AdventAI

Jonah 1:6

So the shipmaster came to him, and said unto him, What meanest thou, O sleeper? arise, call upon thy God, if so be that God will think upon us, that we perish not.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    So the shipmaster came to him, and said to him, What mean you, O sleeper? arise, call on your God, if so be that God will think on us, that we perish not.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version

    So the shipmaster came to him, and said unto him, What meanest thou, O sleeper? arise, call upon thy God, if so be that God will think upon us, that we perish not.

  • Webster Bible

    So the ship-master came to him, and said to him, What meanest thou, O sleeper? arise, call upon thy God, it may be that God will think upon us, that we perish not.

  • Young's Literal Translation

    And the chief of the company draweth near to him, and saith to him, 'What — to thee, O sleeper? rise, call unto thy God, it may be God doth bethink himself of us, and we do not perish.'

  • Darby Translation

    And the shipmaster came to him, and said unto him, What meanest thou, sleeper? arise, call upon thy God; perhaps God will think upon us, that we perish not.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Then drew near unto him the shipmaster, and said to him, What meanest thou, O sound sleeper? Arise, cry unto thy God, Peradventure God will bethink himself of us, that we perish not.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    The captain approached him and said, “ How can you sleep? Get up and call upon your God. Perhaps this God will consider us, so that we may not perish.”

  • World English Bible

    So the ship master came to him, and said to him, “ What do you mean, sleeper? Arise, call on your God! Maybe your God will notice us, so that we won’t perish.”

  • Bible in Basic English

    And the ship's captain came to him and said to him, What are you doing sleeping? Up! say a prayer to your God, if by chance God will give a thought to us, so that we may not come to destruction.

  • Geneva Bible

    So the shipmaster came to him, and saide vnto him, What meanest thou, O sleeper? Arise, call vpon thy God, if so be that God wil thinke vpon vs, that we perish not.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And the shipmaster came to him, and said to him: Why art thou fast asleep? rise up, call upon thy God, if so be that God will think of us, that we may not perish.

Pictures

Jonah Asleep While Sailors Throw Cargo Overboard (Jonah 1:6)
Jonah Asleep While Sailors Throw Cargo Overboard AI-generated · by emmanuel_higgins
The Shipmaster Wakes Jonah (Jonah 1:6)
The Shipmaster Wakes Jonah AI-generated · BibleWorld

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

6 sources

Jonah was asleep while a great storm threatened the ship, and the shipmaster found him in that sleep in the midst of the danger.PK 267.1–2RH Dec 4, 1913 The shipmaster woke him and urgently told him to arise and call upon his God, to get up and pray to his God and seek deliverance from the danger.PK 268.6–269.1PK 267.1–2Ms 188, 1897, par. 12–13RH Dec 4, 1913 The hope held out was that God would think upon them and take notice of them, that He would regard them and keep them from perishing, sparing the ship and its crew.PK 268.6–269.1PK 267.1–2RH Dec 4, 1913 While the mariners were calling on their own gods, the shipmaster also looked to Jonah's God for help.PK 267.1–2 The verse belongs to the record of Jonah's experience in Jonah 1-2, in which God in His providence taught Jonah the lesson of obedience by severe affliction so that he could fulfill God's purpose in behalf of the inhabitants of Nineveh, a record worthy of most careful study.RH Oct 18, 1906

The call to the sleeper applies as a call to those spiritually asleep to awake, pray to God, and seek deliverance, to stop cooperating with Satan and call upon the Lord.Ms 188, 1897, par. 12–13RH May 21, 1901 It is a call to break with Satan and join themselves to Christ, to break with Satan to join with Christ.Ms 188, 1897, par. 12–13RH May 21, 1901 In contrast to the sleeping one, the Lord never sleeps and does not slumber or sleep.Ms 188, 1897, par. 12–13RH May 21, 1901 Awakening means recognizing the danger and consecrating themselves and all they have to His service.RH May 21, 1901

