Jonah 1:7
And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is upon us. So they cast lots, and the lot fell upon Jonah.
Translations
And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is on us. So they cast lots, and the lot fell on Jonah.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is upon us. So they cast lots, and the lot fell upon Jonah.
And they say each unto his neighbour, 'Come, and we cast lots, and we know on whose account this evil [is] on us.' And they cast lots, and the lot falleth on Jonah.
And they said each one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is upon us. And they cast lots, and the lot fell upon Jonah.
And they said—every one unto his fellow, Come, and let us cast lots, that we may get to know for whose sake this calamity is upon us. So they cast lots, and the lot fell upon Jonah.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ Come!” said the sailors to one another. “ Let us cast lots to find out who is responsible for this calamity that is upon us.”So they cast lots, and the lot fell on Jonah.
They all said to each other, “ Come! Let’s cast lots, that we may know who is responsible for this evil that is on us.” So they cast lots, and the lot fell on Jonah.
And they said to one another, Come, let us put this to the decision of chance and see on whose account this evil has come on us. So they did so, and Jonah was seen to be the man.
And they saide euery one to his fellowe, Come, and let vs cast lottes, that we may know, for whose cause this euill is vpon vs. So they cast lottes, and the lot fell vpon Ionah.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And they said every one to his fellow: Come, and let us cast lots, that we may know why this evil is upon us. And they cast lots, and the lot fell upon Jonas.
Cross-references
- Jonah 1:12
And he said unto them, Take me up, and cast me forth into the sea; so shall the sea be calm unto you: for I know that for my sake this great tempest is upon you.
Jonah admits the storm is his fault and tells the sailors to cast him into the sea.
- Proverbs 16:33
The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD.
The lot’s outcome is under the Lord’s providential control.
- Leviticus 16:8
And Aaron shall cast lots upon the two goats; one lot for the LORD, and the other lot for the scapegoat.
Both texts use the same word for casting lots.
- Esther 3:7
In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar.
Both texts use the lot in the casting of lots.
- 2 Kings 14:25
He restored the coast of Israel from the entering of Hamath unto the sea of the plain, according to the word of the LORD God of Israel, which he spake by the hand of his servant Jonah, the son of Amittai, the prophet, which was of Gath-hepher.
Identifies Jonah as the prophet whose word accompanied Israel’s territorial restoration.
- Numbers 26:55
Notwithstanding the land shall be divided by lot: according to the names of the tribes of their fathers they shall inherit.
Both texts describe determining an outcome by casting lots.
- Jonah 2
Then Jonah prayed unto the LORD his God out of the fish’s belly,
Jonah prayed from the fish, and God heard and delivered him.
- Jonah 1:2
Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.
Jonah’s disobedience to his commission leads to the casting of lots.
- Psalms 16:5
The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: thou maintainest my lot.
Both texts use “lot” for what is allotted.
- Acts 1:26
And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.
asked about as same practice
- 1 Samuel 14:41-42
Therefore Saul said unto the LORD God of Israel, Give a perfect lot. And Saul and Jonathan were taken: but the people escaped.
listed as instruction and instance
- John 19:24
They said therefore among themselves, Let us not rend it, but cast lots for it, whose it shall be: that the scripture might be fulfilled, which saith, They parted my raiment among them, and for my vesture they did cast lots. These things therefore the soldiers did.
same lot-casting custom divided Christ's raiment
- Matthew 12:41
The men of Nineveh shall rise in judgment with this generation, and shall condemn it: because they repented at the preaching of Jonas; and, behold, a greater than Jonas is here.
Jonah’s mission to Nineveh is given as a warning example.
- Jonah 1:3
But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of the LORD, and went down to Joppa; and he found a ship going to Tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto Tarshish from the presence of the LORD.
Jonah’s flight from God leads to the storm and the casting of lots.
