AdventAI

Numbers 33:55

But if ye will not drive out the inhabitants of the land from before you; then it shall come to pass, that those which ye let remain of them shall be pricks in your eyes, and thorns in your sides, and shall vex you in the land wherein ye dwell.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    But if you will not drive out the inhabitants of the land from before you; then it shall come to pass, that those which you let remain of them shall be pricks in your eyes, and thorns in your sides, and shall vex you in the land wherein you dwell.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    But if ye will not drive out the inhabitants of the land from before you; then it shall come to pass, that those which ye let remain of them shall be pricks in your eyes, and thorns in your sides, and shall vex you in the land wherein ye dwell.

  • Webster Bible

    But if ye will not drive out the inhabitants of the land from before you; then it shall come to pass, that those which ye let remain of them shall be prickles in your eyes, and thorns in your sides, and shall harass you in the land in which ye dwell.

  • Revised Version

    But if ye will not drive out the inhabitants of the land from before you; then shall those which ye let remain of them be as pricks in your eyes, and as thorns in your sides, and they shall vex you in the land wherein ye dwell.

  • American Standard Version

    But if ye will not drive out the inhabitants of the land from before you, then shall those that ye let remain of them be as pricks in your eyes, and as thorns in your sides, and they shall vex you in the land wherein ye dwell.

  • Young's Literal Translation

    'And if ye do not dispossess the inhabitants of the land from before you, then it hath been, those whom ye let remain of them, [are] for pricks in your eyes, and for thorns in your sides, and they have distressed you on the land in which ye are dwelling,

  • Darby Translation

    But if ye will not dispossess the inhabitants of the land from before you, those that ye let remain of them shall be thorns in your eyes, and pricks in your sides, and they shall harass you in the land wherein ye dwell.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    But if ye do not dispossess the inhabitants of the land from before you, then shall it be. that they whom ye leave remaining of them will become pricks in your eyes, and thorns in your sides, and will harass you, concerning the land, wherein, ye are settling down.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    But if you do not drive out the inhabitants of the land before you, those you allow to remain will become barbs in your eyes and thorns in your sides; they will harass you in the land where you settle.

  • World English Bible

    “ But if you do not drive out the inhabitants of the land from before you, then those you let remain of them will be like pricks in your eyes and thorns in your sides. They will harass you in the land in which you dwell.

  • Bible in Basic English

    But if you are slow in driving out the people of the land, then those of them who are still there will be like pin-points in your eyes and like thorns in your sides, troubling you in the land where you are living.

  • Geneva Bible

    But if ye will not driue out the inhabitants of the land before you, then those which yee let ramaine of them, shalbe prickes in your eyes, and thornes in your sides, and shall vexe you in the land wherein ye dwell.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But if you will not kill the inhabitants of the land: they that remain, shall be unto you as nails in your eyes, and spears in your sides, and they shall be your adversaries in the land of your habitation.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

5 sources

The warning is that if Israel failed to drive out the inhabitants of the land, those allowed to remain would stay among them as a persistent source of affliction and vexation where Israel lived, like pricks in the eyes and thorns in the sides, whose idolatrous influence would estrange Israel from God.PP 544.2–545.1ST Jan 13, 1881Ms 126, 1899, par. 6–8 The command carried a promise that the warfare was the Lord's, and that obedience to His commandments would bring victory and ever larger territory, so that wherever they built houses and cultivated the land businesses would be established, they would lend and not borrow from neighbors, they would grow into a great and powerful people, the knowledge of God would be made known, and the abominable practices of the heathen would be banished.Ms 126, 1899, par. 6–8 Israel failed through partial obedience, choosing ease and self-indulgence, letting slip its opportunities to complete the conquest, and stopping halfway.PP 544.2–545.1ST Jan 13, 1881Ms 126, 1899, par. 6–8

The people worked half by the Lord's plan and half by their own convenience, pleading that it was more advantageous and cheaper to remain a consolidated company for defense against attack.Ms 126, 1899, par. 6–8 The warning was fulfilled when for many generations the remnant of the idolatrous peoples harassed, afflicted, and oppressed Israel.PP 544.2–545.1ST Jan 13, 1881 Leaving the peoples in place led to mingling among the heathen, learning their works, and intermarrying with them, so that idolatry spread even to child sacrifice and kindled the Lord's wrath, with Israel following the same course that had brought judgment on Canaan.PP 544.2–545.1ST Jan 13, 1881 Association with the heathen also led to indulgence of appetite and passion that lessened physical strength and enfeebled mental and moral powers, separating Israel from God, removing His strength, and bringing them into subjection to the very nations they might through God have subdued.PP 544.2–545.1

