AdventAI

Judges 13:15

And Manoah said unto the angel of the LORD, I pray thee, let us detain thee, until we shall have made ready a kid for thee.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And Manoah said to the angel of the LORD, I pray you, let us detain you, until we shall have made ready a kid for you.

  • King James Version

    And Manoah said unto the angel of the LORD, I pray thee, let us detain thee, until we shall have made ready a kid for thee.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And Manoah said unto the angel of the Lord, I pray thee, let us detain thee, until we shall have made ready a kid for thee.

  • Webster Bible

    And Manoah said to the angel of the LORD, I pray thee, let us detain thee, until we shall have made ready a kid for thee.

  • Revised Version

    And Manoah said unto the angel of the LORD, I pray thee, let us detain thee, that we may make ready a kid for thee.

  • American Standard Version

    And Manoah said unto the angel of Jehovah, I pray thee, let us detain thee, that we may make ready a kid for thee.

  • Young's Literal Translation

    And Manoah saith unto the messenger of Jehovah, 'Let us detain thee, we pray thee, and prepare before thee a kid of the goats.'

  • Darby Translation

    And Manoah said to the Angel of Jehovah, I pray thee, let us detain thee, and we will make ready a kid of the goats for thee.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And Manoah said unto the messenger of Yahweh,—I pray thee, let us detain thee, that we may make ready for thy presence, a kid.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    “ Please stay here,” Manoah said to the angel of the LORD, “ and we will prepare a young goat for you.”

  • World English Bible

    Manoah said to the LORD’s angel, “ Please stay with us, that we may make a young goat ready for you.”

  • Bible in Basic English

    And Manoah said to the angel of the Lord, Now let us keep you while we make ready a young goat for you.

  • Geneva Bible

    Manoah then said vnto the Angell of the Lord, I pray thee, let vs reteine thee, vntill we haue made readie a kid for thee.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And Manue said to the angel of the Lord: I beseech thee to consent to my request, and let us dress a kid for thee.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

3 sources

The verse belongs to the second appearance of the Angel of Jehovah to Manoah of the tribe of Dan at Zorah, coming after Manoah prayed for the man of God to come again to teach him and his childless wife what they should do for the promised son through whom God would begin to deliver Israel from the Philistines.PP 560.2–4 At that meeting Manoah asked how the child should be ordered, and the Angel repeated that the mother must beware and avoid wine and strong drink and anything coming from the vine and any unclean thing, and that the child must be consecrated to God as a Nazarite from birth whose hair was not to be cut.PP 560.2–4 In the verse itself Manoah asks the angel to remain while a young goat is made ready for him.Lt 191, 1905, par. 16–17 The account to which the verse belongs shows that God employs angels to communicate with human beings.Lt 191, 1905, par. 16–17 The broader chapter shows that God designed Samson to accomplish a great work for Israel, so that from the very outset of his life the utmost care was taken to surround him with the most favorable conditions for physical strength, intellectual vigor, and moral purity.ST Oct 13, 1881

Sources

  1. PP 560.2–4 Patriarchs and Prophets — SAMSON—54 Ellen G. White, 1890
  2. Lt 191, 1905, par. 16–17 Letters and Manuscripts — Volume 20 (1905) — Lt 191, 1905 Ellen G. White, written July 5, 1905
  3. ST Oct 13, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 39 — General Articles Ellen G. White, October 13, 1881

Pioneers and periodicals

8 sources

Judges 13:15 belongs to the account of Samson, whose career contrasts great physical strength with moral weakness and shows God using him despite his failings.ST Apr 4, 1911 It belongs to the appearance of an angel to Manoah and his wife to announce Samson's birth and to instruct them how to care for him, especially instructing his mother how to live and how to train the child.RH Jun 23, 1903RH Apr 5, 1906 Manoah asked the visitor to stay while they made ready a young goat for him, and the account goes on to describe the angel ascending in the flame of the altar when the offering was made.RH Jun 23, 1903

Manoah's request to detain the visitor while preparing the kid came from a desire to show hospitality, without knowing the visitor was Jesus Christ.ST Sep 15, 1881 He and his wife regarded Him only as the Lord's messenger and could not tell whether He was a prophet or an angel.ST Sep 15, 1881 In that ignorance of His character they did not know whether to set the kid before Him as food or to offer it as a burnt offering.ST Sep 15, 1881 The kid was made ready as a sacrifice in whose flame the angel ascended to heaven when the offering was made.RH Jun 23, 1903RH Feb 17, 1859

