Luke 1:63
And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.
Translations
And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marveled all.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.
And he asked for a writing-table, and wrote, saying, His name is John. And they all wondered.
And he asked for a writing tablet, and wrote, saying, His name is John. And they marveled all.
And he asked for a writing tablet, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all.
and having asked for a tablet, he wrote, saying, 'John is his name;' and they did all wonder;
And having asked for a writing-table, he wrote saying, John is his name. And they all wondered.
And, asking for a small tablet, he wrote, saying—John, is his name! and they marvelled all.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Zechariah asked for a tablet and wrote, “ His name is John.” And they were all amazed.
He asked for a writing tablet, and wrote, “ His name is John.”They all marveled.
And he sent for writing materials and put down: His name is John; and they were all surprised.
So hee asked for writing tables, and wrote, saying, His name is Iohn, and they marueiled all.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And demanding a writing table, he wrote, saying: John is his name. And they all wondered.
Cross-references
- Luke 1:5-23
There was in the days of Herod, the king of Judæa, a certain priest named Zacharias, of the course of Abia: and his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth.
Cited as part of the account of John’s birth and Zacharias.
- Luke 3:1-18
Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Cæsar, Pontius Pilate being governor of Judæa, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of Ituraea and of the region of Trachonitis, and Lysanias the tetrarch of Abilene,
John’s ministry prepares the way for the Lord.
- Mark 1:1-8
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;
John is identified as the messenger preparing the Lord’s way.
- Matthew 3:1-3
In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,
John’s preaching prepares the way for Christ.
- Luke 1:20
And, behold, thou shalt be dumb, and not able to speak, until the day that these things shall be performed, because thou believest not my words, which shall be fulfilled in their season.
Zacharias’s inability to speak explains why he wrote.
- Luke 1:5
There was in the days of Herod, the king of Judæa, a certain priest named Zacharias, of the course of Abia: and his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth.
Identifies Zacharias and Elizabeth as husband and wife.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
Zacharias confirmed by writing that his son's name is John, in fulfillment of the announcement that his long prayers for the coming Redeemer were about to be answered.DA 97.3DA 97.1 That naming belongs to the promise of a son who was to go before the Lord and prepare His ways, placing John's birth and naming within the fulfillment of that promise.DA 97.3DA 97.1 The naming stands amid the miraculous events surrounding John's birth, for Zacharias had lost his speech because he disbelieved the angel, and his tongue was loosed and his speech restored at John's birth.2SP 62.1–2ST Oct 25, 1877 That restored speech was a sign that the angel's words had come to pass.2SP 62.1–2
John's birth and the significance of his mission were attested by miracle and prophecy, and the news had spread abroad.DA 43.2–44.1ST Oct 25, 1877 The attestation included a manifestation of God through an angel in the temple connected with his birth.DA 43.2–44.1ST Oct 25, 1877 Those remarkable circumstances of his birth were later recalled when he appeared as a prophet.ST Oct 25, 1877
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
Zacharias asked for a writing tablet and wrote that the child's name is John, thereby confirming Elizabeth's choice, and all who were present marveled at his agreement with her. The incident belongs to the account of the birth of John the Baptist, which forms part of Luke's extended account of the early history of the mission of Jesus, given more largely in Luke than in the other Gospels.ST Mar 17, 1909 Luke 1 is an account of the birth of Jesus and part of the record of the fulfillment of the Old Testament gospel promises, belonging to the setting in which John the Baptist was sent by God to prepare the way for Jesus and declare Him to the world. The writing comes just before Zacharias was filled with the Holy Ghost and prophesied that God had visited and wrought redemption for Israel, had raised up a horn of salvation in the house of David, and had remembered His holy covenant and oath to Abraham. It comes just before he further prophesied that the child would be called prophet of the Most High to go before the Lord to make ready His ways and to give knowledge of salvation in remission of sins, leading on to the birth of Christ in Bethlehem.
At John's birth the speech of Zacharias was restored after a manifestation of God through an angel in the temple, and the remarkable circumstances of his birth were later recalled when he appeared as a prophet.ST Oct 25, 1877 His birth and mission were marked by miracle and prophecy whose news had spread, yet Jerusalem was not preparing to welcome the Redeemer.ST May 27, 1908 Luke 1 shows that angels are real heavenly beings who act under God's direction, rather than mere influences or impulses.RH Apr 10, 1913
The verse belongs to the sacred missions in which Gabriel was sent to Zacharias with news of the birth of John as Christ's forerunner and then to Mary to announce the bringing of Jesus into the world at His first advent.RH Apr 25, 1871 Gabriel was still serving God more than four hundred years after being commissioned to explain Daniel's vision, showing he is Christ's angel who dictated the things recorded in Daniel's book to be understood and explained in the time of the end.RH Apr 25, 1871RH Jul 14, 1863
Sources