2 Kings 17:41
So these nations feared the LORD, and served their graven images, both their children, and their children’s children: as did their fathers, so do they unto this day.
Translations
So these nations feared the LORD, and served their graven images, both their children, and their children’s children: as did their fathers, so do they to this day.
So these nations feared the LORD, and served their graven images, both their children, and their children’s children: as did their fathers, so do they unto this day.
So these nations feared the Lord, and served their graven images, both their children, and their children’s children: as did their fathers, so do they unto this day.
So these nations feared the LORD, and served their graven images, both their children, and their children's children: as did their fathers, so do they to this day.
So these nations feared the LORD, and served their graven images; their children likewise, and their children’s children, as did their fathers, so do they unto this day.
So these nations feared Jehovah, and served their graven images; their children likewise, and their children’s children, as did their fathers, so do they unto this day.
and these nations are fearing Jehovah, and their graven images they have served, both their sons and their sons' sons; as their fathers did, they are doing unto this day.
And these nations feared Jehovah, and served their graven images, both their children and their children's children: as did their fathers, so do they, unto this day.
Thus were these nations doing reverence unto Yahweh, and yet, unto their own carved images, were they rendering service,—yea, their sons and their son’s sons, as the fathers offered, so are, they, offering until this day.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So these nations worshiped the LORD but also served their idols, and to this day their children and grandchildren continue to do as their fathers did.
So these nations feared the LORD, and also served their engraved images. Their children did likewise, and so did their children’s children. They do as their fathers did to this day.
So these nations, worshipping the Lord, still were servants to the images they had made; their children and their children's children did the same; as their fathers did, so do they, to this day.
So these nations feared the Lord, and serued their images also: so did their children, and their childrens children: as did their fathers, so do they vnto this day.
Douay-Rheims (Challoner revision)
So these nations feared the Lord, but nevertheless served also their idols: their children also and grandchildren, as their fathers did, so do they unto this day.
Cross-references
- Ezra 4:1-3
Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity builded the temple unto the LORD God of Israel;
The Samaritans’ offer to help rebuild the temple was refused, beginning their hostility.
- John 4:20
Our fathers worshipped in this mountain; and ye say, that in Jerusalem is the place where men ought to worship.
The Samaritan woman appeals to ancestral worship on Mount Gerizim.
- 2 Kings 17:24-34
And the king of Assyria brought men from Babylon, and from Cuthah, and from Ava, and from Hamath, and from Sepharvaim, and placed them in the cities of Samaria instead of the children of Israel: and they possessed Samaria, and dwelt in the cities thereof.
The settled nations continued to worship the LORD alongside their own gods.
- Isaiah 10:5-6
O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
Isaiah predicts the Assyrian conquest recorded in 2 Kings 17.
- 2 Kings 17:28
Then one of the priests whom they had carried away from Samaria came and dwelt in Beth-el, and taught them how they should fear the LORD.
A priest taught the people how to fear the LORD.
- 2 Kings 17:33
They feared the LORD, and served their own gods, after the manner of the nations whom they carried away from thence.
Both describe fearing the Lord while serving other gods.
- Exodus 20:4-5
Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:
The nations served graven images across generations, violating the command against idolatry.
- John 4:9
Then saith the woman of Samaria unto him, How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, which am a woman of Samaria? for the Jews have no dealings with the Samaritans.
continued enmity with the Jews
- Jeremiah 44:3-6
Because of their wickedness which they have committed to provoke me to anger, in that they went to burn incense, and to serve other gods, whom they knew not, neither they, ye, nor your fathers.
Idolatry persisted despite prophetic warnings, bringing desolation.
- 2 Kings 17:8-11
And walked in the statutes of the heathen, whom the LORD cast out from before the children of Israel, and of the kings of Israel, which they had made.
Israel’s idolatry and heathen practices led to captivity.
- John 4:22
Ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the Jews.
Both describe Samaritan worship directed toward what they do not know.
- Leviticus 26:33
And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword after you: and your land shall be desolate, and your cities waste.
