Mark 1:34
And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.
And he healed many that were sick with divers diseases, and cast out many demons; and suffered not the demons to speak, because they knew him.
And he healed many that were sick with divers diseases, and cast out many devils; and he suffered not the devils to speak, because they knew him.
And he healed many that were sick with divers diseases, and cast out many demons; and he suffered not the demons to speak, because they knew him.
and he healed many who were ill of manifold diseases, and many demons he cast forth, and was not suffering the demons to speak, because they knew him.
And he healed many suffering from various diseases; and he cast out many demons, and did not suffer the demons to speak because they knew him.
and he cured many that were sick with divers diseases, and, many demons, he cast out, and suffered not the demons to be talking,—because they knew him [to be Christ].
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And He healed many who were ill with various diseases and drove out many demons. But He would not allow the demons to speak, because they knew who He was.
He healed many who were sick with various diseases and cast out many demons. He didn’ t allow the demons to speak, because they knew him.
And a number, who were ill with different diseases, he made well, and sent out evil spirits; but he did not let the evil spirits say anything, because they had knowledge of him.
And he healed many that were sicke of diuers diseases: and he cast out many deuils, and suffred not the deuils to say that they knewe him.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he healed many that were troubled with divers diseases; and he cast out many devils, and he suffered them not to speak, because they knew him.
Cross-references
- Luke 4:40-41
Now when the sun was setting, all they that had any sick with divers diseases brought them unto him; and he laid his hands on every one of them, and healed them.
Jesus heals the sick at evening, and demons recognize him as the Christ.
- Matthew 8:16
When the even was come, they brought unto him many that were possessed with devils: and he cast out the spirits with his word, and healed all that were sick:
Jesus heals many and casts out demons at evening.
- Mark 1:23-26
And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,
Both describe demons recognizing Jesus and being silenced as he casts them out.
- Isaiah 53:4
Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.
Jesus’ healings fulfill the prophecy of bearing infirmities and diseases.
- Matthew 4:24
And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.
Both describe Jesus healing the sick and casting out demons.
- Mark 3:10
For he had healed many; insomuch that they pressed upon him for to touch him, as many as had plagues.
Both describe Christ’s repeated healing miracles.
- Matthew 8:29
And, behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, Jesus, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?
Demons recognize Jesus as the Son of God.
- Luke 4:31-39
And came down to Capernaum, a city of Galilee, and taught them on the sabbath days.
Luke recounts Jesus healing the sick and casting out demons on the Sabbath.
- Acts 16:18
And this did she many days. But Paul, being grieved, turned and said to the spirit, I command thee in the name of Jesus Christ to come out of her. And he came out the same hour.
Paul silences and casts out a demon, as Jesus silences demons.
- Luke 6:17
And he came down with them, and stood in the plain, and the company of his disciples, and a great multitude of people out of all Judæa and Jerusalem, and from the sea coast of Tyre and Sidon, which came to hear him, and to be healed of their diseases;
Both describe Jesus healing the sick as part of his miracles.
- Matthew 15:30
And great multitudes came unto him, having with them those that were lame, blind, dumb, maimed, and many others, and cast them down at Jesus’ feet; and he healed them:
Both describe Jesus healing many people.
- Matthew 12:15
But when Jesus knew it, he withdrew himself from thence: and great multitudes followed him, and he healed them all;
Both describe Jesus healing the sick.
- Matthew 19:2
And great multitudes followed him; and he healed them there.
Both describe Jesus healing the sick as part of his miracles.
- Luke 9:11
And the people, when they knew it, followed him: and he received them, and spake unto them of the kingdom of God, and healed them that had need of healing.
