1886, par. 14–16

His opponents accused Him of being under the devil's power, echoing the claim that He cast out devils through Beelzebub.Lt 20, 1875, par. 8 He was accused of being possessed because of His faithfulness to God and His rejection of human traditions exalted above God's commandments.COL 170.3 Because they belong to Him, His followers may face similar abuse.Lt 20, 1875, par. 8 Such false charges and misrepresentation were also directed at His followers, with the aim of leading them to sin and dishonoring God.COL 170.3

His endurance of reproach and rejection without shrinking from suffering shows that His followers should not murmur at the self-sacrificing demands of religion.ST Sep 30, 1889

The charge that He had a devil is paralleled by the claim that Luther had a devil when his words and conduct amazed both friends and foes.GC88 154.1 The same accusation was made against Luther at Worms when his enemies marked his firm courageous bearing, kindly and joyous countenance, and solemn elevation and deep earnestness giving his words irresistible power.ST Aug 16, 1883 While some were convinced a divine influence attended him, others dismissed him by saying he had a devil.ST Aug 16, 1883

Sources

  1. 2SP 356.1–357.2 Spirit of Prophecy Volume Two — CHAPTER XXX. Ellen G. White, 1877
  2. Ms 4, 1883, par. 62 Letters and Manuscripts — Volume 4 (1883 - 1886) — Ms 4, 1883 Ellen G. White, written 1883
  3. COL 380.3–381.1 Christ's Object Lessons — *“Who Is My Neighbor?”* Ellen G. White, 1900
  4. Ms 167, 1898, par. 25–26 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Ms 167, 1898 Ellen G. White, written December 16, 1898
  5. Lt 20, 1875, par. 8 Letters and Manuscripts — Volume 2 (1869 - 1875) — Lt 20, 1875 Ellen G. White, written June 27, 1875
  6. COL 170.3 Christ's Object Lessons — *“Shall Not God Avenge His Own?”* Ellen G. White, 1900
  7. DA 463.2–4 The Desire of Ages — CHAPTER FIFTY-ONE. Ellen G. White, 1898
  8. DA 463.1 The Desire of Ages — CHAPTER FIFTY-ONE. Ellen G. White, 1898
  9. DA 463 The Desire of Ages — CHAPTER FIFTY. Ellen G. White, 1898
  10. ST Sep 30, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 38 — HOW TO GLORIFY GOD Ellen G. White, September 30, 1889
  11. Ms 144, 1901, par. 20 Letters and Manuscripts — Volume 16 (1901) — Ms 144, 1901 Ellen G. White, written April 3, 1901
  12. Lt 84, 1886, par. 14–16 Letters and Manuscripts — Volume 4 (1883 - 1886) — Lt 84, 1886 Ellen G. White, written September 14, 1886
  13. GC88 154.1 The Great Controversy (1888) — CHAPTER VII. Ellen G. White, 1888
  14. ST Aug 16, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 31 — General Articles August 16, 1883

Pioneers and periodicals

19 sources

The Jews who had believed answered Jesus after He told them they did not hear God's words because they were not of God and exposed them as belonging to the devil, by throwing back at Him their old charge that He was a Samaritan and possessed by a devil, and He did not admit it but denied having a devil and declared that He honored His Father while they dishonored Him and sought not His own glory.ST Nov 19, 1896ST Nov 19, 1896 To call Him a Samaritan was a grave and severe insult born of bitter hostility and deep contempt for Samaritans as despised outsiders, and to call Him a Samaritan and to say He had a devil were counted as equally vile and disgraceful charges of being possessed by evil.ST Sep 3, 1894ST Nov 25, 1886ST Jul 14, 1887 They pressed the charge as settled proof after He said whoever keeps His word will never taste death, reasoning that since Abraham and the prophets are dead no mere man could promise escape from death or make himself greater than they.ST Nov 26, 1896 The learned Scribes and Pharisees who hurled this insult saw no perfection in Him because their hearts were depraved and blinded, while the honest though unlearned disciples saw the purity and beauty of His character and loved Him, leaving those rejecters with no cloak for their sin. Having no arguments to meet Him they resorted to name-calling and misrepresentation, which to every fair mind is the best evidence of lack of argument, and He endured their reviling without shrinking, showing His followers not to murmur at the self-denying demands of religion.ST Sep 30, 1889ST Sep 10, 1896

Setting and Insult

The speakers are Jews who had believed, and they answer Jesus after He declares that they do not hear God's words because they are not of God. ST Nov 19, 1896 They answer His exposure of their allegiance to the devil by insulting Him as a Samaritan and accusing Him of having a devil. In this they reiterate a charge they had previously made against Him. ST Nov 19, 1896 Jesus does not admit the charge but denies having a devil, declaring that He honors His Father while they dishonor Him. ST Nov 19, 1896ST Nov 19, 1896 He declares that He seeks not His own glory, and leaves judgment to the One who seeks His glory. ST Nov 19, 1896

