Judges 16:24
And when the people saw him, they praised their god: for they said, Our god hath delivered into our hands our enemy, and the destroyer of our country, which slew many of us.
Translations
And when the people saw him, they praised their god: for they said, Our god has delivered into our hands our enemy, and the destroyer of our country, which slew many of us.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And when the people saw him, they praised their god: for they said, Our god hath delivered into our hands our enemy, and the destroyer of our country, which slew many of us.
And when the people saw him, they praised their god: for they said, Our god hath delivered into our hands our enemy, and the destroyer of our country; who slew many of us.
And when the people saw him, they praised their god: for they said, Our god hath delivered into our hand our enemy, and the destroyer of our country, which hath slain many of us.
And when the people saw him, they praised their god; for they said, Our god hath delivered into our hand our enemy, and the destroyer of our country, who hath slain many of us.
And the people see him, and praise their god, for they said, 'Our god hath given in our hand our enemy, and he who is laying waste our land, and who multiplied our wounded.'
And when the people saw him, they praised their god; for they said, Our god has given into our hands our enemy, and the destroyer of our country, even him who multiplied our slain.
And, when the people saw him, they praised their god,—for they said—Our god hath delivered into our hand our enemy, even him who laid waste our land, and who multiplied our slain.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And when the people saw him, they praised their god, saying:
“ Our god has delivered into our hands
our enemy who destroyed our land
and multiplied our dead.”When the people saw him, they praised their god; for they said, “ Our god has delivered our enemy and the destroyer of our country, who has slain many of us, into our hand.”
And when the people saw him, they gave praise to their god; for they said, Our god has given into our hands the one who was fighting against us, who made our country waste, and who put great numbers of us to death.
Also when the people saw him, they praysed their god: for they sayde, Our god hath deliuered into our hands our enemie and destroyer of our countrey, which hath slayne many of vs.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the people also seeing this, praised their god, and said the same: Our god hath delivered our adversary into our bands, him that destroyed our country and killed very many.
Pictures


Cross-references
- Judges 16:30
And Samson said, Let me die with the Philistines. And he bowed himself with all his might; and the house fell upon the lords, and upon all the people that were therein. So the dead which he slew at his death were more than they which he slew in his life.
Samson’s final act brings the gathered Philistines down and answers their triumph.
- Judges 16:28
And Samson called unto the LORD, and said, O Lord GOD, remember me, I pray thee, and strengthen me, I pray thee, only this once, O God, that I may be at once avenged of the Philistines for my two eyes.
Samson calls on God to answer the Philistines’ boast.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
When the people saw Samson, they praised their god because they believed their god had delivered their enemy Samson into their hands.ST Oct 13, 1881ST Oct 13, 1881 The god they received that praise was Dagon.ST Oct 13, 1881 In that praise they called Samson the destroyer of their country.ST Oct 13, 1881ST Oct 13, 1881
By destroyer of their country they meant that he had killed many of them.ST Oct 13, 1881 Their praise expressed their belief that their god had defeated Israel's champion.ST Oct 13, 1881 Their celebration wrongly treated Samson's capture as proof that Dagon was superior to the God of Israel, so the conflict had become a contest between Dagon and Jehovah.ST Oct 13, 1881
Sources
Pioneers and periodicals
15 sources
When the blinded Samson was captured, the Philistines brought him out before a vast feasting company to amuse them with revelry and mockery, and praised their god Dagon for delivering into their hands the enemy who had devastated their country and slain many of them.ST Oct 4, 1910ST Apr 4, 1911ST Apr 2, 1912RH Sep 1, 1863ST Mar 13, 1907 Their worship was offered in a rival sanctuary set up against the living God, and by crediting Dagon with defeating Israel's champion they wrongly treated Samson's fall as proof that their god was superior to the God of Israel.ST Oct 4, 1910ST Oct 13, 1881RH Sep 1, 1863RH Mar 11, 1858 That exulting turned the contest from Samson against the Philistines into Jehovah against Dagon, moving the Lord to assert His almighty power and supreme authority, which He did when Samson brought down the temple and died with those gathered there.ST Oct 4, 1910ST Oct 13, 1881ST Mar 13, 1907 Samson himself was physically strong but morally weak, trifling with sacred principles until enslaved by habit and spiritually blind, yet underneath he kept strong faith in God and in Israel's mission, so that God could still use this deeply flawed man as the best instrument available for His people's deliverance.ST Apr 4, 1911ST Apr 2, 1912ST Shorn of strength in Delilah's lap and then mocked by his enemies, he pictures the church made inactive and weakened through alliance with the world, losing its spiritual strength while its foes look on in scorn and derision, even as his yielding to Delilah types the way God's people in later ages are led away by the seductions of the world.ST Nov 19, 1902RH Oct 22, 1857ST Mar 10, 1909