Both recount Jesus healing people as part of his miracles.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
13 sources
After the Sabbath had ended at sunset, he spent the evening at Capernaum healing many who were sick with different diseases and casting out many demons, not allowing the demons to speak because they knew him.ST Mar 10, 18812SP 181.1–182.23RED 44.1–2DA 259.1–3LC1 70.1 The sick came after sunset because fear of being called Sabbath-breakers had kept them away during the day, and then they flocked from every part of the city, many carried by friends because they were helpless and near death.ST Mar 10, 18813RED 44.1–2ST Feb 22, 1877 Beginning with the first one brought and continuing late into the night until the last sufferer was relieved, he healed each one who came by a word or a touch, so that they returned home restored in sound mind and healthy body.ST Mar 10, 18812SP 181.1–182.23RED 44.1–2ST Jun 16, 1914ST Jan 13, 1914 He did this from deep love, sympathy and compassion at the sight of suffering, rejoicing in their recovery and in the happiness of those made whole.2SP 181.1–182.2ST Feb 22, 1877DA 259.1–33RED 44.3–45.1 The demons yielded to his authority because they knew him as Christ the Son of God, yet he forbade them to make him known, displaying in healing and deliverance his divine power to save.Lt 126, 1893, par. 12SP 181.1–182.2DA 259.1–3LC1 70.1Ms 238, 1902, par. 7
Evening Healing at Capernaum
Mark 1:34 describes a great evening of healing at Capernaum after the Sabbath had ended at sunset in the west.ST Mar 10, 18812SP 181.1–182.23RED 44.1–2ST Feb 22, 1877DA 259.1–3 The acts of mercy done earlier that Sabbath day had spread through the city and made the Pharisees more bitter, and they watched to accuse him, so their influence kept many sick from coming on the Sabbath for fear of being called lawbreakers or violating Sabbath restrictions.ST Mar 10, 18813RED 44.1–2ST Feb 22, 1877DA 259.1–3 Only when the sun was gone and people no longer feared accusation could sufferers be brought without fear.3RED 44.1–2ST Feb 22, 1877DA 259.1–3 As soon as the sun was gone the diseased flocked from every quarter and throughout the city, some coming on their own and a much larger number carried by friends to the great Physician, including those who could not come themselves and were brought by others.ST Mar 10, 18813RED 44.1–2ST Feb 22, 1877LC1 70.1
Those brought were helpless and near death with divers diseases and other grave illness and disability, including burning fevers, paralysis, dropsy, blindness, deafness, lameness, and leprosy with decaying hands held out crying for uncleanness.ST Mar 10, 1881ST Feb 22, 1877 Beginning with the first one brought, he healed many with different diseases by a word from his lips or a touch of his hand.ST Mar 10, 18812SP 181.1–182.23RED 44.1–2ST Feb 22, 1877DA 259.1–3 He healed each supplicant and everyone who came for help, and they returned home restored with sound minds and healthy bodies to gladden with gratitude and rejoicing the homes they had lately left as helpless invalids.ST Mar 10, 18812SP 181.1–182.23RED 44.1–2ST Feb 22, 1877DA 259.1–3 His healings restored both health and joy, and he shared in their happiness.2SP 181.1–182.2ST Feb 22, 1877DA 259.1–33RED 44.3–45.1
He continued until the last sufferer had been relieved, working late into the night before the crowd departed.ST Jun 16, 1914ST Jan 13, 1914 His Sabbath healing work was so extensive that it was beyond computation, yet he did not grow weary in it.Ms 238, 1902, par. 7 The healing took place while he preached and labored among the people, and after dismissing the sufferers he spent the night in prayer and returned to his work the next morning.GW 320.2
Compassion and Power Over Demons
He was at work to save through healing and deliverance, displaying divine power in acts of mercy toward the many sick brought to Him.Lt 126, 1893, par. 12SP 181.1–182.2LC1 70.1 The healing and the freeing of the demon-possessed were one saving work, power made visible in mercy.2SP 181.1–182.2LC1 70.1
He was moved deeply as He looked upon suffering, with love and sympathy and compassion stirring Him toward each sufferer.ST Feb 22, 18773RED 44.3–45.1ST Jan 13, 1914 His example is to comfort the sick and to heal them, without growing weary in the work however extensive it becomes.ST Jan 13, 1914Ms 238, 1902, par. 7 That tender regard reached every supplicant who came for help.ST Feb 22, 1877DA 259.1–33RED 44.3–45.1