The same command means God's work today must not remain concentrated with means and advantages spent in only a few places, but must be more equally distributed with provision for many unworked portions of the vineyard, lest it bear little and continually less fruit and disappoint Christ who gave His life for the world.Ms 126, 1899, par. 6–8 Leaving unsuitable people close when they should be kept at a distance brings continual irritation, vexation, and weakened moral strength to God's workers, as shown in settling families beside the school at Cooranbong.8MR 256.3Lt 167, 1897, par. 21–22 Families located right on the ground near the school, near its water, boats, carts, wagons, and horses, cause severe difficulty by breaking and injuring property the school must pay to repair, showing a grasping and exacting spirit that expects favors without mutual obligation, creating constant friction and mutual complaint between families and children, and going away to talk and fill the churches with suspicion and distrust when they are not favored.Lt 167, 1897, par. 21–22

It therefore requires reserving a large space of land without settlement near the school, locating families at some distance on the school land but not in its shadow, and bringing in only good families who add moral strength to the workers.8MR 256.3Lt 167, 1897, par. 21–22

Sources

  1. PP 544.2–545.1 Patriarchs and Prophets — THE EARLIER JUDGES—53 Ellen G. White, 1890
  2. ST Jan 13, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 2 — General Articles Ellen G. White, January 13, 1881
  3. Ms 126, 1899, par. 6–8 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Ms 126, 1899 Ellen G. White, written August 28, 1899
  4. 8MR 256.3 Manuscript Releases, vol. 8 [Nos. 526-663] — MR No. 595—Avondale College 1894-1900 Ellen G. White, written January 14, 1897; published 1990
  5. Lt 167, 1897, par. 21–22 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Lt 167, 1897 Ellen G. White, written January 14, 1897

Pioneers and periodicals

16 sources

God commanded Israel to drive out all the idolatrous Canaanite nations and destroy their images and high places, warning that any who were allowed to remain would become pricks in the eyes and thorns in the sides to trouble and vex Israel in the land.ST Feb 28, 1911ST Feb 22, 1910RH Feb 10, 1903RH Aug 19, 1873RH Feb 10, 1903 Leaving even one nation was incomplete obedience that would bring the pronounced calamities upon Israel, with God doing to them as He had thought to do to the Canaanites, leaving them to choose between the presence of their great Deliverer and enduring thorns and scourges.RH Feb 10, 1903RH Aug 19, 1873RH Feb 10, 1903RH Aug 19, 1873 Israel's partial obedience fulfilled the warning, for the remnant afflicted them for generations, and by covenant, intermarriage and mingling with idolaters they learned their works, served their idols, shed innocent blood and were estranged from God until they lost their inheritance and were themselves driven into bitter, long-continued captivity.ST Jan 13, 1881RH Feb 10, 1903RH Aug 19, 1873RH Aug 19, 1873 Letting those nations remain pictures believers now letting spiritual foes linger in the heart, where love of the world, selfishness, pride and kindred sins grow as thorns that choke the word and must be uprooted unto holiness with the end everlasting life.ST Nov 29, 1910RH Aug 19, 1873 God suffers unconquered foes to remain as pricks and thorns to vex until all compromise is utterly abandoned, so that whole-souled dependence on Christ brings complete victory as at Jericho while temporizing keeps the appetite alive, and union with unbelievers becomes spiritual adultery that destroys the heritage.ST Nov 29, 1910RH Jul 13, 1916

Words and Original Warning

The inhabitants of the land were the idolatrous heathen Canaanites, and the phrase was not limited to Hebrews but included strangers and Canaanites alike, so that in the Jubilee law all the inhabitants thereof meant Hebrew and stranger together and both Hebrew forever servants and heathen servants were freed to return to possession and family.ST Feb 28, 1911RH Oct 8, 1861 Israel was commanded on entering Canaan to drive out the inhabitants of the land, to drive out all six nations, and to destroy their pictures and molten images and pluck down their high places.RH Aug 19, 1873RH Feb 10, 1903 The thorns were described as in the side, betzad, which is distinct in Hebrew from at or by the side, mitzad.ST Feb 10, 1887