Foretells Israel’s scattering among the nations.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
The nations described lived in a divided worship, outwardly fearing and revering the Lord while continuing to serve and worship graven images and idols.Ms 129, 1899, par. 7–84RED 26.2–27.2PK 674.3PK 567.12SP 142.3–143.2 That mixed worship followed the pattern of the fathers and ancestors and persisted through their children and grandchildren and on through descendants into later generations.Ms 129, 1899, par. 7–84RED 26.2–27.2PK 674.3PK 567.12SP 142.3–143.2 Their religion had been contaminated by idolatry after they were conquered and overcome by an idolatrous nation and mingled with its people.4RED 26.2–27.2DA 187.5–188.3
They treated their idols as mere reminders of the living God, yet they were prone to reverence the images themselves.PK 567.1DA 187.5–188.3 Their claim to worship the true God did not remove their idolatry.PK 567.1 Near Mount Gerizim they retained some knowledge of the true God and followed ceremonies given through Moses, but idolatry remained mingled with their worship.2SP 142.3–143.2 Later instruction brought their worship closer to the Jews' religion, yet they still clung to idolatry.4RED 26.2–27.2 Their claim to be God's people, combining Jewish faith with heathenism, became a source of division and hostility between the two nations.PK 674.3
Sources
Pioneers and periodicals
22 sources
These nations were foreign colonists whom the king of Assyria settled in the land after Israel was carried captive, mixed with the Israelites left behind, and they became the Samaritans.ST May 3, 1910RH Jan 10, 1856ST Sep 3, 1894ST May 20, 1908 They feared or acknowledged the LORD while continuing to serve their graven images and their own gods, counting Him as only one god among many and grafting His worship onto their heathen religion.RH Dec 9, 1902RH May 21, 1857RH Jul 14, 1903 That fear was not true service, obedience, knowledge of God, or conversion of heart, but fear learned under pressure that still needed right instruction.RH Dec 9, 1902RH May 21, 1857ST Sep 3, 1894 Such divided worship is not acceptable to God, for He requires undivided allegiance and no one can serve both God and an opposing power.RH May 21, 1857ST Mar 31, 1887 As their fathers had done, so their children and their children's children continued after the former manner unto this day, showing slavery to custom where ancestral practice is followed without examining it against Scripture and divine authority.RH Jul 14, 1903ST May 20, 1908ST Sep 26, 1895
Fall and Foreign Resettlement
The verse closes the account of the end of the ten-tribed kingdom, when Assyria took its leaders and principal people and scattered them among its provinces.ST May 3, 1910RH Jan 10, 1856 Most of the ten tribes were carried into captivity and people from other lands were settled in their former territory, so that only the tribe of Judah remained.RH Jan 10, 1856 It was Israel, not Judah, that was thus scattered and carried captive.RH Jan 10, 1856
The captivity came after the kingdom was divided because of the sins of Solomon, when not one of the kings of Israel was loyal to God.ST Nov 4, 1897 God did not rule by compelling service but in long-suffering mercy sent prophet after prophet to warn, entreat and plead for them to turn.ST Nov 4, 1897 With individual exceptions they were deaf to these appeals, so He ruled by allowing them to be taken captive by the Assyrians.ST Nov 4, 1897
The ten tribes went into the deepest idolatry, leaving God and becoming almost like the heathen.ST Jun 13, 1906 They forsook Him whenever left to themselves even for the shortest time to become sun-worshippers and idolaters, as when Moses left them for forty days and again soon after the death of Joshua.ST Jun 13, 1906 For much of four hundred years they therefore suffered affliction and punishment at the hands of the Philistines and other nations.ST Jun 13, 1906 The struggle came to a head on Mount Carmel over the second commandment, where fire from heaven showed He is the true God and images, teraphim and ashera are nothing, yet they continued in idolatry until captivity.ST Jun 13, 1906 By the captivity religion had become a mere form and the people were corrupt in great apostasy.ST Sep 24, 1896
The peoples now in the land were brought in by the king of Assyria after Israel's captivity to replace the children of Israel carried away.ST Sep 3, 1894 They were foreign colonists brought by Esar-haddon in B.C. 678 from Babylon, Cuthah, Ava, Hamath and Sepharvaim. They mixed with the Israelites left in the land, including the poorer Israelites the Assyrians left behind.ST Sep 8, 1898 These mixed peoples formed the Samaritans, named after Samaria.ST Sep 3, 1894ST May 20, 1908ST Jun 3, 1913
The casting off of the ten tribes as a nation did not exclude individual people from God's worship.ST Nov 19, 1896 People from some or perhaps all of the tribes joined in worship at Jerusalem.ST Nov 19, 1896
Meaning of Divided Worship
These nations showed reverence for the Lord while continuing to serve carved images and their own gods, reckoning Jehovah as only one deity among those to be worshiped.RH Dec 9, 1902RH May 21, 1857RH Jul 14, 1903ST Aug 14, 1901ST Jun 3, 1913 Their religion was a grafting of Judaism upon a native heathen religion, so that worship of the Lord was mixed with idolatry.RH May 21, 1857ST Sep 3, 1894ST Aug 14, 1901ST Jun 3, 1913 The settlers brought into Israel learned to worship Him under pressure, yet kept serving their graven images and handed that double practice to children and descendants.RH Dec 9, 1902RH May 21, 1857RH Jul 14, 1903ST May 20, 1908