Sources

  1. PK 267.1–2 Prophets and Kings — “NINEVEH, THAT GREAT CITY”—22 Ellen G. White, 1917
  2. RH Dec 4, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 49 — Nineveh, That Great City Ellen G. White, Thursday, December 4, 1913
  3. PK 268.6–269.1 Prophets and Kings — “NINEVEH, THAT GREAT CITY”—22 Ellen G. White, 1917
  4. Ms 188, 1897, par. 12–13 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Ms 188, 1897 Ellen G. White, written February 3, 1897
  5. RH Oct 18, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 42 — Nineveh, That Great City Ellen G. White, October 18, 1906
  6. RH May 21, 1901 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 78, No. 21 — THE NEED OF A SPIRITUAL AWAKENING Ellen G. White, Tuesday, May 21, 1901

Pioneers and periodicals

31 sources

The captain found Jonah asleep below deck while a great storm sent by God threatened to destroy the ship, and urgently told him to get up and call upon his God in hope that God would take notice of them so they would not perish.RH Dec 4, 1913RH Nov 17, 1910RH Apr 1, 1902 Jonah was fleeing by ship from Joppa toward Tarshish to escape God's hard commission to rebuke wicked Nineveh, while the sailors had already labored to save the vessel, thrown cargo overboard and each cried to his own god, until the captain, convinced the evil had come because of someone's sin aboard, remembered his strange passenger and roused him in terror.ST Dec 15, 1909ST Mar 18, 1913ST Dec 11, 1901ST Sep 17, 1896 Jonah knew he had disobeyed and could not pray with assurance, and when the lot revealed him as responsible he frankly owned his fault and told them to cast him overboard, facing what seemed certain death, while God in providence used the affliction to teach him obedience and preserved him in the sea.RH Oct 18, 1906ST Sep 9, 1913RH Mar 5, 1914 Sleeping Jonah pictures those who are careless, prayerless and indifferent amid the dangers of the last days, drifting toward destruction, and the call to arise warns every sinner to wake from spiritual sleep, break with Satan, call upon God and consecrate all to Christ without delay.RH Jul 27, 1869RH Aug 31, 1911RH Sep 17, 1901 Because Jonah neglected his duty to warn those in peril and even became a source of danger to his heathen shipmates, the captain's appeal rebukes all who have received God's warning message yet remain complacent, and urges them to be zealous, consecrate themselves and their means, and carry the warning of mercy to a perishing world facing eternal destruction.RH Nov 17, 1910RH Mar 3, 1903RH Apr 1, 1902RH Apr 1, 1902RH Nov 17, 1910

The Storm Scene

The shipmaster finds Jonah asleep below deck while a great storm sent by God threatens the ship with destruction, and urgently tells him to arise and call upon his God, in hope that God will think upon them, take notice of them and regard them so that they perish not.RH Dec 4, 1913RH Nov 17, 1910RH Apr 1, 1902RH Mar 5, 1914ST Oct 29, 1885 The sleep amid the storm draws the urgent rebuke and appeal for prayer, and the waking rouses Jonah to recognize the danger facing them all.RH Apr 1, 1902ST Oct 29, 1885 Jonah cannot pray with full assurance because he knows he has disobeyed God, so the captain is seeking divine help while Jonah is conscious of his own guilt.RH Mar 5, 1914

The sailors have already struggled to keep the vessel afloat, thrown valuable merchandise overboard to lighten it, and each cried to his own god for deliverance because they did not know the God of heaven.ST Mar 18, 1913ST Sep 17, 1896 The crew are afraid and each prays to his own god while the shipmaster presses Jonah to wake and pray to his God in hope God will take notice and save them from perishing.ST Mar 18, 1913ST Sep 17, 1896 Convinced after the manner of the time that this evil has come upon them because of the sins of someone aboard, the captain remembers his strange passenger, finds him fast asleep, and hastily arouses him in terror and agonizing apprehension.ST Mar 18, 1913

