AdventAI

Judges 13:10

And the woman made haste, and ran, and shewed her husband, and said unto him, Behold, the man hath appeared unto me, that came unto me the other day.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And the woman made haste, and ran, and showed her husband, and said to him, Behold, the man has appeared to me, that came to me the other day.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And the woman made haste, and ran, and shewed her husband, and said unto him, Behold, the man hath appeared unto me, that came unto me the other day.

  • Webster Bible

    And the woman made haste, and ran, and showed her husband, and said to him, Behold, the man hath appeared to me, that came to me the other day.

  • Revised Version, American Standard Version

    And the woman made haste, and ran, and told her husband, and said unto him, Behold, the man hath appeared unto me, that came unto me the other day.

  • Young's Literal Translation

    and the woman hasteth, and runneth, and declareth to her husband, and saith unto him, 'Lo, he hath appeared unto me — the man who came on [that] day unto me.'

  • Darby Translation

    Then the woman hasted and ran, and informed her husband, and said to him, Behold, the man has appeared to me, that came to me that day.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    So the woman made haste, and ran, and told her husband,—and said unto him, Lo! the man, hath appeared unto me, who came the other day unto me.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    The woman ran quickly to tell her husband, “ Behold, the man who came to me the other day has reappeared!”

  • World English Bible

    The woman hurried and ran, and told her husband, saying to him, “ Behold, the man who came to me that day has appeared to me.”

  • Bible in Basic English

    So the woman, running quickly, gave her husband the news, saying, I have seen the man who came to me the other day.

  • Geneva Bible

    And the wife made haste and ranne, and shewed her husband and sayde vnto him, Behold, the man hath appeared vnto me, that came vnto me to day.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    She made haste and ran to her husband: and told him saying: Behold the man hath appeared to me whom I saw before.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

9 sources

Manoah of the tribe of Dan and his childless wife lived at Zorah as one of the few households that remained true to Jehovah amid widespread apostasy and Philistine oppression.PP 560.2–4 The man in the verse is the Angel of Jehovah, a heavenly messenger and man of God, Christ himself.ST Apr 9, 1896PP 560.2–4ST Feb 26, 1902ST Sep 29, 1881PP 572.3 The verse records the wife making haste to seek her husband and tell him that the same man who came to her before had appeared again, describing the angel and repeating his message.ST Apr 9, 1896PP 560.2–4ST Feb 26, 1902PP 572.3

The message she repeated promised that she would have a son through whom God would begin to deliver Israel.PP 560.2–4 She reported at once because husband and wife feared mistake in the important work committed to them, so as to bring him into the promise and instructions.PP 560.2–4ST Feb 26, 1902 Her report led Manoah to pray and seek for the man of God to come again to teach them what they should do for the child to be born.ST Apr 9, 1896PP 560.2–4ST Sep 20, 1910PP 572.3

God designed Samson to accomplish a great work for Israel that would require careful thought and vigorous action, so from the very outset He surrounded him with the most favorable conditions for physical strength, intellectual vigor, and moral purity.ST Oct 13, 1881ST Sep 29, 1881 The angel gave definite instructions for the mother's own habits and conduct before the child's birth, including warnings about what she should consume, and for the treatment of the child as a Nazarite from birth to be raised with temperate habits; the announcement and instructions were important to the child's welfare and show that God cares about such matters.PP 560.2–4ST Sep 29, 1881HSFM 208.3–209.2ST Sep 13, 1910 God's power combined with human effort ennobles and uplifts, and observing simplicity in all habits by restricting the appetite and controlling the passions keeps mental powers strong, active, and vigorous, quick to perceive what demands thought or action, keen to discriminate between the holy and the unholy, and ready for every enterprise for the glory of God and the benefit of humanity, while habits at war with natural law soil, dim, and bury rare intellectual powers in self-indulgence.ST Sep 29, 1881 The episode shows the importance of God's directions to parents before a child's birth and offers mothers a model of asking God how to guide, care for, instruct, and restrain their children and of sharing the guidance received with their husbands.ST Apr 9, 1896ST Sep 20, 1910PP 572.3

Sources

  1. PP 560.2–4 Patriarchs and Prophets — SAMSON—54 Ellen G. White, 1890
  2. ST Apr 9, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 15 — THE CHRISTIAN MOTHER A COWORKER WITH GOD Ellen G. White, April 9, 1896
  3. ST Feb 26, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 9 — A LESSON FOR MOTHERS Ellen G. White, February 26, 1902
  4. ST Sep 29, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 37 — General Articles Ellen G. White, September 29, 1881
  5. PP 572.3 Patriarchs and Prophets — THE CHILD SAMUEL—55 Ellen G. White, 1890
  6. ST Sep 20, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 37 — The Mother a Missionary Ellen G. White, September 20, 1910
  7. ST Oct 13, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 39 — General Articles Ellen G. White, October 13, 1881
  8. HSFM 208.3–209.2 Historical Sketches of the Foreign Missions of the Seventh-day Adventists — CHRISTIANIA. Ellen G. White, 1886
  9. ST Sep 13, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 36 — Temperance in the Family Ellen G. White, September 13, 1910

