Leviticus 2:4
And if thou bring an oblation of a meat offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
Translations
And if you bring an oblation of a meat offering baked in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And if thou bring an oblation of a meat offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
And if thou shalt bring an oblation of a meat-offering baked in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
And when thou offerest an oblation of a meal offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
And when thou offerest an oblation of a meal-offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
'And when thou bringest near an offering, a present baked in an oven, [it is of] unleavened cakes of flour mixed with oil, or thin unleavened cakes anointed with oil.
And if thou present an offering of an oblation baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
Moreover, when thou wouldst bring near as an oblation of a meal-offering, something baked in an oven, round unleavened cakes of fine meal, overflowed with oil, [shall it be], or unleavened wafers anointed with oil.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Now if you bring an offering of grain baked in an oven, it must consist of fine flour, either unleavened cakes mixed with oil or unleavened wafers coated with oil.
“‘ When you offer an offering of a meal offering baked in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mixed with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
And when you give a meal offering cooked in the oven, let it be of unleavened cakes of the best meal mixed with oil, or thin unleavened cakes covered with oil.
If thou bring also a meate offring baken in the ouen, it shalbe an vnleauened cake of fine floure mingled with oyle, or an vnleauened wafer anointed with oyle.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But when thou offerest a sacrifice baked in the oven of flour, to wit, loaves without leaven, tempered with oil, and unleavened wafers, anointed with oil:
Pictures

Cross-references
- Leviticus 2:11
No meat offering, which ye shall bring unto the LORD, shall be made with leaven: for ye shall burn no leaven, nor any honey, in any offering of the LORD made by fire.
Prohibits leaven in the offering.
- Exodus 23:18
Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the fat of my sacrifice remain until the morning.
Forbids offering sacrifice with leaven.
- Exodus 34:25
Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leaven; neither shall the sacrifice of the feast of the passover be left unto the morning.
Forbids leaven with sacrificial blood.
- 1 Corinthians 5:6-8
Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?
Leaven signifies corruption, while unleavened bread calls for its removal.
- Exodus 12:18-20
In the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.
Also commands the exclusion of leaven.
- Exodus 23:15
Thou shalt keep the feast of unleavened bread: (thou shalt eat unleavened bread seven days, as I commanded thee, in the time appointed of the month Abib; for in it thou camest out from Egypt: and none shall appear before me empty:)
Requires unleavened bread at the feast.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
In this verse the word meat does not denote animal flesh but food in general.CTBH 169.5 The offering it prescribes is prepared from fine flour mingled with oil and baked in the oven as unleavened cakes, or as unleavened wafers anointed with oil.CTBH 169.5 No animal flesh enters its composition, so the name meat offering here embraces an offering made wholly of flour and oil.CTBH 169.5
Sources
Pioneers and periodicals
16 sources
The word meat here means food in general rather than animal flesh, for this offering could be made from fine flour mingled with oil or from grain.RH Jul 22, 1902ST Apr 8, 1875RH Aug 1, 1871 When baked in the oven it took two unleavened forms, thick cakes of fine flour mixed through with oil, or thin wafers coated on the outside with oil.ST May 29, 1901ST Feb 3, 1909ST Apr 8, 1875 It belonged to the provision for individuals to bring their own offerings through the year in the daily service of the holy place, which served as an object lesson and shadow of Christ's more excellent ministry in the true tabernacle in heaven.ST Jun 19, 1907RH Feb 3, 1853ST Nov 28, 1895 Those offerings were brought in faith in the coming Redeemer as part of the service by which sin was represented as transferred to the sanctuary, and like the other sacrifices in Leviticus 1-7 they were shadows fulfilled in Jesus Christ and showed that sin demanded a penalty.ST Feb 3, 1909STST Apr 2, 1912ST Feb 13, 1912 Leaven and honey were shut out from the offering while salt was added, because leaven is generally a symbol of corruption and its absence signifies separation and purity, and salt signifies the preserving and uncorrupting nature of the covenant.ST May 29, 1901RH Mar 7, 1871ST Aug 10, 1904
Words and Ritual Form
The word meat in the verse means food generally, not only animal flesh, since the meat offering could be made from fine flour mingled with oil or from grain and from green ears of grain.RH Jul 22, 1902ST Apr 8, 1875RH Aug 1, 1871RH Mar 4, 1875 The Jewish grain offering described here could be baked from fine flour mixed with oil or made as unleavened wafers anointed with oil, showing that meat in this setting means food, not animal flesh.RH Jul 22, 1902ST Apr 8, 1875RH Aug 1, 1871RH Mar 4, 1875 The oven-baked offering took two forms: unleavened cakes of fine flour mingled or mixed with oil, or unleavened wafers anointed, coated, or brushed with oil.ST May 29, 1901ST Feb 3, 1909ST Apr 8, 1875RH Mar 7, 1871ST Sep 17, 1896 These were unleavened flour offerings prepared with oil for baking in an oven.ST May 29, 1901ST Feb 3, 1909ST Apr 8, 1875RH Mar 7, 1871ST Sep 17, 1896
Leaven and honey were excluded from the meal offering, and honey would not withstand the fire.ST May 29, 1901 Abstaining from leaven on certain occasions symbolizes separation and purity.RH Mar 7, 1871 Leaven is generally a symbol of corruption, with the parable in Matthew 13:33 and its parallel as exceptions, and no reason for the abstinence is given beyond this symbolic meaning.RH Mar 7, 1871 Salt was added to the grain offering as a sign of the covenant's preserving and uncorrupting nature.ST Aug 10, 1904
Sanctuary Service and Christ
The instruction belongs to the earthly sanctuary service, which serves for teaching and learning as an object lesson and type pointing to the heavenly sanctuary and Christ's priestly work.ST Jun 19, 1907 It is part of the provision for individuals to present their particular offerings through the year.RH Feb 3, 1853 That provision belonged to the daily service in the holy place, the first apartment of the earthly sanctuary, performed by the Levitical priesthood.RH Feb 3, 1853 That daily service was the example and shadow of Christ's more excellent ministry in the true tabernacle in heaven.RH Feb 3, 1853
It also belongs to the yearly cycle of services in the Levitical sanctuary, whose offerings and rites served as a type of Christ's once-for-all ministry in the heavenly sanctuary.ST Nov 28, 1895 The offerings described in the first seven chapters were brought by individuals in faith as an expression of faith in the coming Redeemer.STST Apr 2, 1912 They were part of the sanctuary service through which sin was represented as transferred to the sanctuary, and meal and oil offerings also formed part of the daily ministration for the nation.STST Apr 2, 1912
Like the other offerings in Leviticus 1-7, the grain offerings were shadows of their fulfillment in Jesus Christ, with each kind of sacrifice containing something in type concerning the work of Jesus Christ, and they showed that sin demanded a penalty.ST Feb 3, 1909ST Feb 13, 1912 The meat offering belongs to individual atonement for the forgiveness of sins made for a single person, or for the whole congregation in case they were collectively guilty of some sin.RH Sep 16, 1852 Its oil-anointed offering is connected with the Father's sealing of Christ.ST Sep 17, 1896
Sources