The setting is Jonah's flight by ship off Joppa to Tarshish from the hard mission God gave him to go to a strange people and rebuke wicked Nineveh for its sins, then the greatest city on earth.ST Dec 15, 1909RH Aug 29, 1871 Jonah, whose name means dove though his disposition was fiery, is known outside his book by his prediction to Jeroboam II of his victories over the Assyrians, and chapter 1:6 belongs to the graphically told story of that mission.ST Dec 15, 1909 His flight from God's great foreign mission is driven by pride, irritability, dislike of the displeasing mission, and desire for glory.ST Dec 11, 1901 His choice to go his own way and run from the post assigned by providence in an attempt to escape trouble fails and brings him into the raging sea, leaving him where all who imitate him will in the end find themselves, so duty is to manfully meet and overcome the difficulties of that post.RH Dec 3, 1867

When the mariners pray and cast lots to find who is responsible for the danger, the lot falls on Jonah, and he frankly acknowledges he is at fault.ST Sep 9, 1913ST Feb 2, 1915 He nobly comes forward, acknowledges his fault, and tells them to throw him overboard, facing what to him means certain death bravely.ST Sep 9, 1913ST Feb 4, 1903 God in providence teaches him the lesson of obedience by severe affliction so that he can fulfil God's purpose for Nineveh, a record worthy of most careful study, and preserves His servant in the depths of the sea.RH Oct 18, 1906ST Aug 27, 1896

That frank admission and willingness to be cast overboard reveal greatness of soul beneath the surface, showing that the best of a man is not always seen.ST Dec 11, 1901 What is hidden by pride, irritation, and bodily ailments such as dyspepsia, catarrh and indigestion vanishes under severe test, but God will give victory over all these to whoever cooperates with divine power.ST Dec 11, 1901 God knows the heart beneath petulance and imperfection and shows Himself strong on behalf of the one whose heart is still true and perfect toward Him, proving that impatient, passionate men whom God uses are proved faithful toward God when a great moral test involving great principle comes even while their training is not yet complete.ST Dec 11, 1901ST Feb 4, 1903

The same kind of mighty tempest sent as a great wind still arises off Joppa today, so the seas confirm the truth of the account of the Lord sending the tempest on Jonah's flight off that coast.RH Aug 29, 1871 The miraculous narrative to which the verse belongs, of Jonah being swallowed by the fish and cast out again alive, must be believed, though higher criticism rejects it as never having happened because it is too unlike what is natural and reveals a God too unlike man.RH Feb 10, 1903 The God men need, the only God who can save, must be altogether unlike themselves, and the miracles are the very parts of God's Word most needed to be believed for salvation, for there can be no salvation without a miracle, no miracle is greater than the new birth, a god who cannot perform miracles cannot save, and every true prayer for salvation is a prayer for a miracle, so rejection of the miraculous is rejection of salvation itself.RH Feb 10, 1903 By contrast, those who hold otherwise describe the account of Jonah as an allegory rather than accepting it as a historical account.ST Jan 30, 1901

The scene is graphically portrayed as a wrecked and sinking ship under sweeping waves, with men rushing about, women weeping and children clinging to their mothers' necks in fear while Jonah alone is unafraid and fast asleep.ST Oct 4, 1910 The cry to the sleeper to get up and call on his God comes from perishing, fear-stricken sailors begging for God to remember them so they will not die.ST Oct 4, 1910 He shakes his head, sees only starlit skies, refuses to be alarmed, asks instead for smooth messages, and falls back asleep into a sleep from which he never wakes.ST Oct 4, 1910