If Israel did not drive them out, those allowed to remain would become pricks in the eyes and thorns in the sides and would trouble and afflict and vex Israel in the land where Israel dwelt.ST Feb 22, 1910RH Feb 10, 1903RH Aug 19, 1873 Leaving even one nation meant the work was incomplete, and such incomplete obedience would bring the calamities God had pronounced.RH Feb 10, 1903RH Feb 10, 1903 God added that He would do to Israel as He had thought to do to the Canaanites.RH Aug 19, 1873 The warning thus set a choice between the favor and presence of their great Deliverer from Egyptian servitude and enduring thorns and scourges through disobedience.RH Aug 19, 1873

Fulfillment in Israel's History

Israel's partial obedience fulfilled the warning, for through generations the remnant of the idolatrous nations that was left among them became a persistent affliction like pricks in the eyes and thorns in the sides.ST Jan 13, 1881 Their idolatrous influence estranged Israel from God, drawing the people to follow the same course of evil that had brought judgment upon Canaan itself.ST Jan 13, 1881 Israel was to drive out all six nations, and leaving even one meant the work was incomplete and brought the calamities pronounced against disobedience.RH Feb 10, 1903 Its covenants and marriages with the people of the land became snares and continuing troubles and ended at last in the loss of its inheritance there.RH Feb 10, 1903 Continued disobedience in leaving the inhabitants undriven brought God's displeasure upon Israel and ended with Israel itself being driven away into bitter captivity from the land that might have been its quiet, peaceful home.RH Aug 19, 1873

Israel failed to drive out the sinful nations and mingled with the idolaters contrary to express command, drinking in their spirit and learning their works.RH Aug 19, 1873 It served their idols, which became a snare, made marriages with the unholy, and turned from the true God to serve heathen gods.RH Aug 19, 1873 That apostasy deepened until Israel sacrificed sons and daughters unto devils and shed innocent blood.RH Aug 19, 1873

Instead of the promised personal and national blessings of power to scatter and drive out mighty nations, peace and plenty in the land, and sunshine and joy in their homes, Israel was vexed with snares and traps and with thorns and scourges.RH Aug 19, 1873 It was repulsed and humbled by its enemies rather than made victorious over them.RH Aug 19, 1873 At last it was driven from the goodly land into distressing long-continued captivity, where those who hated it ruled over it, weeping by the rivers of Babylon when it remembered Zion.RH Aug 19, 1873

Spiritual Applications for Today

Israel's leaving the sinful nations in the land pictures believers now letting spiritual foes linger in the heart.RH Aug 19, 1873 The love of the world, selfishness, pride and kindred sins that should be uprooted are fostered and allowed to grow, and in the neglected garden of the heart they spring up as thorns and choke the word.RH Aug 19, 1873 Souls who dream of Heaven while thus deluded are in danger and must awake before it is too late, be made free from sin, become servants of God, and have fruit unto holiness with the end everlasting life.RH Aug 19, 1873

God suffers unconquered foes to remain as pricks in the eyes and thorns in the sides to vex until all compromise is utterly abandoned.ST Nov 29, 1910 When conviction of wrong is met right there and then with full purpose of heart and the whole soul depending on the grace of Christ, He gives complete victory just as at Jericho.ST Nov 29, 1910 If the wrong is temporized with and yielded to again and again the victory is held for a while and then suffers defeat, because that very thing keeps the appetite alive and God lets it stay to press toward whole-souled dependence on Him.ST Nov 29, 1910 What is knowingly allowed to remain becomes a source of trouble and vexation, as illustrated by books left unsold through sinful inactivity becoming a snare to those who keep them and bringing trouble to the denomination in which they remain.RH Feb 10, 1903

The warning applies to retaining popish clergy in the church and giving them a voice in the nation's council, who would remain a grievous burden upon the church like lasting thorns and pricks that later there might be no power to remove.ST Jul 14, 1881 The terrible curse that came upon ancient Israel for associating with worldlings was that those left among them became thorns in the flesh and destroyers of their heritage.RH Jul 13, 1916 Such union with unbelievers is spiritual adultery that joins the temple of God to the temple of idols, repeats the intermarriage that caused the flood, and brings back the reign of Jezebel and the idolatry that stains the heritage of Jehovah.RH Jul 13, 1916 A work that is truly the work of God will be a prick in the eyes and a thorn in the side to all that is false and fanatical, for as long as it remains the work of God.RH Jul 26, 1864