They repeat the accusation as settled knowledge after Jesus says that a man who keeps His word will never taste death. ST Nov 26, 1896 They take His statement as proof of possession by reasoning that Abraham is dead and the prophets are dead. ST Nov 26, 1896 On that ground no mere man could promise exemption from death or make himself greater than Abraham and the prophets. ST Nov 26, 1896

Calling Jesus a Samaritan was meant as a grave insult, because the Jews despised the Samaritans and regarded them with contempt. ST Sep 3, 1894ST Nov 25, 1886 The bitterness of the hostility between Jews and Samaritans had made Samaritan a severe insult, joined in this case with the accusation that He had a devil. ST Jul 14, 1887ST May 28, 1894 Their contempt for Samaritans was so great that they regarded them as dogs. ST May 28, 1894 Calling Him a Samaritan and saying He had a devil were treated as equally vile and disgraceful accusations, with having a devil meaning being possessed. ST Sep 3, 1894ST Sep 3, 1894ST Jun 4, 1902

The Samaritans descended from peoples brought into Palestine by Assyria after Israel's captivity, practiced a religion mixing worship of God with idolatry, and had long-standing conflict with the Jews, including opposition to the rebuilding of the temple. ST Sep 3, 1894 This hostility explains why the Samaritan woman was surprised when Jesus asked her for water. ST Sep 3, 1894 The verse belongs to Jesus' forceful confrontation with the Jews, in which He called them liars and murderers and charged them with being children of the devil. ST Dec 8, 1887RH Oct 12, 1869 It shows that He did not cower before them or withhold necessary truth out of fear. ST Dec 8, 1887

Doctrine and Application

To be called a child of the devil is not literal parentage, for sonship here means subjection through obedience, so that obeying the devil makes men his children just as serving God makes men His children.RH Oct 12, 1869 The learned Scribes and Pharisees hurled this insult at Christ as a despised outsider possessed by evil, while the comparatively illiterate but honest disciples saw the purity, holiness and beauty of His character and loved Him for it. These men of great learning and ability saw no perfection in Him and were blind to the beauty of His character, and their blindness came from the depraved state of their hearts and from being blinded by the god of this world, and it was altogether criminal with no cloak for their sin.

The Jews' accusation that Jesus had a devil was blasphemous, yet it does not prove the devil to be merely a figure of speech or an evil principle.RH Jun 26, 1856 The false charge is disproved by Christ's own words, which are not the words of one who has a devil, and the same false charge of demon possession is brought against God's faithful witnesses, whose words likewise prove them innocent.RH Mar 9, 1869 The insult is joined to the opposing rulers asking whether any of the rulers or of the Pharisees believed on Jesus, carrying the idea that the common people must follow the rulers instead of searching the truth for themselves and for the truth's sake.ST Feb 26, 1885 It insinuates that because none of the rulers nor the Pharisees believed, Jesus must be an impostor, and that the common people, who cannot know the law, are cursed by being led astray by one on whom the rulers will not believe.ST Feb 26, 1885 This exposes a large class who do not love truth and whom no amount of proof will induce to leave the popular current and accept what is unpopular, set against a very small class who are lovers of truth and follow the Lamb whithersoever He goes, while even two of the Jewish rulers, Nicodemus and Joseph of Arimathea, were Christ's disciples but did not confess belief, wishing to retain high office while watching the truth and hoping their positions might someday help the cause.ST Feb 26, 1885

The Jews said Christ had a demon because they had no arguments with which to meet Him, for the charge was calling names and misrepresenting the other side, the resort of men who know no better argument, and to all fair-minded persons such resort is the best evidence of lack of argument.ST Sep 10, 1896 Jesus was reviled and accused of having a devil, and He endured this reproach and rejection without shrinking from suffering, showing that His followers should not murmur at the self-sacrificing demands of religion.ST Sep 30, 1889 That the professedly pious people of His time called Him a Samaritan and said He had a devil illustrates how unlike the world Jesus was and how the world's spirit opposes the gospel.RH Mar 21, 1854

The Jews refused to count Jesus as a good man, charging Him with misleading the people and subverting the nation, branding Him as a despised outsider possessed by an evil spirit, and declaring Him worthy of death.ST Jul 4, 1911 The same spirit led the Papacy during the 1,260 years to refuse to count God's people as Christians, branding them as heretics, unbelievers, apostates and traitors to civil power in order to hand them to papal governments for cruel and inhuman torture and execution, with over fifty million put to death, though putting even a heretic to death is the greater heresy.ST Jul 4, 1911 The same accusation that He had a devil, made by the Pharisees concerning Christ, was made against Luther at Worms when his enemies marked his firm courageous bearing, kindly and joyous countenance, and solemn elevation and deep earnestness giving his words irresistible power, so that while some were convinced a divine influence attended him, others dismissed him by saying he had a devil.ST Aug 16, 1883

