AdventAI

Leviticus 21:8

Thou shalt sanctify him therefore; for he offereth the bread of thy God: he shall be holy unto thee: for I the LORD, which sanctify you, am holy.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    You shall sanctify him therefore; for he offers the bread of your God: he shall be holy to you: for I the LORD, which sanctify you, am holy.

  • King James Version, Revised Version

    Thou shalt sanctify him therefore; for he offereth the bread of thy God: he shall be holy unto thee: for I the LORD, which sanctify you, am holy.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Thou shalt sanctify him therefore; for he offereth the bread of thy God: he shall be holy unto thee: for I the Lord, which sanctify you, am holy.

  • Webster Bible

    Thou shalt sanctify him therefore, for he offereth the bread of thy God: he shall be holy to thee: for I the LORD, who sanctify you, am holy.

  • American Standard Version

    Thou shalt sanctify him therefore; for he offereth the bread of thy God: he shall be holy unto thee; for I Jehovah, who sanctify you, am holy.

  • Young's Literal Translation

    and thou hast sanctified him, for the bread of thy God he is bringing near; he is holy to thee; for holy [am] I, Jehovah, sanctifying you.

  • Darby Translation

    And thou shalt hallow him; for the bread of thy God doth he present: he shall be holy unto thee; for I, Jehovah, who hallow you am holy.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Therefore shalt thou hold him as holy, for the food of thy God, doth he bring near,—Holy, shall he be to thee, For, holy, am I—Yahweh, who am making you holy.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    You are to regard him as holy, since he presents the food of your God. He shall be holy to you, because I the LORD am holy— I who set you apart.

  • World English Bible

    Therefore you shall sanctify him, for he offers the bread of your God. He shall be holy to you, for I the LORD, who sanctify you, am holy.

  • Bible in Basic English

    And he is to be holy in your eyes, for by him the bread of your God is offered; he is to be holy in your eyes, for I the Lord, who make you holy, am holy.

  • Geneva Bible

    Thou shalt sanctifie him therefore, for he offereth the bread of thy God: he shall be holy vnto thee: for I the Lord, which sanctifie you, am holy.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And offer the leaves of proposition. Let them therefore be holy, because I also am holy, the Lord, who sanctify them.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

3 sources

The priest is to be counted holy because he presents the bread of God.Ms 2, 1853, par. 2–3 Those who ministered in the sanctuary had to be holy and pure and without blemish because their work brought them into close connection with God.EW 82.2SCEV 21.1Ms 2, 1853, par. 2–3 That command expresses God's own holiness and exacting particularity, which remain just as unchanged now as then.EW 82.2SCEV 21.1Ms 2, 1853, par. 2–3 To fail that standard of purity brought destruction.Ms 2, 1853, par. 2–3 Those who serve in holy ministry for Jesus today must likewise be holy and pure in life and conduct, with deep piety.EW 82.2SCEV 21.1Ms 2, 1853, par. 2–3 They must live in such a way that their influence is a blessing.Ms 2, 1853, par. 2–3

Sources

  1. Ms 2, 1853, par. 2–3 Letters and Manuscripts — Volume 1 (1844 - 1868) — Ms 2, 1853 Ellen G. White, written March 1, 1853
  2. EW 82.2 Early Writings — GOSPEL ORDER.[^*] Ellen G. White, 1882
  3. SCEV 21.1 Supplement to the Christian Experience and Views — GOSPEL ORDER. Ellen G. White, 1854

Pioneers and periodicals

5 sources

The chapter to which the command belongs deals with the consecration and duties of the priests and with laws relating to sacrifices and offerings.ST Feb 7, 1911 The bread of God is the fat of the animal offerings with the parts burned with it, to be wholly consumed by fire on the altar as the food of the offering made by fire to God.ST May 22, 1901ST May 22, 1901 Because the altar is the Lord's, the portion of the sacrifice burned on it is His food, also called food and My bread.ST May 22, 1901ST May 22, 1901 The priest is therefore to be treated as holy because he offers God's bread.RH Feb 10, 1916 The holy standing of the consecrated person set apart for sacred service rests on God, whose own holiness sanctifies him and makes His people holy.RH Feb 10, 1916ST Sep 16, 1913

The command is one of God's mighty object-lessons emphasizing the exceeding sinfulness of sin. Its law of priestly holiness is a type of Jesus Christ as the Lamb of God who takes away the sin of the world, so that seeing Him in it gives its legal details new life and blessing instead of leaving them dry and wearisome. For present sacrifices this means the repentant sinner is stripped of sins and offers them to the Lord for Him to consume as the fat of the sacrifice, because by the sacrifice of Jesus He has bought those sins and expects them to be given up to Him to be disposed of, while in mercy the rest is retained to be transferred bodily to the sanctuary above at the proper time.ST May 22, 1901

Sources

  1. ST Feb 7, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 6 — Schedule for Week Ending February 18, 1911 February 7, 1911
  2. ST May 22, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 21 — SIN AND TRESPASS-OFFERINGS John O. Corliss, May 22, 1901
  3. ST May 22, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 21 — LESSON 10.—JUNE 1.—THE OFFERINGS May 22, 1901
  4. RH Feb 10, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 8 — The Bible Year Thursday, February 10, 1916
  5. ST Sep 16, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 36 — Sabbath-Keeping a Sign of Sanctification Hart Hall, September 16, 1913

Cross-references

  1. Leviticus 21:17

    Speak unto Aaron, saying, Whosoever he be of thy seed in their generations that hath any blemish, let him not approach to offer the bread of his God.

    Both speak of offering the bread of God.

  2. Ezekiel 44:7

    In that ye have brought into my sanctuary strangers, uncircumcised in heart, and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to pollute it, even my house, when ye offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant because of all your abominations.

    both call the offering God's bread

  3. Numbers 28:2

    Command the children of Israel, and say unto them, My offering, and my bread for my sacrifices made by fire, for a sweet savour unto me, shall ye observe to offer unto me in their due season.

    both call the offering God's bread

  4. Jeremiah 1:5

    Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee, and I ordained thee a prophet unto the nations.

    God sanctifies and appoints Jeremiah as a prophet.