Sources

  1. ST Feb 28, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 9 — Readings from Numbers 33 February 28, 1911
  2. ST Feb 22, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 8 — Readings in Numbers 16–34 February 22, 1910
  3. RH Feb 10, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 6 — A Lesson from Ancient Israel C. W. Flaiz, February 10, 1903
  4. RH Aug 19, 1873 Review and Herald, Vol. 42, No. 10 — THE FRUITS OF DISOBEDIENCE A. S. Hutchins, August 19, 1873
  5. RH Feb 10, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 6 — A Lesson from Ancient Israel C. W. Flaiz, February 10, 1903
  6. RH Aug 19, 1873 Review and Herald, Vol. 42, No. 10 — THE FRUITS OF DISOBEDIENCE A. S. Hutchins, August 19, 1873
  7. ST Jan 13, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 2 — General Articles Ellen G. White, January 13, 1881
  8. RH Aug 19, 1873 Review and Herald, Vol. 42, No. 10 — THE FRUITS OF DISOBEDIENCE A. S. Hutchins, August 19, 1873
  9. ST Nov 29, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 47 — 3296.—Tobacco-Using Habit November 29, 1910
  10. RH Aug 19, 1873 Review and Herald, Vol. 42, No. 10 — THE FRUITS OF DISOBEDIENCE A. S. Hutchins, August 19, 1873
  11. RH Jul 13, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 35 — The Blight of Worldly Association I. E. KIMBALL, July 13, 1916
  12. RH Oct 8, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 19 — Is Slavery Sanctioned by the Bible? Third-Day, October 8, 1861
  13. ST Feb 10, 1887 Signs of the Times, Vol. 13, No. 6 — REMARKS ON DEUT. 31:26 James White, February 10, 1887
  14. RH Feb 10, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 6 — A Lesson from Ancient Israel C. W. Flaiz, February 10, 1903
  15. ST Jul 14, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 26 — REFORMATION IN ENGLAND S. N. Haskell, July 14, 1881
  16. RH Jul 26, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 24, No. 9 — A New Movement Editor, Third-Day, July 26, 1864

Cross-references

  1. Joshua 23:13

    Know for a certainty that the LORD your God will no more drive out any of these nations from before you; but they shall be snares and traps unto you, and scourges in your sides, and thorns in your eyes, until ye perish from off this good land which the LORD your God hath given you.

    The remaining nations become snares, scourges, and thorns to Israel.

  2. Deuteronomy 7:2-4

    And when the LORD thy God shall deliver them before thee; thou shalt smite them, and utterly destroy them; thou shalt make no covenant with them, nor shew mercy unto them:

    Forbids covenants and intermarriage that would turn Israel to other gods.

  3. Psalms 106:36-38

    And they served their idols: which were a snare unto them.

    Idolatry became a snare and led to child sacrifice.

  4. Judges 2:3

    Wherefore I also said, I will not drive them out from before you; but they shall be as thorns in your sides, and their gods shall be a snare unto you.

    Israel’s failure to drive out the Canaanites brings the foretold trouble.

  5. Exodus 34:12-15

    Take heed to thyself, lest thou make a covenant with the inhabitants of the land whither thou goest, lest it be for a snare in the midst of thee:

    same phrase inhabitants of the land for heathen

  6. Leviticus 18:25

    And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants.

    same phrase inhabitants of the land for heathen

  7. Psalms 106:35

    But were mingled among the heathen, and learned their works.

    They mingled with the nations they spared and learned their practices.

  8. Exodus 33:2

    And I will send an angel before thee; and I will drive out the Canaanite, the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite:

    Promises that God will drive out the nations before Israel.

  9. Judges 2:12

    And they forsook the LORD God of their fathers, which brought them out of the land of Egypt, and followed other gods, of the gods of the people that were round about them, and bowed themselves unto them, and provoked the LORD to anger.

    Israel’s incomplete conquest led to forsaking God for the surrounding peoples’ idols.

  10. Psalms 106:41

    And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.

    Haters rule over Israel after God gives them into their hand.