Leviticus 15:9
And what saddle soever he rideth upon that hath the issue shall be unclean.
Translations
And what saddle soever he rides on that has the issue shall be unclean.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And what saddle soever he rideth upon that hath the issue shall be unclean.
And whatever saddle he rideth upon that hath the issue, shall be unclean.
Revised Version, American Standard Version
And what saddle soever he that hath the issue rideth upon shall be unclean.
'And all the saddle on which he rideth who hath the issue is unclean;
And what carriage soever he rideth upon that hath the flux shall be unclean.
And, every saddle whereon he that hath the flux rideth, shall be unclean.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Any saddle on which the man with the discharge rides will be unclean.
“‘ Whatever saddle he who has the discharge rides on shall be unclean.
And any leather seat on a horse on which the unclean man has been seated will be unclean.
And what saddle soeuer he rideth vpon, that hath the issue, shalbe vncleane,
Douay-Rheims (Challoner revision)
The saddle on which he hath sitten shall be unclean.
Cross-references
- Leviticus 15:13
And when he that hath an issue is cleansed of his issue; then he shall number to himself seven days for his cleansing, and wash his clothes, and bathe his flesh in running water, and shall be clean.
It describes the recovered patient’s cleansing and isolation period.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
A saddle ridden upon by one who has a bodily discharge is rendered unclean.MH 277.2–3CH 62.3–63.1 Other articles used by such a person are likewise counted unclean.MH 277.2–3 Touching those contaminated things conveys uncleanness to the one who touches them, so that cleansing is required.MH 277.2–3 One made personally unclean in this way was to stay outside the camp until evening, and to wash himself and his clothing before coming back.CH 62.3–63.1
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
Leviticus 15:9 belongs to the cleansing laws regulating uncleanness given to ancient Israel, which declared household objects unclean when used by a person with an issue, including any saddle he rode upon.RH Nov 3, 1868ST Sep 8, 1881 The rule made the saddle unclean to limit contact with contaminated belongings and help prevent the spread of infectious disease.RH Feb 13, 1913 The surrounding laws required washing when ceremonially unclean and taught Israel to keep their bodies, garments, and dwellings clean and to appear clean before the Lord.RH Jun 6, 1865
In this the verse teaches that bodily cleanliness is a duty, for God requires His people to be clean in body as well as in mind.RH Jun 6, 1865 In its larger setting alongside laws about leprosy, a horrible disease, the verse serves as part of God's mighty object-lessons emphasizing the exceeding sinfulness of sin, with disease as a fitting type of sin. The verse must be read remembering that all these sacrifices were types of Jesus Christ and all the slain beasts pointed forward to Him as the Lamb of God who removes the sin of the world; seeing Him in these laws gives them new life and makes them a blessing instead of dry and wearisome reading.
The verse belongs to the yearly round of priestly service with the feasts of Passover, Weeks or Pentecost, and Tabernacles, and the yearly fast on the tenth day of the seventh month on the Day of Atonement, when sins remembered in the sanctuary day by day were brought out, placed on the head of the scapegoat, and sent away to a land of forgetfulness. That day was typical of the great final judgment day, when every soul not in living connection with God is cut off. These cleansing laws stand as a precedent for health reform, so that following the light on health makes the body a clean vessel for God's Spirit and prepares people for the latter rain, while turning away from such cleansing truths repeats Israel's warning example.RH Nov 3, 1868
Sources