AdventAI

Luke 9:44

Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.

  • Webster Bible

    Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man will be delivered into the hands of men.

  • Revised Version, American Standard Version

    Let these words sink into your ears: for the Son of man shall be delivered up into the hands of men.

  • Young's Literal Translation

    'Lay ye to your ears these words, for the Son of Man is about to be delivered up to the hands of men.'

  • Darby Translation

    Do ye let these words sink into your ears. For the Son of man is about to be delivered into men's hands.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Lay, ye, up in your ears, these words; for, the Son of Man, is about to be delivered up, into the hands of men.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    “ Let these words sink into your ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.”

  • World English Bible

    “ Let these words sink into your ears, for the Son of Man will be delivered up into the hands of men.”

  • Bible in Basic English

    Let these words go deep into your ears, for the Son of man will be given up into the hands of men.

  • Geneva Bible

    Marke these wordes diligently: for it shall come to passe, that the Sonne of man shalbe deliuered into the handes of men.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And all were astonished at the mighty power of God. But while all wondered at all the things he did, he said to his disciples: Lay you up in your hearts these words, for it shall come to pass, that the Son of man shall be delivered into the hands of men.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

The saying was given when Christ's departure from His disciples was near, as part of His teaching about what lay ahead for Him and for them.DA 426.1–2Ms 72, 1911, par. 1–5 The disciples were slow to understand His words about the future.DA 426.1–2 Their sorrow over what He was telling them led them to avoid asking Him for further explanation.DA 426.1–2 He wanted these sayings to sink down into their ears and to be retained deeply in memory, because trials and persecutions were coming.Ms 72, 1911, par. 1–5 Remembering His words would keep their hearts in harmony with Him and give them understanding of His work to sustain them through those trials.Ms 72, 1911, par. 1–5

Sources

  1. DA 426.1–2 The Desire of Ages — CHAPTER FORTY-SEVEN. Ellen G. White, 1898
  2. Ms 72, 1911, par. 1–5 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Ms 72, 1911 Ellen G. White Estate, Ellen G. White, written April 24, 1911

Pioneers and periodicals

9 sources

The opening command is an urgent call to take the saying seriously and let it sink deeply into the ears and heart.ST Oct 27, 1881ST Jul 12, 1899ST Feb 13, 1896ST May 14, 1894ST Apr 9, 1912 It was a firm direction to take in the warning, to give it serious attention and hold it deeply within.ST Oct 27, 1881ST Jul 12, 1899ST Feb 13, 1896ST May 14, 1894ST Apr 9, 1912 The effort was made for the second time, a repeated attempt to impress the coming events upon the disciples.ST Jul 12, 1899

The verse predicts that the Son of man will be delivered into the hands of men, handed over to human enemies.ST Oct 27, 1881ST Jul 12, 1899ST Jul 12, 1899ST Feb 13, 1896ST May 14, 1894 That delivery means approaching humiliation and death, for he would be killed.ST Oct 6, 1881ST Jul 12, 1899ST May 14, 1894 His coming glory as Messiah would come through that humiliation and death.ST Oct 6, 1881 The warning looks beyond death to rising on the third day.ST Jul 12, 1899

The disciples did not understand what was meant, for the meaning was hidden from them, and they were afraid to ask about it.ST May 14, 1894 The announcement shocked and discouraged them, and since they could not understand it they needed time and encouragement to accept his approaching suffering.ST Oct 6, 1881 The announcement made them very sorrowful.ST Jul 12, 1899 Their expectation that his kingdom would be an earthly government blocked their hearts from receiving this spiritual truth.ST Jul 12, 1899 The verse illustrates liberty of conscience, showing that Christ's kingdom is not of this world but comes through humiliation rather than earthly power.ST Oct 6, 1881ST Apr 23, 1912

Sources

  1. ST Oct 27, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 40 — The Sabbath School October 27, 1881
  2. ST Jul 12, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 28 — LESSON V.—SABBATH, JULY 29, 1899 July 12, 1899
  3. ST Feb 13, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 7 — JESUS THE MESSIAH February 13, 1896
  4. ST May 14, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 28 — LESSON XXI.—SABBATH, MAY 26, 1894 Monday, May 14, 1894
  5. ST Apr 9, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 15 — A Wise Fool G. W. White, April 9, 1912
  6. ST Jul 12, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 28 — LESSON V.—SABBATH, JULY 29, 1899 July 12, 1899
  7. ST Oct 6, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 38 — The Sabbath School October 6, 1881
  8. ST May 14, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 28 — LESSON XXI.—SABBATH, MAY 26, 1894 Monday, May 14, 1894
  9. ST Apr 23, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 17 — 6 Religious Liberty Numbers Editor, April 23, 1912

Cross-references

  1. Mark 9:31-32

    For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered into the hands of men, and they shall kill him; and after that he is killed, he shall rise the third day.

    Jesus predicts his death, and the disciples fail to understand.

  2. Matthew 17:22-23

    And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be betrayed into the hands of men:

    Jesus predicts being handed over, killed, and raised again.

  3. Matthew 17:12

    But I say unto you, That Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they listed. Likewise shall also the Son of man suffer of them.

    Jesus foretells that the Son of man will suffer at the hands of men.

  4. Mark 9:9-13

    And as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the Son of man were risen from the dead.

    Jesus predicts his suffering and resurrection, and tells the disciples to keep the vision secret until then.

  5. Luke 9:31

    Who appeared in glory, and spake of his decease which he should accomplish at Jerusalem.

    Moses and Elijah speak with Jesus about his coming death at Jerusalem.