Matthew 15:32
Then Jesus called his disciples unto him, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, lest they faint in the way.
Translations
American King James Version, Webster Bible
Then Jesus called his disciples to him, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, lest they faint in the way.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Then Jesus called his disciples unto him, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days, and have nothing to eat: and I will not send them away fasting, lest they faint in the way.
And Jesus called unto him his disciples, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days and have nothing to eat: and I would not send them away fasting, lest haply they faint in the way.
And Jesus called unto him his disciples, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days and have nothing to eat: and I would not send them away fasting, lest haply they faint on the way.
And Jesus having called near his disciples, said, 'I have compassion upon the multitude, because now three days they continue with me, and they have not what they may eat; and to let them away fasting I will not, lest they faint in the way.'
But Jesus, having called his disciples to [ him], said, I have compassion on the crowd, because they have stayed with me already three days and they have not anything they can eat, and I would not send them away fasting lest they should faint on the way.
But, Jesus, calling near his disciples, said—My compassions are moved towards the multitude, because [even now], three days, abide they with me, and they have nothing to eat,—and, to dismiss them fasting, I am not willing, lest by any means they faint in the way.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then Jesus called His disciples to Him and said, “ I have compassion for this crowd, because they have already been with Me three days and have nothing to eat. I do not want to send them away hungry, or they may faint along the way.”
Jesus summoned his disciples and said, “ I have compassion on the multitude, because they have continued with me now three days and have nothing to eat. I don’ t want to send them away fasting, or they might faint on the way.”
And Jesus got his disciples together and said, I have pity for the people, because they have now been with me three days and have no food: and I will not send them away without food, or they will have no strength for the journey.
Then Iesus called his disciples vnto him, and said, I haue compassion on this multitude, because they haue continued with mee already three dayes, and haue nothing to eate: and I wil not let them depart fasting, least they faint in the way.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Jesus called together his disciples, and said: I have compassion on the multitudes, because they continue with me now three days, and have not what to eat, and I will not send them away fasting, lest they faint in the way.
Cross-references
- Matthew 14:15-21
And when it was evening, his disciples came to him, saying, This is a desert place, and the time is now past; send the multitude away, that they may go into the villages, and buy themselves victuals.
Jesus’ earlier feeding of the five thousand recalls his provision of food for a multitude.
- Mark 8:1-3
In those days the multitude being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples unto him, and saith unto them,
Jesus has compassion on the hungry crowd and fears they will faint on the way.
- John 6:5-9
When Jesus then lifted up his eyes, and saw a great company come unto him, he saith unto Philip, Whence shall we buy bread, that these may eat?
Jesus sees the hungry multitude and asks how they can be fed from a small supply.
- Mark 6:34-44
And Jesus, when he came out, saw much people, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.
Jesus feeds the multitude and gathers the leftover food.
- Luke 9:12-17
And when the day began to wear away, then came the twelve, and said unto him, Send the multitude away, that they may go into the towns and country round about, and lodge, and get victuals: for we are here in a desert place.
Both describe Jesus feeding the multitude and gathering the remaining fragments.
- Matthew 15:37
And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full.
The crowd eats and is satisfied after Jesus feeds them.
- Matthew 9:36
But when he saw the multitudes, he was moved with compassion on them, because they fainted, and were scattered abroad, as sheep having no shepherd.
paired as another sympathy for shepherdless crowds
- Matthew 16:10
Neither the seven loaves of the four thousand, and how many baskets ye took up?
Jesus recalls feeding the four thousand with seven loaves.
- Psalms 86:15
But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, longsuffering, and plenteous in mercy and truth.
Jesus’ compassion reflects God’s mercy.
- John 6:35
And Jesus said unto them, I am the bread of life: he that cometh to me shall never hunger; and he that believeth on me shall never thirst.
Jesus is the living bread who satisfies hunger.
- John 6:12
When they were filled, he said unto his disciples, Gather up the fragments that remain, that nothing be lost.