- Psalms 22:18
They part my garments among them, and cast lots upon my vesture.
listed as instruction and instance
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The sailors agreed together to cast lots so that they might know for whose cause the evil of the storm was upon them.PK 267.3–268.4RH Dec 4, 1913 The casting of lots was a last resort, undertaken because they took the storm as a sign of divine anger.PK 267.3–268.4 When the lots were cast, the lot fell upon Jonah and identified him.PK 267.3–268.4RH Dec 4, 1913 He was responsible because he had turned aside from his duty and was fleeing from the Lord.PK 267.3–268.4RH Dec 4, 1913
After the lot, the sailors questioned him about his work, his origin, his country, and his people.RH Dec 4, 1913 He answered that he worshiped the Lord, the God of heaven who made the sea and the dry land, and he admitted that he was fleeing from the Lord.RH Dec 4, 1913 The sailors recognized that his flight had brought them into danger, and Jonah said the storm was on his account and told them to throw him into the sea so that it would become calm.RH Dec 4, 1913 The verse belongs to the record of Jonah's experience in the first and second chapters of Jonah, in which God by severe affliction taught Jonah the lesson of obedience that enabled him to fulfill God's purpose for the inhabitants of Nineveh, a record worthy of most careful study.RH Oct 18, 1906 The ordeal is connected with Jonah's prayer from the fish's belly and his recognition that salvation belongs to the Lord, and after he turned to God in penitence and trusted in God's saving grace, he was delivered from the deep and brought to dry land.PK 268.6–269.1
Sources
Pioneers and periodicals
30 sources
In a sinking tempest raised because Jonah was fleeing by sea from God's command to warn Nineveh, the sailors agreed to cast lots to learn whose wrongdoing had brought the danger upon them, and the lot fell upon Jonah and marked him as the guilty one.RH Dec 4, 1913ST Mar 18, 1913ST Dec 11, 1901 The casting was done in the ancient way of mingling marked stones in the fold of a garment or a vessel, yet its falling on Jonah was not chance or luck, for God overruled both the storm and the lot to expose disobedience.ST Nov 17, 1898ST Nov 12, 1885RH May 9, 1912ST Sep 3, 1896 The lot means an outcome entrusted not to fortune but to Providence to settle whose cause brought the peril, for the whole disposing of it is of the Lord.RH Jan 29, 1857RH Mar 25, 1858ST Jul 22, 1880 When thus exposed, Jonah came forward nobly, acknowledged his flight from the Lord and his fault, and told them to cast him into the sea that it might become calm.RH Dec 4, 1913ST Dec 11, 1901ST Feb 4, 1903 It is impossible to escape trouble by running away from duty, for choosing one's own way instead of God's way sends the runner toward ruin, while obedient trust is safe and brings peace.RH Dec 3, 1867RH Jan 27, 1874
Setting and Language
Jonah's ministry falls in the early part of Jeroboam II's reign, about 827-810 BC.ST Oct 29, 1885 His name means dove though his disposition was fiery, and he was sent to what was then the greatest city on earth, Nineveh, on what seemed to him a very hard mission to a strange people to rebuke their sins and warn them before their threatened overthrow.ST Mar 8, 1883ST Dec 15, 1909 The only knowledge of him outside his book is his prediction to Jeroboam II of victories over the Assyrians.ST Dec 15, 1909
The setting is his flight by sea from God's foreign mission.ST Dec 11, 1901 He boarded at Joppa on the Mediterranean coast intending to sail to Tarshish, in the opposite direction from the commanded warning to Nineveh, when the Lord sent a great wind that raised a mighty tempest.ST Mar 18, 1913RH Aug 29, 1871ST Feb 2, 1915 That same great wind and mighty tempest still arises off the coast of Joppa today, and with the Dead Sea lying awful as a witness to divine anger and the Sea of Galilee still subject to sudden storms, the seas of the Holy Land witness to divine truth.RH Aug 29, 1871
The Hebrew word goh-rahl, translated lot, means a fate or portion by which a person's outcome is determined, entrusted not to chance but to Providence.RH Jan 29, 1857RH May 26, 1859 In strictness a decision that appears to be chance is determined by Providence.ST Jul 22, 1880 Here it means an outcome determined by lot to settle whose cause brought the danger upon the sailors, rather than an inheritance or portion of land, a distinction that supports distinguishing Daniel's lot from a lot of inheritance.RH Mar 25, 1858ST Jul 22, 1880RH May 26, 1859
Casting lots was an ancient custom prevalent among all nations for learning for whose cause evil had come.ST Nov 17, 1898ST Sep 3, 1896 The practice used stones or marks bearing names thrown together into the lap or fold of a garment or into an urn or vase and shaken violently to mingle them perfectly so the one who drew had no advantage.ST Nov 17, 1898 Done by the faithful, it was done with reference to God and His interpretation, for the whole disposing of the lot is of the Lord.ST Nov 17, 1898