He rejoiced in their recovery and shared in the happiness of those restored to health and happiness by His power to restore.2SP 181.1–182.2ST Feb 22, 1877DA 259.1–33RED 44.3–45.1ST Jan 13, 1914 He cast out many demons by authority, and they yielded because they knew Him as Christ, the Son of God.DA 259.1–3LC1 70.1Ms 238, 1902, par. 7 Yet He did not permit them to speak or to make Him known.DA 259.1–3LC1 70.1
Human beings were verily possessed by demons in His days, and that same possession still occurs.Lt 102, 1895, par. 23–25 It appears in paroxysms in which a person comes under demonic control with fluent, thick-and-fast speech that many mistake for inspiration from God.Lt 102, 1895, par. 23–25 The verse holds instruction to be read and received as a call to partake of a rich heavenly banquet.Lt 126, 1893, par. 1
Sources
Pioneers and periodicals
40 sources
On a Sabbath evening at sunset in Capernaum, after teaching in the synagogue and healing Simon's wife's mother, Jesus was met by the whole city gathered at the door with all the sick and demon-possessed brought to Him.ST Apr 5, 1899ST Mar 8, 1883 He healed many suffering from diverse diseases by His word and touch and cast out many demons with a word, restoring them instantly to health and strength.ST Nov 26, 1912ST Dec 22, 1887 His work was done with compassion and joyful love for suffering humanity, patiently relieving every one brought to Him late into the night without weariness or refusal.ST Feb 22, 1877ST Jun 16, 1914ST Oct 8, 1894ST Mar 16, 1904ST Dec 22, 1887 Though the demons truly knew who He was, He forbade them to speak, refusing their testimony because it would hinder His mission and falsely link His Spirit with theirs.ST Jun 26, 1893ST Nov 26, 1912ST Jan 27, 1904 The crowds waited until sunset from fear of breaking the Sabbath, yet His merciful healings showed what is lawful on the Sabbath, and their timing proves the day is reckoned from sunset to sunset.ST Jan 7, 1889ST Aug 19, 1875ST Sep 20, 1899RH Dec 4, 1855
Evening Setting at Capernaum
The healing took place in the evening at sunset at Capernaum, after Jesus had taught in the synagogue that Sabbath day and had raised Simon's wife's mother from fever in Simon's house.ST Apr 5, 1899ST Mar 8, 1883 At even when the sun did set the people brought to him all the sick and those possessed with devils, and all the city was gathered together at the door.ST Apr 5, 1899ST Mar 8, 1883 After the Sabbath had ended they brought to him those sick with many kinds of diseases and those possessed by demons, and he healed many that were sick with diverse diseases and cast out many devils.ST Apr 5, 1899ST Apr 5, 1899
The crowds waited until after sunset because they feared being condemned as lawbreakers for seeking healing on the Sabbath and believed that bringing the sick for healing would violate their views of the Sabbath.ST Jan 7, 1889ST Aug 19, 1875 The acts of mercy done earlier that Sabbath day had spread through the city and made the Pharisees more bitter as they watched Jesus to accuse him, and their influence kept many sick people from coming for healing on the Sabbath.ST Mar 10, 1881 His healings and exorcisms were works of divine power and acts of mercy showing what was lawful and right to do on that day, not violations of the Sabbath.ST Jan 7, 1889
As soon as the sun was gone the diseased flocked to Jesus from every quarter, some coming on their own and a much larger number carried by friends to the great Physician.ST Mar 10, 1881ST Feb 22, 1877 They were helpless and near death in many conditions, including burning fevers, paralysis, dropsy, blindness, deafness, lameness, leprosy, and grave illness and disability, with lepers holding out decaying hands.ST Mar 10, 1881ST Feb 22, 1877 People could then bring sufferers without fear that the Jews would accuse Jesus of healing on the Sabbath or that they would violate Sabbath restrictions.ST Feb 22, 1877RH Feb 28, 1856 Each supplicant was healed by a word from his lips or a touch of his hand, and each one who sought his help went away with gratitude and rejoicing to gladden with sound minds and healthy bodies the homes they had lately left as helpless invalids.ST Mar 10, 1881ST Feb 22, 1877