Both describe Jesus providing food and commanding the gathering of leftovers.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
12 sources
In compassion Jesus refused to send the hungry multitude away fasting after they had continued with Him three days with nothing to eat, lest they faint or collapse on the way home.DA 404.1–405.2Lt 28, 1909, par. 13–15Ms 132, 1902, par. 14Lt 302, 1906, par. 5Lt 117, 1886, par. 17–20 The crowd was in Gentile territory, showing His concern extended to them.DA 404.1–405.2 Thousands had forgotten the wants of nature and stayed with deepest interest to hear His ministry of truth and gracious words.Ms 132, 1902, par. 1418MR 115.3
He shows tender solicitude as a pitying father mindful of physical wants, though often hungry Himself yet awake to the necessities of others.Ms 132, 1902, par. 1418MR 115.3 The same love and compassion dwelt in the Father's heart, and compassion brought Christ from heaven to clothe divinity with humanity to touch humanity with unparalleled tenderness and sympathy in its fallen, sinful condition.Ms 64, 1897, par. 3–4 With farseeing intuition He took in all the necessities of the case, His soul drawn out in heartfelt sympathy for physical weakness and suffering, desiring to relieve hunger and thirst that made some faint and fall by the hillside, with no thought of passing by indifferently without noticing or helping.Ms 64, 1897, par. 3–4 He remembered His own experience after His long fast in the wilderness of temptation when He grew faint and angels came to serve and minister to Him.Ms 132, 1902, par. 1418MR 115.3
Without hesitation He worked a miracle to feed the thousands, the feeding of the four thousand with seven loaves and two fish, having the people sit on the grassy ground, breaking the food into small pieces and giving it through His disciples until all had enough, then commanding to gather the fragments so nothing would be lost, with seven baskets full gathered, distinct from the other feeding when twelve baskets were gathered.DA 404.1–405.2Ms 132, 1902, par. 1418MR 115.3Ms 123, 1909, par. 32–34 One account presents the event as five thousand besides women and children who had been with Him all day without food toward sunset, with Jesus asking Philip about obtaining bread so they would not return to their homes unrefreshed or faint on the way.3RED 54.2 The disciples again struggled to trust His power despite having seen Him feed a multitude before, for He asked about bread to test their faith though He Himself already knew how to provide.DA 404.1–405.2Ms 123, 1909, par. 32–343RED 54.2 The verse reveals what Christ can do and calls for more faith in Him, for He can minister, teach, guide into truth, and help in all wrestling and trials.Ms 123, 1909, par. 32–34
He who would not work a miracle to satisfy His own hunger in the wilderness would not allow the multitude to suffer for lack of food, and the verse shows He cares about physical needs and acts to sustain them.3RED 54.2Lt 117, 1886, par. 17–20 His miraculous power to furnish food, one of several such miracles, did not teach that people are to put forth no effort to provide life's necessities, but He used the miracle to impart spiritual truths vital to salvation.Lt 93, 1892, par. 4–5 In the same way God's power to heal the sick in answer to prayer does not abolish agencies for the suffering, since the Lord will not always work miracles to keep people alive, and the sick are to be placed where they can have hygienic living and treatment.Lt 93, 1892, par. 4–5
His care for physical need, joined with His healing of the lame, blind, dumb, maimed and many others, gives a lesson for His people today to have a part with Him in healing the sick and ministering to the wants of the needy, with the healing work to be done in connection with health institutions that did not exist in the early days of the message but now exist.Lt 28, 1909, par. 13–15Lt 28, 1909, par. 16 His feeding of the four thousand is to be studied as an example of the Lord's methods in carrying forward food work.Lt 302, 1906, par. 5 His compassion is the pattern His workers must manifest by letting divine tenderness possess the soul, being pitiful to those regarded as weak and erring, and letting the love of Christ flow to brethren and through them to others, sweeping away misunderstanding.8MR 70.1–2
Sources
Pioneers and periodicals
18 sources