Pioneers and periodicals

14 sources

The woman ran in haste to tell her husband that the same heavenly visitor had come to her again, bringing him into the promise and instructions concerning their coming child.ST Apr 9, 1896ST Feb 26, 1902RH Jun 23, 1903RH Feb 17, 1859 The visit was God's private manifestation to one household advanced in piety to announce a deliverer, proving He had not utterly cast off Israel after forty years of bondage but was still mindful of them.RH Feb 17, 1859 Before Samson was born God appointed his great work for Israel and from the outset surrounded him with the most favorable conditions for physical strength, intellectual vigor and moral purity.ST Oct 13, 1881ST Dec 8, 1898 His mother was placed under solemn obligation to regulate all her habits in eating and drinking and to restrain perverted appetite, with twice-repeated warnings, because her thoughts, feelings and self-control would shape the health and tendencies of the child fitted for vigorous action.ST Sep 29, 1881ST Sep 22, 1881ST Sep 13, 1910 Her haste to share what she had received gives mothers a model of asking God how to guide and care for their children and telling their husbands what He shows them.ST Apr 9, 1896ST Sep 20, 1910RH Feb 17, 1859

Setting and Visitor

The woman made haste and ran to show her husband that the same man who had come to her the other day had appeared to her again.ST Feb 26, 1902RH Jun 23, 1903 This second appearance belonged to the angel's announcement of Samson's birth and the instructions for his care.RH Jun 23, 1903 By hastening to tell him she brought her husband into the promise and the instructions concerning their coming child.ST Feb 26, 1902

Her quick report moved her husband to seek the angel's instruction about how the child should be raised.ST Apr 9, 1896 He hastened to come and commune with the angel himself.ST Apr 9, 1896RH Feb 17, 1859 That meeting was God's private manifestation of His Spirit to a single household rather than a public manifestation to the people.RH Feb 17, 1859

That household was more advanced in heartfelt piety and more susceptible to His influence than the rest of Israel after forty years of Philistine bondage.RH Feb 17, 1859 Though humble and given privately, the meeting proves God had not utterly cast Israel off but was still mindful of them.RH Feb 17, 1859 Deliverance was at hand through the promised deliverer Samson, who in due time arose in unparalleled strength for his people, and this gives sure hope that God has not left His people and cheers the whole church as one sympathetic body wherever such a manifestation occurs.RH Feb 17, 1859

The verse belongs to the account of Samson, whose career joined great physical strength with moral weakness.ST Apr 4, 1911 He squandered his opportunities, yet God used him.ST Apr 4, 1911 The one who appeared to Manoah and his wife was Christ, giving definite instructions to the mother to secure physical and moral health in her promised offspring.ST Sep 29, 1881 He is also described as an angel, one of the ministering spirits.RH Jul 12, 1864

Spirits are therefore in the form of men, having faces and hands and feet, and they can talk and look and walk and lie down and rise up and hold a staff in the hand.RH Jul 12, 1864 Scripture knows nothing of disembodied human spirits capable of physical or mental manifestations.RH Jul 12, 1864 The angel's visit to Manoah and his wife is an example of walking with angels and having them as friends present by day and by night.ST Nov 25, 1880 That would be a great thing, though less than walking with God, for angels are ministering spirits that wait upon the heirs of salvation.ST Nov 25, 1880

Divine Design and Parenthood

Samson's work for God was appointed before he was born.ST Dec 8, 1898 God designed him to accomplish a great work for Israel, and therefore from the very outset surrounded him with the most favorable conditions for physical strength, intellectual vigor, and moral purity.ST Oct 13, 1881ST Dec 8, 1898 God gave the mother guidance about how to live and train her child as part of preparing him for his work, showing the importance of God's directions to parents before a child's birth.RH Apr 5, 1906

God gave the mother definite instructions to follow to insure physical and moral health to her promised offspring.ST Sep 29, 1881 The child had a work to do requiring careful thought and vigorous action, and all her habits were to be carefully regulated to secure in him the qualities necessary for that work.ST Sep 29, 1881 God's power combined with human effort ennobles and uplifts.ST Sep 29, 1881 By God's own command the mother was placed under the most solemn obligation to restrain perverted appetite, with definite instructions and warnings about what she should eat and drink and a twice-repeated charge to beware lest she disregard them.ST Sep 22, 1881 The child was also to be raised with temperate habits.ST Sep 22, 1881ST Sep 13, 1910