He began with the first one brought and continued helping until every sufferer had been relieved.ST Mar 10, 1881ST Jun 16, 1914 He continued until the last sufferer had been relieved, working late into the night before the crowd departed, moved by sympathy for suffering and joyful in his power to restore health and happiness.ST Jun 16, 1914ST Jan 13, 1914 No matter how many sought help or when they came, he did not complain of being tired or turn anyone away, but accompanied his preaching with practical care that helped people attend to his message.ST Mar 16, 1904
The timing proves that the Jewish day ended and the new day began at sunset, with the Sabbath reckoned from sunset to sunset.RH Dec 4, 1855ST Aug 19, 1875 The evening at sunset is the close of the Sabbath day and the commencement of the next day, so the sick were brought then rather than on the Sabbath.ST Mar 8, 1883ST Sep 20, 1899RH Feb 28, 1856 The seventh day began at Friday sunset and ended at Saturday sunset.ST Aug 19, 1875
Healing With Compassionate Power
He healed many who were sick with diverse diseases and cast out many demons, healing the sick by a word from his lips or a touch of his hand and by laying his hands upon them, and casting out the demons with a word.ST Nov 26, 1912ST Dec 22, 1887 Those restored were lifted instantly to health and strength.ST Dec 22, 1887 The crowds that pressed him with the afflicted often interrupted his teaching, yet he attended to them patiently and kindly even when he had sought rest because he was weary.ST Dec 22, 1887
Those brought to him were helpless and near death in many conditions, including burning fevers, paralysis, dropsy, blindness, deafness, lameness, and leprosy, with lepers holding out decaying hands and crying for uncleanness.ST Mar 10, 1881 Some came on their own and a much larger number were carried by friends.ST Mar 10, 1881 Each one who sought his help was healed by a word or a touch and went away with gratitude and rejoicing, returning to gladden with sound minds and healthy bodies the homes they had left as helpless invalids.ST Mar 10, 1881ST Mar 2, 1904 Those who came to him in pain went away with joy.ST Mar 2, 1904
His healings were acts of mercy and love, not violation, done with compassion and sympathy for suffering and with joy in his power to restore health and happiness.ST Feb 22, 1877ST Oct 8, 1894 He shared in the happiness of the sufferers he relieved because of his love.ST Feb 22, 1877 His good works helped people attend to his message.ST Oct 8, 1894
The healing reveals a glorious King who joins power with love, benevolence with justice, empire with humility, and respect for the rights of the least equally with the greatest.RH Oct 30, 1860 He always relieved the burdened while bearing the heaviest burden in his own glorious person, with no ambition to exalt himself above those he benefited, no stain upon his spotless character, and no selfish design lessening his influence, but purest most disinterested benevolence in every act.RH Oct 30, 1860 He stands as the model of perfection amid the ruin of nations, a tower of defense amid a million foes, a Deliverer, a King, a Conqueror, brave and true, of noble birth, of ancient family, of highest and boundless empire, altogether lovely, the one hero in history.RH Oct 30, 1860
These miracles belong to Mark's vivid, swift record of actions that presents Jesus as the friend of humanity and shows his divinity, divine power, and living energy, including details not found in Matthew or Luke.RH Nov 30, 1916ST Jul 22, 1908 While Mark says many, Matthew and Luke show that he healed everyone who came to him.ST Nov 26, 1912
His power to heal and cast out devils showed his power to save and to relieve people from sin and its effects.ST Dec 17, 1894 These repeated miracles of healing the sick and casting out demons are part of the supernatural foundation of Christianity.ST Jul 26, 1910 Casting out demons was part of his mission on earth and among the deeds through which he carried out the Father's purpose and became the Redeemer.ST Jul 4, 1906 When he came among the Jews demonic possession was widespread, as Satan's forces opposed his work of mercy and deliverance.ST May 29, 1884
He distinguished sickness from demonic possession, healing people of diseases and casting out demons rather than treating every illness as demonic.RH Aug 4, 1910 People in his time suffered both illness and possession, conditions recalled by present beliefs that people can be possessed.RH Aug 4, 1910RH Jul 27, 1905
