Mark 8:14
Now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.
Now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the boat with them more than one loaf.
Revised Version, American Standard Version
And they forgot to take bread; and they had not in the boat with them more than one loaf.
and they forgot to take loaves, and except one loaf they had nothing with them in the boat,
And they forgot to take bread, and save one loaf, they had not [ any] with them in the ship.
And they forgot to take loaves, and, save one loaf, they had nothing with them in the boat.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Now the disciples had forgotten to take bread, except for one loaf they had with them in the boat.
They forgot to take bread; and they didn’ t have more than one loaf in the boat with them.
And they had taken no thought to get bread; and they had only one cake of bread with them in the boat.
And they had forgotten to take bread, neither had they in the shippe with them, but one loafe.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And they forgot to take bread; and they had but one loaf with them in the ship.
Cross-references
- Matthew 16:5-12
And when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread.
The disciples mistake Jesus’ warning about leaven for a comment about their lack of bread.
- Mark 6:35-44
And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, This is a desert place, and now the time is far passed:
Jesus recalls feeding five thousand with five loaves, showing he could multiply their small supply.
- Mark 8:1-9
In those days the multitude being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples unto him, and saith unto them,
The disciples had just witnessed Jesus feed the crowd and collect the leftovers.
- Matthew 15:32-39
Then Jesus called his disciples unto him, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, lest they faint in the way.
Jesus feeds four thousand after the disciples worry about having too little bread.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The setting is in the boat just after the feeding of the four thousand, when the disciples had forgotten to bring bread and had only one loaf with them in the ship.DA 404.1–405.2 Their forgetfulness was a failure to trust Christ's power to provide, even though they had already watched Him multiply food.DA 404.1–405.2 Prejudice against the Gentile crowd had also kept them from offering what little they had.DA 404.1–405.2
Their minds were fixed on the nearer earthly outlook of poverty, humiliation, and suffering, and they were unable to comprehend Christ as He pointed beyond the present to His coming in glory.DA 417.3 That coming would not be with earthly splendor but with the glory of God and the heavenly hosts, to reward every person according to works.DA 417.3 He gave the promise that some standing there would not die until they see the Son of man coming in His kingdom, yet that glory seemed far away.DA 417.3 Because they clung to glowing expectations of an earthly Messianic kingdom and exaltation to the throne of David, the prospect of Christ living as a humble homeless wanderer to be despised, rejected, and put to death at Jerusalem oppressed them with sadness and harassed them with doubt, making them question why He would willingly face such cruel humiliation and leave them in greater darkness.DA 417.3
Sources
Pioneers and periodicals
3 sources
Jesus and his disciples were in the boat, having forgotten to bring bread and having with them no more than a single loaf.RH Oct 30, 1860ST Sep 22, 1881 The surrounding account is that of Jesus feeding five thousand people with a few loaves.RH Oct 30, 1860 The verse belongs to a continuous line of narration that runs past the end of Mark chapter 8, so the chapter division cuts sharply and abruptly across the story and the verse must be read by paragraph to the end of the incident rather than only to the end of the chapter.ST Oct 13, 1898
The disciples' lack of bread led them to mistake Jesus' warning about leaven for concern about food.ST Sep 22, 1881 His warning was not about food at all but about the corrupt teaching of the Pharisees, Sadducees, and Herodians.ST Sep 22, 1881 The detail of having only one loaf sets up Jesus' reminder that after witnessing his miraculous feedings the disciples need not fear having too little bread.ST Sep 22, 1881
Sources