The angel of the Lord appeared in the form of a man with whom Manoah could speak and whom he could detain, proving that spirits have faces, hands, and feet and can talk, look, walk, lie down, rise up, hold a staff in the hand, and lay hold of men and pull them with force.RH Jul 12, 1864 Angels are all ministering spirits who wait upon the heirs of salvation, and the angel's visit to Manoah is an example of walking with angels and having them as friends present by day and by night.RH Jul 12, 1864ST Nov 25, 1880 There are no disembodied human spirits in Scripture capable of physical or mental manifestations.RH Jul 12, 1864

God designed Samson to accomplish a great work for Israel in a religious reform, so the utmost care was taken at the very outset of his life to surround him with the most favorable conditions for physical strength, intellectual vigor, and moral purity.ST Oct 13, 1881RH Apr 5, 1906 Influences before birth helped shape the strong characteristics that fitted him for his work.RH Apr 5, 1906 The visit came after forty years of Philistine bondage to a family more advanced in heartfelt piety and more susceptible to the Holy Spirit, as the first token of returning victory and restoration to God's favor.RH Feb 17, 1859 Though a private manifestation to a single family in humble circumstances, the communing with God's angel sent with promise of a deliverer was a manifestation of the Spirit of God and a sure ground of hope.RH Feb 17, 1859 It showed Israel that God had not utterly cast them off, that He was still mindful of them, and that deliverance was at hand, fulfilled in due time when Samson arose to exert his unparalleled strength for his people.RH Feb 17, 1859

Sources

  1. ST Apr 4, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 14 — Judges, Ruth, and Samuel Editor, April 4, 1911
  2. RH Jun 23, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 25 — How the Lord Instructs His People John Norton Loughborough, June 23, 1903
  3. RH Apr 5, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 14 — God's Strong Reasons Stephen N. Haskell, April 5, 1906
  4. ST Sep 15, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 35 — General Articles Ellen G. White, September 15, 1881
  5. RH Feb 17, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 13, No. 13 — THE SPIRIT OF GOD Fifth-Day, February 17, 1859
  6. RH Jul 12, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 24, No. 7 — Eld. Cottrell's Second Reply R. F. Cottrell, Third-Day, July 12, 1864
  7. ST Nov 25, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 44 — WALKING WITH GOD November 25, 1880
  8. ST Oct 13, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 39 — General Articles Ellen G. White, October 13, 1881

Cross-references

  1. Judges 13:19-20

    So Manoah took a kid with a meat offering, and offered it upon a rock unto the LORD: and the angel did wondrously; and Manoah and his wife looked on.

    The angel wondrously ascends in the flame of Manoah’s sacrifice, revealing his divine identity.

  2. Judges 13:3-5

    And the angel of the LORD appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not: but thou shalt conceive, and bear a son.

    The angel announces Samson’s birth and his beginning role as Israel’s deliverer.

  3. Judges 13:8

    Then Manoah intreated the LORD, and said, O my Lord, let the man of God which thou didst send come again unto us, and teach us what we shall do unto the child that shall be born.

    Manoah prays for guidance in raising the child who will be born.

  4. Genesis 18:1-8

    And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;

    Both texts depict visitors received with hospitality, including preparations of food.

  5. Judges 13:24

    And the woman bare a son, and called his name Samson: and the child grew, and the LORD blessed him.

    Samson was born and blessed to help deliver his people.

  6. Judges 6:11-21

    And there came an angel of the LORD, and sat under an oak which was in Ophrah, that pertained unto Joash the Abi-ezrite: and his son Gideon threshed wheat by the winepress, to hide it from the Midianites.

    same proof spirits appear as men

  7. Judges 13:1

    And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD; and the LORD delivered them into the hand of the Philistines forty years.

    Sets the forty-year Philistine bondage setting for the angel’s visit.

  8. Genesis 19:1-16

    And there came two angels to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot seeing them rose up to meet them; and he bowed himself with his face toward the ground;

    same proof spirits appear as men

  9. Acts 10:3-6

    He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him, and saying unto him, Cornelius.

    Cornelius receives a vision from an angel.

  10. Acts 12:7-11

    And, behold, the angel of the Lord came upon him, and a light shined in the prison: and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise up quickly. And his chains fell off from his hands.

    An angel communicates with and guides Peter.