Joshua 8:5
And I, and all the people that are with me, will approach unto the city: and it shall come to pass, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them,
Translations
And I, and all the people that are with me, will approach to the city: and it shall come to pass, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them,
And I, and all the people that are with me, will approach unto the city: and it shall come to pass, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them,
and I, and all the people that are with me, will approach unto the city: and it shall come to pass, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them,
And I, and all the people that are with me, will approach to the city: and it shall come to pass when they come out against us, as at the first, that we will flee before them,
and I, and all the people that are with me, will approach unto the city: and it shall come to pass, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them;
and I, and all the people that are with me, will approach unto the city. And it shall come to pass, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them;
and I and all the people who [are] with me draw near unto the city, and it hath come to pass when they come out to meet us as at the first, and we have fled before them,
And I and all the people that are with me will approach to the city; and it shall come to pass when they come out against us, as at the first, that we will flee before them.
But, I, and all the people who are with me, will draw near unto the city,—and it shall be, when they come out to meet us, as at the first, then will we flee before them;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then I and all the troops with me will advance on the city. When they come out against us as they did the first time, we will flee from them.
I and all the people who are with me will approach the city. It shall happen, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them.
And I and all the people with me will come near the town, and when they come out against us as they did before, we will go in flight from them;
And I and all the people that are with me, will approche vnto the citie: and when they shall come out against vs, as they did at the first time, then will we flee before them.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But I and the rest of the multitude which is with me; will approach on the contrary side against the city. And when they shall come out against us, we will flee, and turn our backs, as we did before:
Cross-references
- Joshua 7:4-5
So there went up thither of the people about three thousand men: and they fled before the men of Ai.
Israel’s first attack on Ai ended in defeat.
- Joshua 8:21-22
And when Joshua and all Israel saw that the ambush had taken the city, and that the smoke of the city ascended, then they turned again, and slew the men of Ai.
Israel turns on Ai after the staged retreat.
- Joshua 8:18-19
And the LORD said unto Joshua, Stretch out the spear that is in thy hand toward Ai; for I will give it into thine hand. And Joshua stretched out the spear that he had in his hand toward the city.
The ambush force attacks Ai when Joshua gives the signal.
- Joshua 8:1
And the LORD said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land:
God commands Joshua to advance against Ai with all the men of war.
- Joshua 8:9
Joshua therefore sent them forth: and they went to lie in ambush, and abode between Beth-el and Ai, on the west side of Ai: but Joshua lodged that night among the people.
Joshua lodges among the people before the battle.
- Joshua 8:13
And when they had set the people, even all the host that was on the north of the city, and their liers in wait on the west of the city, Joshua went that night into the midst of the valley.
The forces take their positions for the planned ambush.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Joshua 8:5 belongs to the account of Israel's conquest of Ai, which began from Gilgal.PP 613.3–614.2 It belongs to the renewed second advance against Ai after Achan's sentence and punishment were carried out, which turned away God's wrath from Israel.PP 499.1ST May 12, 1881 By divine command Joshua marshaled all the men of war and approached the city again.ST May 12, 1881 With God's power supporting Israel and the armies of heaven fighting for them, the people soon took the city and put their enemies to flight.PP 499.1ST May 12, 1881 This shows that Israel's only hope was obedience to God.ST May 12, 1881
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
This verse belongs to the account of Israel's conquest of Canaan, coming after the lesson of Achan's sin and its fearful consequences and before the division of the land.ST Mar 21, 1911ST Mar 17, 1909 Israel's earlier defeat at Ai came from failure to trust God through self-sufficiency.ST Mar 21, 1911RH Apr 20, 1911 Together with the preceding chapter, its setting shows the awful results of even one sin and one sinner among God's people.
The verse describes the second advance against Ai after Achan's punishment had turned away God's wrath, when by divine command Joshua marshaled all the men of war and approached the city again under different circumstances from the first attack.ST May 12, 1881ST Sep 26, 1906 Joshua's plan was that he and his force would approach the city and then flee before its defenders when they came out as at first, in order to draw them away as the strategy by which Israel would conquer Ai.ST Sep 26, 1906 Joshua personally led the men appointed to retreat at the appointed time and later turn back against Ai, taking charge of the battle's most difficult maneuvers himself.RH Nov 16, 1905
The armies of heaven fought for obedient Israel and put its enemies to flight, showing that obedience to God was Israel's only hope and that final triumph over Ai is gained by faith.ST May 12, 1881RH Apr 20, 1911 That triumph by faith means God has already given victory over sin — sins of commission, sins of omission, indolence and slothfulness, every besetment, pride, love of the world, selfishness, and every wrong word and action — to be taken by believing and entering into the freedom of the children of the King.RH Apr 20, 1911 Fleeing before an enemy can be part of a divinely directed escape, as when those warned by the command to flee left at midnight and avoided a slaughter planned for the following day.RH Jan 16, 1913
Sources