Awakening and Warning

Sleeping Jonah is the picture of those who are careless, prayerless and indifferent in the closing days of earth's history, drifting toward destruction while danger presses on every side.RH Aug 31, 1911RH Nov 11, 1909 His sleep followed refusal to do the work given him, showing that neglecting duty leads to carelessness and unawareness of danger, bringing peril not only on himself but on those with him.RH Sep 17, 1901 To wake from that sleep is to abandon spiritual indifference, to break with Satan in order to join with Christ, and to seek salvation through Jesus as one is, asking to be saved from perishing rather than waiting to become repentant or renewed first.RH Aug 31, 1911RH Jul 1, 1862 The call to arise and pray is a warning against sleeping through a brief, urgent opportunity to seek God for help, for spiritual sleep amid danger leaves people sleeping through the moment when they must seek him before it is too late.RH Jul 27, 1869RH Aug 31, 1911 When that call is pressed home it stirs people to awaken, to pray, and to attend to spiritual things, to call upon God and to consecrate themselves and all they have to his service.RH Aug 31, 1911RH Apr 11, 1912RH Nov 11, 1909

The shipmaster's appeal to the sleeper to wake and pray to his God in hope of being remembered and kept from perishing also voices Nineveh's unspoken need for the warning Jonah was refusing to deliver.RH Nov 17, 1910 In the same way it pictures perishing people today who need God's message of warning and mercy, for the world is in danger of eternal destruction.RH Nov 17, 1910RH Dec 24, 1903 It is therefore a call to take the urgent work of warning the world seriously and to seek God's help in completing it, awakening from inaction to advance the mission so perishing people may be reached.RH Mar 3, 1903RH Nov 17, 1910 The third angel's message is God's provision for that rescue, even though people may long for deliverance without knowing that message by name, just as Nineveh needed Jonah and as people facing appalling events with eternal consequences need prophecy to show what is coming.RH Dec 24, 1903RH Jun 8, 1911

Jonah had been commissioned to warn people in danger, yet he neglected his duty, became a source of peril to his heathen shipmates, and slept even at the moment of greatest danger until the shipmaster's rebuke roused him to recognize the danger facing them.RH Apr 1, 1902 That rebuke applies to those who have received God's warning message but are complacent instead of using their strength to warn others and rescue souls.RH Apr 1, 1902 The cries of those in danger and the call to preach in unentered regions rebuke such spiritual slothfulness, summoning God's messengers to be zealous for the Lord's kingdom and the hastening of his coming.RH Apr 1, 1902 The appeal is direct from God to awaken from inaction, to call upon him, and to consecrate self and resources to advancing the mission.RH Nov 17, 1910 It teaches ministers in particular not to evade a stern call to repentance nor to treat the biblical account lightly, since the story belongs to Jonah's flight from the duty of warning wicked Nineveh.

The call to arise and call upon God in a moment of danger is urgent, yet unlike the king of Nineveh's question of who can tell if God will turn, the sinner so called can be sure that God is already turning toward him, pleading and promising not to cast him out.RH Jun 26, 1855

