Leviticus 2:11
No meat offering, which ye shall bring unto the LORD, shall be made with leaven: for ye shall burn no leaven, nor any honey, in any offering of the LORD made by fire.
Translations
No meat offering, which you shall bring to the LORD, shall be made with leaven: for you shall burn no leaven, nor any honey, in any offering of the LORD made by fire.
No meat offering, which ye shall bring unto the LORD, shall be made with leaven: for ye shall burn no leaven, nor any honey, in any offering of the LORD made by fire.
No meat offering, which ye shall bring unto the Lord, shall be made with leaven: for ye shall burn no leaven, nor any honey, in any offering of the Lord made by fire.
No meat-offering which ye shall bring to the LORD shall be made with leaven: for ye shall burn no leaven, nor any honey, in any offering of the LORD made by fire.
No meal offering, which ye shall offer unto the LORD, shall be made with leaven: for ye shall burn no leaven, nor any honey, as an offering made by fire unto the LORD.
No meal-offering, which ye shall offer unto Jehovah, shall be made with leaven; for ye shall burn no leaven, nor any honey, as an offering made by fire unto Jehovah.
No present which ye bring near to Jehovah is made fermented, for with any leaven or any honey ye perfume no fire-offering to Jehovah.
No oblation which ye shall present to Jehovah shall be made with leaven; for no leaven and no honey shall ye burn [ in] any fire-offering to Jehovah.
None of the meal-offerings which ye bring near unto Yahweh shall be made into anything leavened,—for, of no leaven and Of no syrup, may ye make a perfume, as an altar-flame unto Yahweh.
No grain offering that you present to the LORD may be made with leaven, for you are not to burn any leaven or honey as an offering made by fire to the LORD.
No grain offering that you present to the LORD may be made with leaven, for you are not to burn any leaven or honey as a food offering to the LORD.
“‘ No meal offering which you shall offer to the LORD shall be made with yeast; for you shall burn no yeast, nor any honey, as an offering made by fire to the LORD.
No meal offering which you give to the Lord is to be made with leaven; no leaven or honey is to be burned as an offering made by fire to the Lord.
All the meate offrings which ye shall offer vnto the Lord, shalbe made without leauen: for ye shall neither burne leauen nor honie in any offring of the Lord made by fire.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Every oblation that is offered to the Lord shall be made without leaven, neither shall any leaven or honey be burnt in the sacrifice to the Lord.
Cross-references
- 1 Corinthians 5:7-8
Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:
Leaven figures evil and uncleanness, which must be removed.
- Leviticus 6:17
It shall not be baken with leaven. I have given it unto them for their portion of my offerings made by fire; it is most holy, as is the sin offering, and as the trespass offering.
Both forbid leaven in offerings made by fire.
- Exodus 12:18-20
In the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.
Also commands the exclusion of leaven.
- Leviticus 2:4-5
And if thou bring an oblation of a meat offering baken in the oven, it shall be unleavened cakes of fine flour mingled with oil, or unleavened wafers anointed with oil.
Describes baked ways to prepare it.
- Leviticus 2:7
And if thy oblation be a meat offering baken in the fryingpan, it shall be made of fine flour with oil.
Describes another way to prepare it.
- Galatians 5:9
A little leaven leaveneth the whole lump.
Uses leaven to illustrate how a small influence spreads.
- Matthew 16:11-12
How is it that ye do not understand that I spake it not to you concerning bread, that ye should beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees?
Jesus identifies the leaven as the Pharisees’ and Sadducees’ doctrine.
- John 6:48
I am that bread of life.
The flour offering typifies Christ as the bread of life.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The meat offering is an offering of flour and oil brought unto the Lord.CTBH 169.5 The word meat in the term means food in general and not animal flesh, since the Jewish meat-offerings set forth in Leviticus 2 were made of flour and oil.CTBH 169.5 No such meat offering was to be made with leaven.CTBH 169.5 No leaven and no honey at all was to be burned in any offering of the Lord made by fire.CTBH 169.5
Sources
Pioneers and periodicals
15 sources
The law forbids leaven and honey in the grain offering of fine flour mixed with oil, with salt and frankincense, of which a portion was burned on the altar by fire and the remainder was eaten by the priests as a most holy oblation.RH Jul 22, 1902ST Aug 1, 1911ST Apr 8, 1875RH Aug 1, 1871 It belongs to the offerings that individuals presented through the year for atonement and forgiveness, offered in faith in the coming Redeemer as part of the priests' continual daily ministration in the holy place.RH Feb 3, 1853ST Apr 2, 1912RH Sep 16, 1852 Leaven was unfit for an offering made by fire because it is the product of decay, carrying death, corruption, and spiritual uncleanness, and it symbolizes the spreading evils of hypocrisy, false doctrine, pride, malice, and wickedness.ST Nov 28, 1892ST Aug 1, 1911ST May 29, 1901RH Jun 12, 1879 Honey was forbidden because its sweetness spoils and gives off an unpleasant smell in the flame, unlike frankincense which gives its fullest fragrance in the fire, and both leaven and honey were kept out to keep God's offerings distinct from the heathen rites that used them, though those who held to one exposition stated the prohibition of honey without giving a reason.ST Nov 28, 1892ST Aug 1, 1911ST May 29, 1901 Like all these sacrifices it points to Jesus Christ, whose sinless life and incorruptible body fulfilled the unleavened purity of the offering in His once-for-all ministry, calling for corrupting influences to be purged and replaced by preserving grace in sincerity, unity, and peace.ST Nov 28, 1892ST Feb 3, 1909ST Nov 28, 1895ST Feb 13, 1912RH Jun 12, 1879
Terms and Sanctuary Setting
In this law meat means food generally, not animal flesh.RH Jul 22, 1902ST Apr 8, 1875RH Aug 1, 1871RH Mar 4, 1875 The grain offerings were food offerings made from fine flour mixed with oil or green ears of grain.RH Jul 22, 1902ST Apr 8, 1875RH Aug 1, 1871RH Mar 4, 1875 They were foods rather than animal flesh, for meat in the Bible can mean food generally, including grain and fruit.RH Jul 22, 1902ST Apr 8, 1875RH Aug 1, 1871RH Mar 4, 1875
The meat offering was a most holy oblation of fine flour, oil, salt, and frankincense.ST Aug 1, 1911 It was made without leaven or honey, and neither was to be burned in any offering made by fire to the Lord.ST Aug 1, 1911 A portion was burned on the altar and the rest was eaten by the priests.