In a sinking black tempest the sailors lightened the ship of valuable merchandise and cried to gods they did not know while Jonah slept below, until the captain woke him and urged him to call on his God so they would not perish.ST Mar 18, 1913 Under pressing need and great peril they agreed according to the custom of the time to cast lots to discover whose sin or wrongdoing had brought the evil and danger upon them.ST Mar 18, 1913ST Mar 23, 1904ST Sep 17, 1896 The hand of the angel who had never left the disobedient messenger guided the lot to fall on the son of Amittai, identifying him as the guilty party and exposing him.RH Dec 4, 1913ST Mar 18, 1913ST Mar 23, 1904 They then pressed around him questioning him about his work, origin, country, and people, and he said he worshiped the Lord, the God of heaven who made the sea and dry land, and admitted he was fleeing from the presence of the Lord from a commanded warning to Nineveh toward Tarshish in the opposite direction.RH Dec 4, 1913ST Mar 18, 1913 Recognizing his flight had brought them into danger, they heard his admission that the storm was on his account and his direction to throw him into the sea so it would become calm, after which he acknowledged he was to blame and was cast overboard into the Mediterranean Sea.RH Dec 4, 1913ST Dec 11, 1901ST Feb 2, 1915
The verse belongs to the record of Jonah's experience given in the first and second chapters, in which God by severe affliction taught him the lesson of obedience that enabled him to fulfill God's purpose for Nineveh, a record worthy of most careful study.RH Oct 18, 1906 It is part of the account of his descent into the depths of the sea inside the fish, described as going down into sheol, the place or state of the dead beneath the earth associated with the depths, though he was alive and not dead.RH Mar 28, 1865 He was taken inside the belly and truly put within, not merely set beside it or placed on its back to ride ashore.RH Jan 10, 1871 God preserved His servant in the depths after he was cast overboard, showing that the sea, which signifies the lost and restless peoples of earth, cannot thwart God's power to rescue and preserve.ST Aug 27, 1896
Providence and Obedience
The falling of the lot upon Jonah was not mere chance or luck, for God overruled both the storm and the lot to expose Jonah's disobedience and to teach him that God's word was not to be trifled with.ST Nov 12, 1885RH May 9, 1912 What looks like luck, whether involving skill or seeming accident, is under God's control and serves His plan.ST Nov 12, 1885 A child of God who trusts this has no security apart from God's protection and need not fear while in God's keeping, even amid great danger.ST Nov 12, 1885 The casting of lots pictures how hidden disobedience is exposed, when false security gives way to a sudden awakening and the prospect of destruction.ST Mar 23, 1904
The verse shows a time of trial involving great moral principles, in which Jonah petulantly refused God's call to Nineveh and sought to run away from God without denying Him.ST Feb 4, 1903 When the ship was imperiled on his account and the lot fell upon him, he came forward nobly, acknowledged his fault, and told the shipmen to cast him overboard, facing what to him meant certain death bravely.ST Feb 4, 1903 His confession proved that after all his heart was true and perfect toward God, so God showed Himself strong on his behalf.ST Feb 4, 1903 It is impossible to escape trouble by running away from duty, for Jonah made the experiment of fleeing his duty and soon found himself in trouble when the evil at sea was traced to him, and all who imitate him will in the end find themselves in the same place of trouble.RH Dec 3, 1867
Those in a post assigned by God's providence must manfully meet and overcome its difficulties and trials rather than run from them.RH Dec 3, 1867 Choosing one's own seemingly more pleasant way instead of God's way sent Jonah overboard into the raging sea toward ruin, while afterward taking God's way led him to Nineveh on a mission of love.RH Jan 27, 1874 This proves the real conflict in life is between self-chosen ruin and obedient trust that is safe and brings sweetest peace.RH Jan 27, 1874 The verse belongs to a true miraculous account of Jonah being swallowed by a fish and cast out again alive, in which God acted altogether beyond the ordinary course of nature and altogether unlike man, and it must be believed as real history and not ridiculed or rejected as unreliable.RH Feb 10, 1903ST Mar 9, 1888
The God who can save must be able to perform miracles, and there can be no salvation without a miracle, no miracle being greater than the new birth.RH Feb 10, 1903 Jonah's mission in the passage illustrates how people need prophecy to reveal events of great danger and lasting consequence, which Nineveh needed.RH Jun 8, 1911 Though the weight of teaching holds the account as factual history, those who held otherwise have treated the account to which the verse belongs as an allegory rather than accepting it as factual.ST Jan 30, 1901
Sources