Sources

  1. RH Nov 17, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 46 — A Call to Greater Endeavors to Finish Our Work Arthur G. Daniells, November 17, 1910
  2. RH Dec 4, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 49 — Nineveh, That Great City Ellen G. White, Thursday, December 4, 1913
  3. RH Apr 1, 1902 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 79, No. 13 — A Rebuke from Those in Peril W. W. P., Tuesday, April 1, 1902
  4. ST Dec 15, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 49 — OUR BIBLE BAND December 15, 1909
  5. ST Mar 18, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 11 — A Wonderful Deliverance Mrs. L. D. Avery-Stuttle, March 18, 1913
  6. ST Dec 11, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 50 — Jonah’s Hidden Greatness December 11, 1901
  7. ST Sep 17, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 37 — PRIVILEGE AND BENEFITS OF PRAYER E. Hilliard, September 17, 1896
  8. ST Sep 9, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 35 — Our Bible Band September 9, 1913
  9. RH Oct 18, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 42 — Nineveh, That Great City Ellen G. White, October 18, 1906
  10. RH Mar 5, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 10 — How Nineveh Was So Quickly Warned STEMPLE WHITE, March 5, 1914
  11. RH Jul 27, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 5 — Watch unto Prayer Third-day, July 27, 1869
  12. RH Aug 31, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 35 — Awake, Thou That Sleepest Oliver Eaton, August 31, 1911
  13. RH Sep 17, 1901 Review and Herald, Vol. 78, No. 38 — AWAKE Mrs. Lenna Iselin, September 17, 1901
  14. RH Mar 3, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 9 — Our Keynote Arthur G. Daniells, Tuesday, March 3, 1903
  15. RH Apr 1, 1902 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 79, No. 13 — A Rebuke from Those in Peril W. W. P., Tuesday, April 1, 1902
  16. RH Nov 17, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 46 — A Call to Greater Endeavors to Finish Our Work Arthur G. Daniells, November 17, 1910
  17. ST Oct 29, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 41 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON A. T. Jones, October 29, 1885
  18. RH Aug 29, 1871 Review and Herald, Vol. 38, No. 11 — Facts about the Holy Land Third-day, August 29, 1871
  19. RH Dec 3, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 30, No. 25 — FOUR IMPOSSIBLE THINGS Third-day, December 3, 1867
  20. ST Feb 2, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 5 — Jonah Struggled Against Duty Wm. Covert, February 2, 1915
  21. ST Feb 4, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 5 — GOD WANTS THE HEART February 4, 1903
  22. ST Aug 27, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 34 — Mountains and Sea August 27, 1896
  23. RH Feb 10, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 6 — A Present Danger L. A. S., February 10, 1903
  24. ST Jan 30, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 5 — DRIFTING TOWARD INFIDELITY AND DEATH R. A. Torrey, January 30, 1901
  25. ST Oct 4, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 39 — Prophesy Smooth Things Delwin Rees Buckner, October 4, 1910
  26. RH Nov 11, 1909 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 86, No. 45 — The Practical Results of Prevailing Prayer R. D. Quinn, November 11, 1909
  27. RH Jul 1, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 5 — FAST ASLEEP J. C. Ryle, July 1, 1862
  28. RH Apr 11, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 15 — Editorial Correspondence April 11, 1912
  29. RH Dec 24, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 51 — The Week of Prayer Continued Arthur G. Daniells, Thursday, December 24, 1903
  30. RH Jun 8, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 23 — L. D. SANTEE L. D. Santee, June 8, 1911
  31. RH Jun 26, 1855 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 6, No. 32 — Meditations Vol. VI, No. 32, June 26, 1855

Cross-references

  1. Jonah 1:12

    And he said unto them, Take me up, and cast me forth into the sea; so shall the sea be calm unto you: for I know that for my sake this great tempest is upon you.

    Jonah accepts responsibility for the storm and tells the sailors to cast him overboard.

  2. Ephesians 5:14

    Wherefore he saith, Awake thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall give thee light.

    Both texts call a sleeper to awake.

  3. Jonah 2:1-9

    Then Jonah prayed unto the LORD his God out of the fish’s belly,

    Jonah later prays from the fish and is delivered.

  4. 2 Kings 14:25

    He restored the coast of Israel from the entering of Hamath unto the sea of the plain, according to the word of the LORD God of Israel, which he spake by the hand of his servant Jonah, the son of Amittai, the prophet, which was of Gath-hepher.

    Identifies Jonah as a prophet during Jeroboam II’s reign.

  5. Jonah 3:9

    Who can tell if God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not?

    Both ask whether God will turn and spare them from perishing.

  6. Matthew 8:24

    And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves: but he was asleep.

    same sudden Galilee storms still occur

  7. Mark 4:39

    And he arose, and rebuked the wind, and said unto the sea, Peace, be still. And the wind ceased, and there was a great calm.

    Christ stills the raging sea.

  8. Psalms 121:4

    Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.

    Describes God as never sleeping.

  9. Matthew 26:40-41

    And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour?

    Jesus rebukes sleeping disciples and urges them to rise and pray.

  10. Jonah 1:17

    Now the LORD had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.

    God preserves Jonah in the sea’s depths.