The verse belongs to the instructions for the particular offerings that individuals presented through the year.RH Feb 3, 1853 That individual offering work was part of the continual daily ministration performed by the priests in the first apartment, the holy place, of the earthly sanctuary.RH Feb 3, 1853
With the burnt offering, peace offering, and sin offering, it provided individual atonement for forgiveness of sins for a single person, or for the whole congregation when collectively guilty.RH Sep 16, 1852 Such offerings were brought in faith in the coming Redeemer.ST Apr 2, 1912 The first chapters of Leviticus describe these offerings that individuals brought, including the grain offerings in which leaven and honey were not to be burned in any offering made by fire to the Lord.ST Apr 2, 1912RH Sep 16, 1852
Why Leaven and Honey Excluded
Leaven was barred from every offering made by fire to the Lord because it is a sign of spiritual uncleanness and the product of decay, carrying the ideas of death, corruption and putrefaction.ST Nov 28, 1892ST Aug 1, 1911 Such a substance does not suit an offering meant to represent purity and eternal things.ST Nov 28, 1892 It is unfit for a most holy oblation of fine flour, olive oil and frankincense, which was to be kept pure.ST Aug 1, 1911
Leaven is also a symbol of simulation and hypocrisy and of corrupting evil.ST Aug 1, 1911ST May 29, 1901 It stands for false doctrine, pride, hypocrisy, worldly-mindedness, malice and wickedness, which spread and corrupt by their nature.ST Aug 1, 1911ST May 29, 1901RH Jun 12, 1879 Against it stands preserving salt, whose required presence points to purging such influences and letting God's grace promote sincerity, unity and peace.RH Jun 12, 1879
Leaven and honey were both excluded to keep the offering pure and distinct from the heathen religious rites of that day in which both articles were used.ST Aug 1, 1911 Honey in particular was forbidden because it would not withstand the fire.ST May 29, 1901 Its sweetness spoiled and gave off an unpleasant smell when exposed to flame, by contrast with frankincense, which remained sweet and gave its fullest fragrance in the flame.ST May 29, 1901 Apart from the command itself, no further reason for the prohibition of honey is assigned.ST Nov 28, 1892
Foreshadowing of Christ's Work
Like every one of those sacrifices, this grain offering is a type concerning the work of Jesus Christ, and with the other offerings it shows that sin demands a penalty.ST Feb 3, 1909ST Feb 13, 1912 The yearly round of Levitical sanctuary laws and services typified Christ's once-for-all ministry.ST Feb 3, 1909ST Nov 28, 1895ST Feb 13, 1912 Offerings made by fire to the Lord were not to contain leaven because leaven is a sign of spiritual uncleanness and the product of decay, carrying the idea of death, and therefore does not suit an offering meant to represent purity and eternal things.ST Nov 28, 1892 For that reason unleavened bread is a fitting emblem of Christ, whose life was without sin and whose body did not see corruption.ST Nov 28, 1892
The prohibition is linked to the firstfruits offering, in which the priest waved the firstfruits sheaf before the Lord on the day after the Sabbath.RH Jul 6, 1916 Christ fulfilled this type by presenting himself in his resurrection body before the Father on that day.RH Jul 6, 1916 Honey was forbidden in the grain offering because its sweetness spoiled and gave off an unpleasant smell when exposed to fire. The offering's frankincense, by contrast, remained sweet and gave its fullest fragrance in the flame, illustrating a life that reveals God and endures trial with its goodness intact.
The prohibition reflects the contrast between leaven, which spreads and corrupts, and salt, which preserves.RH Jun 12, 1879 Leaven represents corrupting influences such as false doctrine, pride, hypocrisy, worldly-mindedness, malice, and wickedness.RH Jun 12, 1879 The contrast with the required salt in the offerings points to the need to purge such influences and let God's grace promote sincerity, unity, and peace.RH Jun 12, 1879
Sources