Judges 14:5
Then went Samson down, and his father and his mother, to Timnath, and came to the vineyards of Timnath: and, behold, a young lion roared against him.
Translations
American King James Version, King James Version
Then went Samson down, and his father and his mother, to Timnath, and came to the vineyards of Timnath: and, behold, a young lion roared against him.
KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
Then went Samson down, and his father and his mother, to Timnath, and came to the vineyards of Timnath: and behold, a young lion roared against him.
Revised Version, American Standard Version
Then went Samson down, and his father and his mother, to Timnah, and came to the vineyards of Timnah: and, behold, a young lion roared against him.
And Samson goeth down — also his father and his mother, to Timnath, and they come unto the vineyards of Timnath, and lo, a lion's whelp roareth at meeting him,
And Samson went down, and his father and his mother, to Timnathah; and they came to the vineyards of Timnathah. And behold, a young lion roared against him;
So Samson went down, and his father and his mother, to Timnath,—and they came as far as the vineyards of Timnath, when lo! a young lion, roaring to meet him.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then Samson went down to Timnah with his father and mother and came to the vineyards of Timnah. Suddenly a young lion came roaring at him,
Then Samson went down to Timnah with his father and his mother, and came to the vineyards of Timnah; and behold, a young lion roared at him.
Then Samson went down to Timnah ( and his father and his mother,) and came to the vine-gardens of Timnah; and a young lion came rushing out at him.
Then went Samson and his father and his mother downe to Timnath, and came to ye vineyardes at Timnath: and beholde, a young Lyon roared vpon him.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Then Samson went down with his father and mother to Thamnatha. And when they were come to the vineyards of the town, behold a young lion met him raging and roaring.
Pictures






Cross-references
- Hebrews 11:32
And what shall I more say? for the time would fail me to tell of Gedeon, and of Barak, and of Samson, and of Jephthae; of David also, and Samuel, and of the prophets:
presents Samson as example of faith
- Judges 15:14-15
And when he came unto Lehi, the Philistines shouted against him: and the Spirit of the LORD came mightily upon him, and the cords that were upon his arms became as flax that was burnt with fire, and his bands loosed from off his hands.
The Spirit empowers Samson to break his bonds and defeat the Philistines.
- Judges 14:19
And the Spirit of the LORD came upon him, and he went down to Ashkelon, and slew thirty men of them, and took their spoil, and gave change of garments unto them which expounded the riddle. And his anger was kindled, and he went up to his father’s house.
Samson kills thirty men of Ashkelon.
- Judges 16:3
And Samson lay till midnight, and arose at midnight, and took the doors of the gate of the city, and the two posts, and went away with them, bar and all, and put them upon his shoulders, and carried them up to the top of an hill that is before Hebron.
Samson’s extraordinary strength draws Satan’s opposition.
- Judges 16:21-30
But the Philistines took him, and put out his eyes, and brought him down to Gaza, and bound him with fetters of brass; and he did grind in the prison house.
Samson’s strength brings down the Philistine temple, killing himself and many Philistines.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
On the way down to Timnath with his father and his mother, Samson stepped into danger and temptation that he had brought upon himself, and it was there among the vineyards that a young lion roared against him.ST Oct 13, 1881 The peril was not forced upon him from without but arose from the situation of his own choosing.ST Oct 13, 1881 His history from that point on is the story of a man meeting such self-sought danger and temptation.ST Oct 13, 1881
His killing of that young lion single-handedly displays extraordinary strength far beyond what is natural to man.PP 563.4–564.1
That strength was God's strength made available to him, and he remained free to choose right or wrong in its use.ST Oct 13, 1881 Instead of taking hold of the divine strength offered him, he yielded to passion.ST Oct 13, 1881 That yielding set the course of his choices toward shame and disaster and finally death.ST Oct 13, 1881
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
The verse belongs to the career and history of Samson told in Judges 13 to 16 at the close of Judges, set in a time of exceedingly unsatisfactory conditions in Israel with unsatisfactory judges, subjection to the heathen, despoliation of the country, tardy repentance, and partial deliverance in God's mercy, showing the development of God's work with the holy Seed.ST Apr 4, 1911ST Apr 2, 1912 The meeting with the young lion at the vineyards of Timnath marks the beginning of Samson's solitary exploits and is the first event in his course, beginning the deeds and judgments that fell upon Samson personally.ST Mar 13, 1907RH Jun 28, 1870 That course led toward his later blinding, imprisonment, and death when he brought down the Philistine temple.ST Mar 13, 1907
The verse shows Samson killing the roaring young lion single-handedly by throttling and tearing it apart, giving evidence that he was no common man but an athletic hero of extraordinary physical strength.ST Sep 27, 1910RH Feb 5, 1861ST Mar 13, 1907 The same strength was shown when he shouldered the gate and slew a thousand with the jawbone.RH Feb 5, 1861 Samson was strong physically but weak morally, almost wholly selfish and sensuous and totally unworthy in grossness and simplicity.ST Apr 4, 1911ST Apr 2, 1912 With splendid opportunities in training and grace he sold them for companionship with harlots, and having access to God's strength and the choice of right or wrong, he gave in to passion rather than taking hold of God's strength.ST Oct 13, 1881ST Apr 4, 1911 So he entered danger and temptation he had brought upon himself toward shame, disaster, and death.ST Oct 13, 1881
Despite this, Samson believed in God and Israel's mission and is an example of faith, a great sinner with great faith who was willing at last to give his life to avenge Israel's enemies.ST Apr 2, 1912ST God could use Samson as about the only available timber and the best instrument at hand at that time, because more than Samson alone was involved, the people of Israel and the nation of the Philistines as well.ST Apr 4, 1911ST Apr 2, 1912 Keeping this in mind helps solve problems in this Scripture.ST Apr 2, 1912 His story is often repeated in modern life and pictures the zealous praying saint who throttles the lions of error and assails every iniquity only after renewing strength at the mercy-seat.ST Apr 4, 1911RH Feb 5, 1861 Because of that strength he draws Satan's special plotting, sending one Delilah after another to find where his strength lies in a conscience kept awake by prayer and to caress him into prayerless sleep and clip his locks.RH Feb 5, 1861
Sources