AdventAI

Micah 1:8

Therefore I will wail and howl, I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and mourning as the owls.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, Webster Bible

    Therefore I will wail and howl, I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and mourning as the owls.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Therefore I will wail and howl,
    I will go stript and naked:
    I will make a wailing like the dragons,
    And mourning as the owls.

  • Revised Version

    For this will I wail and howl, I will go stripped and naked: I will make a wailing like the jackals, and a mourning like the ostriches.

  • American Standard Version

    For this will I lament and wail; I will go stripped and naked; I will make a wailing like the jackals, and a lamentation like the ostriches.

  • Young's Literal Translation

    For this I lament and howl, I go spoiled and naked, I make a lamentation like dragons, And a mourning like daughters of an ostrich.

  • Darby Translation

    For this will I lament, and I will howl; I will go stripped and naked: I will make a wailing like the jackals, and mourning like the ostriches.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    For this cause, will I lament and howl, I will go stript and bare,—I will make a lamentation, like the wild dogs, and a mourning, like ostriches.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Because of this I will lament and wail;
    I will walk barefoot and naked.
    I will howl like a jackal
    and mourn like an ostrich.

  • World English Bible

    For this I will lament and wail.
    I will go stripped and naked.
    I will howl like the jackals
    and mourn like the ostriches.

  • Bible in Basic English

    For this I will be full of sorrow and give cries of grief; I will go uncovered and unclothed: I will give cries of grief like the jackals and will be in sorrow like the ostriches.

  • Geneva Bible

    Therefore I will mourne and howle: I wil goe without clothes, and naked: I will make lamentation like the dragons, and mourning as the ostriches.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Therefore will I lament and howl: I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and a mourning like the ostriches.

Pictures

Micah Laments Over the Ruins of Samaria (Micah 1:8)
Micah Laments Over the Ruins of Samaria AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

2 sources

Micah was a prophet to Israel and also to Judah in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, a younger contemporary of Isaiah who saw and felt keenly the social wrongs of his age.RH Jul 13, 1916 The verse belongs to Micah 1-4, which is a prophecy of judgment for Israel's sins.RH Jul 13, 1916 It stands within a vision of Jehovah coming forth out of His place amid awful convulsions of nature, called forth by the sins of the house of Israel and the transgressions of Jacob.RH Jul 13, 1916 It portrays village after village destroyed, with Samaria falling and desolation reaching to the very gates of Jerusalem.RH Jul 13, 1916RH Jul 13, 1916 Because of the sins of Israel, Zion would be plowed as a field and Jerusalem would become heaps.RH Jul 13, 1916

Sources

  1. RH Jul 13, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 35 — The Bible Year July 13, 1916
  2. RH Jul 13, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 35 — The Bible Year July 13, 1916