Jesus felt pity for the crowd that had stayed with him three days with nothing to eat, and he refused to send them home hungry for fear they would collapse on the way.RH May 5, 1868ST Oct 22, 1902RH Dec 12, 1871 He fed about four thousand men besides women and children from seven loaves and a few small fishes until all were satisfied, and seven baskets of leftovers were gathered.ST Oct 22, 1902ST Sep 22, 1881ST Jan 11, 1877 He cared for their bodily welfare even while he taught them truth, meeting their real need in the wilderness by miracle out of his tender nature.ST Sep 23, 1908ST Feb 11, 1886ST Aug 5, 1886ST Jun 8, 1882 He used the little food at hand to supply them abundantly, teaching trust in his care, for where he is present there is no lack.ST Aug 5, 1913ST Aug 5, 1913ST Jun 28, 1899ST Jun 28, 1899ST Sep 22, 1881 His concern for the weak gives the weary and needy confidence that he will not turn them away empty.ST Jan 26, 1882ST Oct 6, 1887
Words, Setting and Miracle
Jesus felt compassion for the crowd because they had remained with him for three days and had nothing to eat, and he was unwilling to send them away fasting for fear they would faint on the way home.ST Sep 23, 1908RH May 5, 1868ST Oct 22, 1902ST Sep 22, 1881ST Aug 5, 1913 The three days were whole twenty-four-hour periods spent continuing with him without food.RH May 5, 1868ST Oct 22, 1902RH Dec 12, 1871ST Sep 22, 1881ST Aug 5, 1913 His concern was that the journey home without eating would cause them to faint by the way.ST Sep 23, 1908RH May 5, 1868ST Oct 22, 1902RH Dec 12, 1871ST Sep 22, 1881
The gathering took place on his return to Decapolis, where thousands from all the surrounding country flocked to him and heard salvation for three days.ST Aug 4, 1914 This followed his earlier rejection at Gergesa, when he departed but left the two healed demoniacs as witnesses to his power.ST Aug 4, 1914 The destruction of the swine had roused the country as nothing else could and had directed attention to him.ST Aug 4, 1914
The event belongs to the feeding of the four thousand on the other side of the lake before he came to Dalmanutha near Magdala.ST Aug 5, 1913ST Jul 7, 1898 It introduces his question to the disciples about how many loaves they had.ST Aug 5, 1913 The chapter containing the verse testifies against setting aside God's word for human traditions.RH May 5, 1868
He fed the multitude from seven loaves and a few small dried fish.ST Oct 22, 1902ST Sep 22, 1881 Four thousand men besides women and children ate and were satisfied.ST Oct 22, 1902ST Sep 22, 1881 Seven baskets of leftovers were gathered, showing that all had enough.ST Oct 22, 1902ST Sep 22, 1881ST Jan 11, 1877
Compassion, Provision and Application
Jesus felt compassion for the bodily needs of the people who had remained with him three days without food, and he would not send them away hungry for fear they might faint on the way home.ST Sep 23, 1908ST Feb 11, 1886ST Aug 5, 1886 That concern for their bodily welfare led him to feed them by miracle even while he was ministering truth to them.ST Sep 23, 1908 His care for people was already evident in his works of mercy.ST Aug 5, 1886 Their weakness and the absence of food in the wilderness made miraculous provision necessary.ST Feb 11, 1886 His miracles met real needs and relieved suffering, revealing a tender and compassionate nature.ST Jun 8, 1882
In the feeding that followed he used the little food at hand to satisfy them, teaching hope and trust in his care.ST Aug 5, 1913 God brings greater things out of what is already present, enlarging or renewing what is small and seemingly insufficient to serve his purpose.ST Aug 5, 1913 Where Christ is there is no lack, for he is the living bread whose word can take material form as food that nourishes the body.ST Jun 28, 1899 The feeding also shows his care to avoid waste, in directing that the leftover fragments be gathered.ST Jan 11, 1877
The later reminder of the feeding of the four thousand holds it up as proof that the disciples need not worry about bread.ST Jun 28, 1899 Their memory of this feeding and the other miraculous feeding should have taught them that having little bread with Jesus present did not mean going hungry.ST Jun 28, 1899ST Sep 22, 1881 His care for the physically weak gives the weary and needy confidence that he will not turn them away.ST Jan 26, 1882 His unwillingness to send the multitude away hungry to faint on the journey is an example of unselfish, thoughtful politeness.ST Jan 26, 1882ST Oct 6, 1887
Sources