Sources

  1. ST Nov 19, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 46 — LESSON X.—SABBATH, DECEMBER 5, 1896 November 19, 1896
  2. ST Nov 19, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 46 — LESSON X.—SABBATH, DECEMBER 5, 1896 November 19, 1896
  3. ST Sep 3, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 43 — International S. S. Lessons Editor, Monday, September 3, 1894
  4. ST Nov 25, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 45 — Who Is My Neighbor? W., November 25, 1886
  5. ST Jul 14, 1887 Signs of the Times, Vol. 13, No. 27 — THE SAMARITANS July 14, 1887
  6. ST Nov 26, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 47 — LESSON XI.—SABBATH, DECEMBER 12, 1896 November 26, 1896
  7. ST Sep 30, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 38 — HOW TO GLORIFY GOD Ellen G. White, September 30, 1889
  8. ST Sep 10, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 36 — Calling Names September 10, 1896
  9. ST May 28, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 29 — LESSON XXIII.—SABBATH, JUNE 9, 1894 Monday, May 28, 1894
  10. ST Sep 3, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 43 — International S. S. Lessons Editor, Monday, September 3, 1894
  11. ST Jun 4, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 23 — RESTORATION *from* BABYLON Alonzo Trevier Jones, June 4, 1902
  12. ST Dec 8, 1887 Signs of the Times, Vol. 13, No. 47 — THE LINK IS STILL MISSING December 8, 1887
  13. RH Oct 12, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 16 — CHILDREN OF GOD John Matteson, Third-day, October 12, 1869
  14. RH Jun 26, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 8, No. 9 — PERSONALITY OF THE DEVIL June 26, 1856
  15. RH Mar 9, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 33, No. 11 — THE SUFFERINGS OF CHRIST John Nevins Andrews, Third-day, March 9, 1869
  16. ST Feb 26, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 9 — Any of the Rulers? Epsilon, February 26, 1885
  17. RH Mar 21, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 5, No. 9 — GOD'S PECULIAR PEOPLE March 21, 1854
  18. ST Jul 4, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 26 — Fifth Head of the Beast July 4, 1911
  19. ST Aug 16, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 31 — General Articles August 16, 1883

Cross-references

  1. John 4:9

    Then saith the woman of Samaria unto him, How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, which am a woman of Samaria? for the Jews have no dealings with the Samaritans.

    The woman notes the hostility between Jews and Samaritans behind the insult “Samaritan.”

  2. John 10:20

    And many of them said, He hath a devil, and is mad; why hear ye him?

    Jesus’ opponents again claimed that he had a devil.

  3. John 8:44

    Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it.

    Jesus calls his opponents children of the devil, a murderer and liar.

  4. Matthew 12:24

    But when the Pharisees heard it, they said, This fellow doth not cast out devils, but by Beelzebub the prince of the devils.

    Jesus is accused of having a devil and of casting out devils by Beelzebub.

  5. 2 Kings 17:41

    So these nations feared the LORD, and served their graven images, both their children, and their children’s children: as did their fathers, so do they unto this day.

    Describes the mixed worship associated with the Samaritans.

  6. John 8:58

    Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.

    Jesus answers their challenge by asserting his existence before Abraham.

  7. John 8:52

    Then said the Jews unto him, Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death.

    The Jews repeat their charge that Jesus has a devil while rejecting his promise of eternal life.

  8. John 10:21

    Others said, These are not the words of him that hath a devil. Can a devil open the eyes of the blind?

    others' reply answers the devil charge

  9. Acts 13:10

    And said, O full of all subtilty and all mischief, thou child of the devil, thou enemy of all righteousness, wilt thou not cease to pervert the right ways of the Lord?

    Paul calls Elymas a child of the devil.

  10. John 8:59

    Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.

    The hostile response culminates in an attempt to stone Jesus.

  11. John 8:40

    But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of God: this did not Abraham.

    Their attempt to kill Jesus does not follow Abraham’s example.

  12. Luke 9:51-54

    And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,

    Shows hostility between Jews and Samaritans.

  13. John 7:14-24

    Now about the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught.

    Jesus urges his hearers to judge rightly about his teaching and actions.

  14. John 8:12

    Then spake Jesus again unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.

    same Light of Life discourse

  15. Matthew 10:25

    It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the master of the house Beelzebub, how much more shall they call them of his household?

    Christ is called demonic, as his household can expect to be treated.