These directions about conduct before the child's birth, including warnings about what she should consume, prove the Lord cares about eating and drinking and that temperance is not a minor matter for jest.ST Sep 22, 1881ST Sep 13, 1910 Observing simplicity in all habits by restricting the appetite and controlling the passions preserves mental powers strong, active, and vigorous, quick to perceive what demands thought or action, keen to discriminate between the holy and the unholy, and ready to engage in every enterprise for the glory of God and the benefit of humanity.ST Sep 29, 1881 Habits at war with natural law soil, dim, and bury rare intellectual powers in self-indulgence.ST Sep 29, 1881

The thoughts and feelings of the mother have a powerful influence upon the legacy she gives her child.ST Sep 22, 1881 Selfishness, peevishness, and indulgence transmit almost unconquerable tendencies to evil, while self-control under God guards the child.ST Sep 22, 1881 The enemy tempts the mother knowing he can through her affect the child, so her only hope is to flee to God for strength and grace.ST Sep 22, 1881 Fathers share the same responsibility to seek divine grace that their influence may be such as God can approve.ST Sep 22, 1881 The episode in which Manoah and his wife sought guidance about raising their child offers mothers a model of asking God how to guide and care for their children and of sharing the guidance they receive with their husbands.ST Sep 20, 1910

Sources

  1. RH Jun 23, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 25 — How the Lord Instructs His People John Norton Loughborough, June 23, 1903
  2. ST Apr 9, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 15 — THE CHRISTIAN MOTHER A COWORKER WITH GOD Ellen G. White, April 9, 1896
  3. ST Feb 26, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 9 — A LESSON FOR MOTHERS Ellen G. White, February 26, 1902
  4. RH Feb 17, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 13, No. 13 — THE SPIRIT OF GOD Fifth-Day, February 17, 1859
  5. ST Dec 8, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 49 — A Zealous Persecutor Arrested Ellet Joseph Waggoner, December 8, 1898
  6. ST Oct 13, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 39 — General Articles Ellen G. White, October 13, 1881
  7. ST Sep 29, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 37 — General Articles Ellen G. White, September 29, 1881
  8. ST Sep 22, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 36 — General Articles Ellen G. White, September 22, 1881
  9. ST Sep 13, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 36 — Temperance in the Family Ellen G. White, September 13, 1910
  10. ST Sep 20, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 37 — The Mother a Missionary Ellen G. White, September 20, 1910
  11. ST Apr 4, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 14 — Judges, Ruth, and Samuel Editor, April 4, 1911
  12. RH Jul 12, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 24, No. 7 — Eld. Cottrell's Second Reply R. F. Cottrell, Third-Day, July 12, 1864
  13. ST Nov 25, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 44 — WALKING WITH GOD November 25, 1880
  14. RH Apr 5, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 14 — God's Strong Reasons Stephen N. Haskell, April 5, 1906

Cross-references

  1. Judges 13:4

    Now therefore beware, I pray thee, and drink not wine nor strong drink, and eat not any unclean thing:

    She reports the angel’s promise and instructions to her husband.

  2. Genesis 18:1-2

    And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;

    Both describe heavenly visitors appearing in human form.

  3. Luke 1:13-17

    But the angel said unto him, Fear not, Zacharias: for thy prayer is heard; and thy wife Elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name John.

    An angel announces a child’s birth and future work before his birth.

  4. Judges 13:5

    For, lo, thou shalt conceive, and bear a son; and no razor shall come on his head: for the child shall be a Nazarite unto God from the womb: and he shall begin to deliver Israel out of the hand of the Philistines.

    The woman reports the promised son who will begin Israel’s deliverance.

  5. Judges 13:19-20

    So Manoah took a kid with a meat offering, and offered it upon a rock unto the LORD: and the angel did wondrously; and Manoah and his wife looked on.

    The angel wondrously ascends in the altar’s flame after Manoah’s offering.

  6. Judges 6:11-12

    And there came an angel of the LORD, and sat under an oak which was in Ophrah, that pertained unto Joash the Abi-ezrite: and his son Gideon threshed wheat by the winepress, to hide it from the Midianites.

    Both describe the angel of the LORD appearing to a person.

  7. Judges 13:14

    She may not eat of any thing that cometh of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing: all that I commanded her let her observe.

    The command repeats the warning that she observe all that was commanded her.

  8. Genesis 19:10

    But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door.

    Both depict spirits physically intervening to protect men.

  9. Hebrews 1:14

    Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?

    Identifies such visitors as ministering spirits.