Samson Captured and Mocked
The verse records the Philistines praising their god Dagon after Samson was captured and brought into their hands.ST Apr 4, 1911ST Apr 2, 1912RH Sep 1, 1863RH Mar 11, 1858 They credited that god with delivering into their hands their enemy, the destroyer of their country who had slain many of them, and their praise expressed relief at being freed from the man who had devastated them.ST Apr 4, 1911ST Apr 2, 1912RH Sep 1, 1863RH Mar 11, 1858 That praise took place at a feast to Dagon before a vast company, when the blinded captive, shorn of his strength, was brought out to amuse the crowd.ST Oct 4, 1910ST Mar 13, 1907 He was made the object of revelry and mockery, greeted with shouts of triumph as the enemy who had destroyed their land and killed many of them, and mocked even by the rulers of the nation.ST Oct 4, 1910ST Mar 13, 1907 The wider episode ends when Samson brings down the temple, dying with the people gathered there.ST Mar 13, 1907
Dagon Against Jehovah
The temple of Dagon where the Philistines praised their god for delivering Samson into their hands was a rival sanctuary set up in opposition to the worship of the living God.RH Sep 1, 1863RH Mar 11, 1858RH Feb 15, 1870RH Feb 3, 1853 It was Satan's rival sanctuary in the days of the Judges, maintained against the true sanctuary to oppose the worship of the true God.RH Sep 1, 1863RH Mar 11, 1858RH Feb 15, 1870RH Feb 3, 1853 There the Philistines worshiped Dagon and celebrated what they believed was his victory over Samson, whom they called their enemy and the destroyer of their country who had devastated their land and slain many of them.RH Sep 1, 1863RH Mar 11, 1858RH Feb 3, 1853ST Jul 1, 1880 Worship at such a rival sanctuary drew people away from the worship of the living God toward heathen worship, directing honor to a false god instead.RH Sep 1, 1863RH Mar 11, 1858RH Feb 15, 1870RH Feb 3, 1853
By crediting their god with delivering Israel's champion into their hands, the Philistines ascribed Samson's capture to their gods and praised them as superior to the God of Israel.ST Oct 4, 1910ST Oct 13, 1881ST Oct 13, 1881 Their praise reflected their belief that their god had defeated the destroyer of their country because he had killed many of them.ST Oct 4, 1910ST Oct 13, 1881ST Oct 13, 1881 Their celebration wrongly treated Samson's capture as proof that Dagon was superior to the God of Israel.ST Oct 4, 1910ST Oct 13, 1881ST Oct 13, 1881
Their exulting over the victory turned the contest from Samson against the Philistines into Jehovah against Dagon, for the conflict had become a contest between Dagon and Jehovah.ST Oct 4, 1910ST Oct 13, 1881 That defiant exaltation of a false god above the living God moved the Lord to assert His almighty power and supreme authority.ST Oct 4, 1910
Samson as Warning Picture
The account to which this verse belongs closes the book of Judges, and it is an uninviting story presenting one who is no hero to delight to follow. Samson was physically strong but morally weak.ST Apr 4, 1911 His character was a mixture of impulsive good with indulgent evil, and he was very crude and rough material, showing that backsliding in Israel cannot be done with impunity. Underneath that mixture was strong faith in God and in God's leading. He believed in God and in Israel's mission and was willing at last to give his life to avenge Israel's foes.ST
Though deeply flawed he was a man of great faith whom God could use as the best instrument available for His people's deliverance amid events affecting both Israel and the Philistines.ST Apr 2, 1912 His end was final degradation, for after trifling with sacred principles he became enslaved by habits and spiritually blind.ST Nov 19, 1902 He was reduced to making sport of principles he had once regarded as sacred.ST Nov 19, 1902 His yielding to Delilah's influence is a type of the way God's people in later ages have been led away by the seductions of the world.
Asleep in Delilah's lap and shorn of his strength, blinded and losing strength, Samson pictures the inactive church weakened through alliance with the world.RH Oct 22, 1857ST Mar 10, 1909 That church loses its spiritual strength while its enemies look on in scorn, derision, and mockery.RH Oct 22, 1857ST Mar 10, 1909 Samson's emerging from prison after his hair grew back and regaining strength pictures the Man of Sin recovering power for a short time before his downfall.
Sources