Silencing the Demons
He would not permit the demons to speak because they knew who he was.RH Feb 4, 1862ST Jan 27, 1904 Although their confession of him was true, he refused to let them confess him and would not receive their testimony and advocacy.ST Jun 26, 1893ST Nov 26, 1912 Such witness would do his mission no good, and could not bring people the life and help of the gospel.ST Jun 26, 1893ST Nov 26, 1912
He kept them silent because they would use their influence to hinder his work and destroy souls.ST Jan 27, 1904 Their witness could also wrongly suggest that the spirit speaking through their words was the same as the spirit at work in him.ST Jun 26, 1893
Their speaking out of knowledge of him proves that Satan knows what is going on in the world and can control the minds and speech of those he overcomes.ST May 7, 1902 That same demonic knowledge and control supports the reality of personal evil spirits.ST May 7, 1902RH Aug 4, 1910 It explains the seance with the witch of Endor as the devil deluding Saul through the woman, not the Lord bringing Samuel up from the dead through a condemned medium.ST May 7, 1902
Sabbath Lawfulness and Timing
His healings of many kinds of diseases and his castings out of many demons at Capernaum after sunset when the Sabbath had ended were works of divine power done with compassion, mercy and love, not violations of the Sabbath.ST Oct 8, 1894ST Jan 7, 1889 His Sabbath healings showed instead what was lawful and right to do on that day. The crowds waited until after sunset because they feared being condemned as lawbreakers for seeking healing on the Sabbath and held that healing then was wrong.ST Jan 7, 1889 Bringing the diseased and demon-possessed for healing would have violated their views of the Sabbath and exposed him to accusation by the Jews of healing on the Sabbath.RH Feb 28, 1856
Earlier that same Sabbath day he had taught in the synagogue and healed in the synagogue and raised Simon's wife's mother from fever in Simon's house, and then at evening when the sun did set the people brought the diseased to him because they would not bring their sick on the Sabbath but waited until the day ended.ST Mar 8, 1883 The verse therefore means that the evening at sunset is the close of the Sabbath day and the commencement of the next day.ST Mar 8, 1883
Prophecy and Error Refuted
Mark 1 belongs to the fulfillment of the 483 years reckoned from the decree to restore Jerusalem, for in autumn A.D. 27 Jesus was baptized by John in the Jordan and began preaching, declaring that the time was fulfilled.ST May 6, 1880 The healing of those sick of divers diseases shows that sickness and suffering are real conditions and not unreal illusions.STST Dec 12, 1911ST Oct 20, 1914ST Oct 20, 1914 He healed people who were truly sick with different diseases and who suffered from many kinds of illness and pain, rather than treating their illnesses and pain as illusions.STST Dec 12, 1911ST Oct 20, 1914ST Oct 20, 1914 The Gospel in this way recognizes sickness and suffering instead of denying their reality.ST
He also truly cast out evil spirits when he cast out many devils.STST Sep 13, 1905 His actions were not a mental illusion nor a mistaken belief that he was casting them out.ST Sep 13, 1905
Present Help and Example
At evening he healed people suffering many kinds of illness, so that those who came to him in pain went away with joy.ST Mar 2, 1904 That same healing power remains active, and those in pain may draw near even when they cannot see him, trusting that he is present and asking him to heal both bodily sickness and inner troubles.ST Mar 2, 1904 Those inner troubles include sadness, sin, weakened love, and burdens of conscience.ST Mar 2, 1904 His power to cast out evil spirits and free the tormented also remains active and can transform lives.ST Feb 17, 1904
He would not allow the demons to speak even though they knew who he was, and he did not accept testimony from them.ST Sep 22, 1890ST Apr 9, 1894 That refusal is an example for the church, which should reject the world's offered help and methods rather than use them in its work.ST Sep 22, 1890 It must reject assistance or testimony from evil sources and rely on God's word and Spirit.ST Apr 9, 1894 Faith casts out the devils of dirt and disease, overcoming destructive afflictions.
Sources