AdventAI

Joshua 19:8

And all the villages that were round about these cities to Baalath-beer, Ramath of the south. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And all the villages that were round about these cities to Baalathbeer, Ramath of the south. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

  • King James Version

    And all the villages that were round about these cities to Baalath-beer, Ramath of the south. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    and all the villages that were round about these cities to Baalath-beer, Ramath of the south. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

  • Webster Bible

    And all the villages that were around these cities to Baalath-beer, Ramath of the south. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

  • Revised Version, American Standard Version

    and all the villages that were round about these cities to Baalath-beer, Ramah of the South. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

  • Young's Literal Translation

    also all the villages which [are] round about these cities, unto Baalath-Beer, Ramoth of the south. This [is] the inheritance of the tribe of the sons of Simeon, for their families;

  • Darby Translation

    and all the hamlets that are round these cities to Baalath-beer, [ that is] Ramah of the south. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    and all the villages that were round about these cities, as far as Baalath-beer, Ramah of the South. This, is the inheritance of the tribe of the sons of Simeon, by their families:

  • Berean Standard Bible

    and all the villages surrounding these cities as far as Baalath-beer (Ramah of the Negev).This was the inheritance of the clans of the tribe of Simeon.

  • Majority Standard Bible

    and all the villages surrounding these cities as far as Baalath-beer ( Ramah of the Negev). This was the inheritance of the clans of the tribe of Simeon.

  • World English Bible

    and all the villages that were around these cities to Baalath Beer, Ramah of the South. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

  • Bible in Basic English

    And all the unwalled places round about these towns as far as Baalath-beer-ramah to the south. This is the heritage of the tribe of Simeon by their families.

  • Geneva Bible

    And all the villages that were round about these cities, vnto Baalathbeer, and Ramath Southward: this is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And all the villages round about these cities to Baalath Beer Ramath to the south quarter. This is the inheritance of the children of Simeon according to their kindreds,

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The inheritance assigned to the tribe of Simeon according to its families embraced not only its named cities but all the surrounding villages out to Baalath-beer and Ramath of the south.PP 235.5–6 That allotment was only a small portion, set entirely within the lot belonging to Judah.PP 235.5–6 In later time, some of the powerful families of Simeon went out and established colonies beyond the borders of the Holy Land.PP 235.5–6

Sources

  1. PP 235.5–6 Patriarchs and Prophets — JOSEPH AND HIS BROTHERS—21 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

2 sources

The verse belongs to the written geographical account recording the distribution of the land of Canaan among the tribes.RH Mar 2, 1916 It records that all the villages round about the listed cities were included, extending as far as Baalath-beer and Ramath of the south.RH Jul 30, 1857RH Mar 2, 1916

This territory is identified as the inheritance of the tribe of the children of Simeon, apportioned according to their families.RH Jul 30, 1857RH Mar 2, 1916 In this setting lot denotes an assigned portion or inheritance belonging to a tribe as its allotted share.RH Jul 30, 1857

Sources

  1. RH Mar 2, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 11 — The Bible Year Fallows, Thursday, March 2, 1916
  2. RH Jul 30, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 10, No. 13 — DANIEL STANDING IN HIS LOT Hiram Edson, July 30, 1857

Cross-references

  1. Genesis 49:7

    Cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it was cruel: I will divide them in Jacob, and scatter them in Israel.

    Jacob foretold that Simeon would be divided and scattered in Israel.

  2. Numbers 26:14

    These are the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred.

    The census before entry into Canaan counted Simeon as Israel’s smallest tribe.