Judges 9:39
And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version, Geneva Bible
And Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
And Gaal goeth out before the masters of Shechem, and fighteth against Abimelech,
And Gaal went out before the citizens of Shechem, and fought against Abimelech.
And Gaal went forth before the owners of Shechem,—and fought against Abimelech.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So Gaal went out before the leaders of Shechem and fought against Abimelech,
Gaal went out before the men of Shechem, and fought with Abimelech.
So Gaal went out at the head of the townsmen of Shechem and made war on Abimelech.
Douay-Rheims (Challoner revision)
So Gaal went out in the sight of the people of Sichem, and fought against Abimelech,
Cross-references
- Judges 9:20
But if not, let fire come out from Abimelech, and devour the men of Shechem, and the house of Millo; and let fire come out from the men of Shechem, and from the house of Millo, and devour Abimelech.
Jotham’s warning of mutual destruction is fulfilled in the conflict that follows.
- Genesis 33:18
And Jacob came to Shalem, a city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Padan-aram; and pitched his tent before the city.
Jacob stopped at Shechem.
- 1 Kings 12:25
Then Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelt therein; and went out from thence, and built Penuel.
Shechem was rebuilt after Abimelech destroyed it.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Gaal went out at the head of the men of Shechem to fight Abimelech in the course of Shechem's rebellion against him as king.ST Aug 4, 1881 That clash, together with Abimelech's assault upon the rebels, fulfilled the words spoken by Jotham.ST Aug 4, 1881 What followed brought retribution upon both Abimelech himself and upon the Shechemites who had sustained him.ST Aug 4, 1881
Sources
Pioneers and periodicals
3 sources
Abimelech was the son of Gideon's maid, and he had Gideon's sons murdered in order to make himself ruler of Israel, gathering worthless followers around him.ST Oct 1, 1902ST Jun 29, 1904 Shechem was a very ancient place where Jacob stopped when he returned from Padan-aram to Canaan, and Abimelech later utterly destroyed it.ST Jun 29, 1904
The verse belongs to the events surrounding Jotham's parable and to Shechem's rebellion against the king, and the parable condemned the Shechemites' choice of Abimelech.ST Aug 4, 1881ST Oct 1, 1902 It shows Gaal going out at the head of and leading the men of Shechem to fight Abimelech in that rebellion and destruction of Shechem.ST Aug 4, 1881ST Oct 1, 1902ST Jun 29, 1904
The conflict between Gaal and Abimelech and Abimelech's attack on the rebels fulfilled Jotham's words, and the ensuing events brought punishment on both Abimelech and the Shechemites who had supported him.ST Aug 4, 1881 Those doing valuable work for God do not seek rule over fellow believers, so ambition to be exalted over others shows a person is unfit to rule.ST Oct 1, 1902
Sources