That fear did not amount to true service and obedience, nor to real knowledge of whom they worshiped.RH Dec 9, 1902RH May 21, 1857ST Sep 3, 1894 Their hearts were not converted, for fear of judgment only restrained them from rejecting the Lord outright while they still served other gods.RH Dec 9, 1902RH May 21, 1857 They needed instruction in how to fear Him rightly.RH Dec 9, 1902RH May 21, 1857
Professed fear of God does not make idolatry acceptable.RH May 21, 1857ST Mar 31, 1887 Such divided worship is not acceptable to God, because He requires undivided allegiance.RH May 21, 1857ST Mar 31, 1887 It is impossible to serve both God and an opposing power.ST Mar 31, 1887
This divided course continued as their fathers had done, with both their children and their children's children doing so unto this day.RH Dec 9, 1902RH May 21, 1857RH Jul 14, 1903ST May 20, 1908ST Sep 26, 1895 They did not hearken but continued after their former manner despite warnings through the prophets.RH Jul 14, 1903ST Sep 26, 1895 It shows slavery to custom, in which imitation becomes master and people act only because others or their forefathers did so.ST Sep 26, 1895RH Nov 18, 1858 Ancestral customs are not reliable grounds for belief but must be examined against Scripture and divine authority for worship, a bondage strikingly seen in Sunday observance kept because father and mother observed it rather than from searching the Bible for truth.ST Sep 26, 1895RH Nov 18, 1858
Prophecy and Later Application
The fall of the ten-tribe kingdom fulfilled Isaiah's prophecy against Ephraim, when Shalmaneser the mighty king of Assyria overran the kingdom and carried the Israelites captive and broke Ephraim as a people and nation by removing it from the land.RH Jan 10, 1856 That breaking marks the beginning of the 2,520 years of captivity of God's people.RH Jan 10, 1856
Their descendants became the Samaritans, formed from foreign colonists brought by Esar-haddon in B.C. 678 from Babylon, Cuthah, Ava, Hamath and Sepharvaim to replace the children of Israel carried away, who mixed with the Israelites left in the land, including the poorer Israelites the Assyrians left behind.ST Sep 8, 1898 Their religion combined worship of the true God with idolatry, counting Jehovah as only one of their gods to worship and fearing the LORD while serving graven images.ST Sep 8, 1898 Of the true Scriptures they kept only the Pentateuch, outwardly adopting the first five books of Moses and many features of Jewish religion and following the Mosaic form of worship while retaining their heathenism and without giving up idolatry.ST May 31, 1910ST Sep 8, 1898 Their attachment to their own traditions and worship led them to reject Jerusalem's temple and to refuse to recognize Jewish religion as superior.ST May 31, 1910
The Samaritan worship centered at Shechem produced lasting enmity with the Jews.ST Sep 8, 1898 It continues in the small surviving Samaritan community at Shechem with its own quarter and synagogue, an Aaronic high priest supported by tithes, observance of the feasts of Moses, yearly Passover sacrifice, and thrice-yearly pilgrimages to sacred Mount Gerizim where their temple stood.ST Sep 8, 1898 They expect that the Messiah will come about 6,000 years after creation for Samaritans alone.ST Sep 8, 1898 Samaria served as a refuge for Jews who broke the law by eating forbidden foods or violating the Sabbath, and after a temple was built and the law of Moses was publicly read their presence changed Samaritan religion so that the Samaritans abandoned their other gods and conformed to the worship of the God of Israel.ST Jun 4, 1902 Although the Samaritans did not know the true God as the Jews did, their reverence for God may have increased and their idol worship diminished over time.ST Sep 3, 1894
Their successors later claimed to seek and worship Israel's God and asked to join in rebuilding the temple, but because of that false partnership in worship those returning to the true worship of God could not join with them. The returned exiles therefore refused their offer and carried on the work separately, recognizing that they had been called to a distinctive work for God. The same contradiction is illustrated in people who claim to fear God while breaking the Sabbath, for professed fear of God does not make idolatry acceptable.RH May 21, 1857 It is seen in slavery to custom, where children and children's children do as their fathers did unto this day, not hearkening but continuing after their former manner despite warnings through the prophets, so that imitation has become master and they are slaves, strikingly seen in Sunday observance kept because father and mother observed it rather than from searching the Bible for truth.ST Sep 26, 1895 Their fear was learned under pressure and did not mean their hearts were converted, being restrained by fear of judgment from rejecting the Lord while still serving other gods, which illustrates how people may acknowledge God while giving their devotion to other things.RH May 21, 1857
Sources