Leviticus 7:24
And the fat of the beast that dieth of itself, and the fat of that which is torn with beasts, may be used in any other use: but ye shall in no wise eat of it.
Translations
And the fat of the beast that dies of itself, and the fat of that which is torn with beasts, may be used in any other use: but you shall in no wise eat of it.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And the fat of the beast that dieth of itself, and the fat of that which is torn with beasts, may be used in any other use: but ye shall in no wise eat of it.
And the fat of the beast that dieth of itself, and the fat of that which is torn with beasts, may be used for any other purpose; but ye shall in no wise eat of it.
And the fat of that which dieth of itself, and the fat of that which is torn of beasts, may be used for any other service: but ye shall in no wise eat of it.
And the fat of that which dieth of itself, and the fat of that which is torn of beasts, may be used for any other service; but ye shall in no wise eat of it.
and the fat of a carcase, and the fat of a torn thing is prepared for any work, but ye do certainly not eat it;
But the fat of a dead carcase, and the fat of that which is torn, may be used in any other use; but ye shall in no wise eat it.
and though the fat of what dieth of itself and the fat of that which has been torn in pieces, may be used for any other service, yet shall ye, in nowise eat it.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The fat of an animal found dead or mauled by wild beasts may be used for any other purpose, but you must not eat it.
The fat of that which dies of itself, and the fat of that which is torn of animals, may be used for any other service, but you shall in no way eat of it.
And the fat of that which comes to a natural death, and the fat of that which is attacked by beasts, may be used for other purposes, but not in any way for food.
Yet the fat of the dead beast, and the fat of that, which is torne with beastes, shalbe occupied to any vse, but ye shall not eate of it.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The fat of a carcass that hath died of itself, and of a beast that was caught by another beast, you shall have for divers uses.
Cross-references
- Leviticus 3:17
It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.
Both forbid eating animal fat.
- Leviticus 3:16
And the priest shall burn them upon the altar: it is the food of the offering made by fire for a sweet savour: all the fat is the LORD’s.
The fat belongs to the Lord and is burned on the altar.
- Leviticus 3:3-5
And he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the LORD; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
Both texts describe which animal fat is set apart from ordinary use.
- Leviticus 17:10-14
And whatsoever man there be of the house of Israel, or of the strangers that sojourn among you, that eateth any manner of blood; I will even set my face against that soul that eateth blood, and will cut him off from among his people.
Both laws forbid eating animal blood, which is reserved for atonement.
- Leviticus 7:31
And the priest shall burn the fat upon the altar: but the breast shall be Aaron’s and his sons’.
The fat of offerings is burned on the altar, not eaten.
- Leviticus 22:18-25
Speak unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them, Whatsoever he be of the house of Israel, or of the strangers in Israel, that will offer his oblation for all his vows, and for all his freewill offerings, which they will offer unto the LORD for a burnt offering;
Sacrificial offerings must be unblemished animals.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The prohibition covers the fat of animals, with explicit inclusion of the fat of a beast that dies of itself and of one torn by other beasts.HL 67.5 That fat is not to be eaten at all, yet it is permitted to be put to any other use besides eating.HL 67.5 The same restriction extends to blood, so that neither fat nor blood is to be taken as food.HL 67.5 To eat fat and blood as food is to disregard divine directions concerning diet.HL 67.5 Such eating injures the body, producing diseased blood and contributing to other forms of illness.HL 67.5
Sources
Pioneers and periodicals
12 sources
The fat of a beast that died of itself and the fat of that which was torn with beasts may be used in any other use, but must in no wise be eaten.ST Apr 6, 1888ST Feb 7, 1911RH Jan 22, 1901RH Sep 21, 1911RH Jun 26, 1913 The verse belongs to the laws of sacrifices and offerings, specifically the description of the individual offerings in the first seven chapters of Leviticus, including the instructions for the yearly services of the Levitical sanctuary.ST Feb 7, 1911ST Feb 3, 1909ST Nov 28, 1895STST Feb 13, 1912 It is part of the ceremonial law, which was instituted in consequence of sin.RH Jan 10, 1916 The offerings to which it belongs show hatred of sin and that sin demands a penalty, and their details find fuller meaning as shadows and types of the sacrifice, life, work, and heavenly priesthood of Jesus Christ.ST Feb 7, 1911ST Feb 3, 1909ST Nov 28, 1895ST Feb 13, 1912
Every such offering made in faith transferred in figure, through the blood of the sacrifice or the person of the priest, the sins of the penitent to the sanctuary, where the sprinkled blood left the forgiven sins in figure before the ark through the year until they were cleansed on the tenth day of the seventh month.ST The altar portion governed by these solemn rules represented the great sacrifice of Christ, so taking it for appetite dishonored the offering and obscured its sacred meaning.ST Apr 6, 1888 The surrounding law connects the prohibition to the rule that animal blood must not be eaten, because blood was used to make atonement.RH Jan 22, 1901 The surrounding law positively forbids eating any fat, requiring all the fat of the offerings to be offered and burned, so that the priests were allowed to eat only the lean portion.RH Mar 31, 1868
The flesh-meat allowed under this system was limited in amount, coming only from young, healthy creatures without blemish.RH Mar 31, 1868 The instruction about blood and fat was part of a dietary code given after the call out of Egypt to prepare a people not yet ready to enter the land flowing with milk and honey, beginning with health reform, diet, and the law of God to purify their blood and make them a holy, happy people, and serving as a safeguard when flesh eating was permitted.RH Jan 6, 1910RH Sep 21, 1911 Animal fat is unfit food because it can form irritating or toxic acids and contribute to disease, which confirms that diseased and fat meat is unwholesome and unfitted for feeble people of this age and gives no license to eat swine's flesh swimming in grease.RH Mar 31, 1868RH Sep 21, 1911 The teaching about animal fat applies to oleomargarin because that product contains fat from beef suet and leaf lard, which is a reason to leave it out of the diet.RH Jun 26, 1913
Sources