AdventAI

Numbers 15:29

Ye shall have one law for him that sinneth through ignorance, both for him that is born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    You shall have one law for him that sins through ignorance, both for him that is born among the children of Israel, and for the stranger that sojourns among them.

  • King James Version, Webster Bible

    Ye shall have one law for him that sinneth through ignorance, both for him that is born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    You shall have one law for him that sinneth through ignorance, both for him that is born amongst the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.

  • Revised Version

    Ye shall have one law for him that doeth aught unwittingly, for him that is homeborn among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.

  • American Standard Version

    Ye shall have one law for him that doeth aught unwittingly, for him that is home-born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.

  • Young's Literal Translation

    for the native among the sons of Israel, and for the sojourner who is sojourning in their midst — one law is to you, for him who is doing [anything] through ignorance.

  • Darby Translation

    For him that is born in the land among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them — there shall be one law for you, for him who doeth anything through inadvertence.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    For the native born among the sons of Israel, and for the sojourner that sojourneth in their midst, one law, shall there be unto you—for acting by mistake.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    You shall have the same law for the one who acts in error, whether he is a native-born Israelite or a foreigner residing among you.

  • World English Bible

    You shall have one law for him who does anything unwittingly, for him who is native-born among the children of Israel, and for the stranger who lives as a foreigner among them.

  • Bible in Basic English

    The law in connection with wrong done unconsciously is to be the same for him who is an Israelite by birth and for the man from another country who is living among them.

  • Geneva Bible

    He that is borne among the children of Israel, and the stranger that dwelleth among them, shall haue both one lawe, who so doth sinne by ignorance.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    The same law shall be for all that sin by ignorance, whether they be natives or strangers.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The law drew a sharp line between wrongdoing done without knowledge or intent and defiance done with a high hand, providing that the former could be covered by presenting a sin offering while the latter was treated as open rebellion to be punished rather than atoned for.ST Aug 17, 1882 Ignorance did not leave the act innocent, but it placed it in a class where mercy through sacrifice was open instead of certain judgment.ST Aug 17, 1882 That same provision was made one and undivided for all who lived within the congregation, so that the native-born Israelite and the foreigner dwelling among them stood under exactly the same rule when the sin was unintentional.ST Aug 17, 1882 There were not two standards of atonement, one for the home-born and another for the sojourner, but a single law for both in the case of inadvertent sin.ST Aug 17, 1882

Saul overlooked and violated that distinction when he bound his men by an oath that the unknown offender must be put to death.ST Aug 17, 1882 By pronouncing a death sentence in advance, without inquiry whether the act was done ignorantly and therefore remediable by offering, he treated a possibly unintentional fault as if it were willful transgression.ST Aug 17, 1882

Sources

  1. ST Aug 17, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 31 — General Articles Ellen G. White, August 17, 1882

Pioneers and periodicals

18 sources

One law for sin committed through ignorance applies equally to the native-born Israelite and to the foreigner sojourning among them, with no difference between them in the service of God.ST Mar 25, 1880RH Apr 9, 1857 Sin committed without knowing it is still real sin even when the person is living up to all the light he has, and ignorance does not make the transgression cease to be sin.ST Mar 25, 1880RH Apr 9, 1857ST Apr 26, 1883 When the sin becomes known the sinner is guilty and must confess and repent and receive forgiveness through the appointed offering and atonement, which point to atonement through Christ.ST Mar 25, 1880RH Apr 9, 1857ST May 22, 1901ST Apr 26, 1883ST Oct 29, 1885 Ignorance makes such sins less heinous than sins committed presumptuously against light, yet it does not leave the person free from sin.ST Mar 22, 1883ST Nov 25, 1886RH Mar 18, 1875 For willful presumptuous sin there is no such provision, and the persistent sinner is cut off from Israel and from life.ST May 22, 1901RH Nov 22, 1853

Israelite and Stranger Equal

One law governs wrongdoing committed without full awareness, and it binds the native-born Israelite and the resident foreigner living among them in exactly the same way.ST Mar 25, 1880RH Apr 9, 1857ST May 22, 1901ST Sep 26, 1906 Such failure remains real wrongdoing even when the person does not recognize it at the time, and it does not cease to be sin because of lack of knowledge.ST Mar 25, 1880RH Apr 9, 1857ST Mar 22, 1883 Atonement is therefore still required, and forgiveness is granted when the prescribed offering is made and when the sinner, upon learning of the fault, repents and seeks pardon.ST Mar 25, 1880RH Apr 9, 1857ST May 22, 1901ST Mar 22, 1883 Ignorance renders the offense less heinous and less serious than deliberate defiance, giving some excuse compared with sin against light, yet it does not leave the person wholly free from guilt or from accountability.ST Mar 25, 1880ST May 22, 1901ST Mar 22, 1883 No provision extends to sin willfully persisted in, for the persistent offender is cut off from Israel and from life.ST May 22, 1901 When people from other nations gave themselves to God, they came under that same law as Israel, since a stranger joining Israel took on the same obligations as a native Israelite as part of belonging to Israel.ST Sep 26, 1906RH Sep 8, 1853 In the service of the Lord there is in this respect no difference between Jew and Gentile, and Gentiles were likewise bound to observe the Sabbath.

The stranger stands as one born among the people and is to be loved as oneself, under one equal law before the Lord for native and sojourner alike.RH Oct 1, 1861 Foreign servants obtained with money were circumcised and thereby incorporated into the household, made as naturalized citizens of the state and members of the congregation sharing all common rites and privileges.RH Oct 1, 1861 They were equally answerable to the laws and equally protected by them, an arrangement that furnished help in cultivating the land and enlarged the numbers of the commonwealth.RH Oct 1, 1861 That mutual benefit demonstrates that the relation was voluntary service rather than chattel ownership.RH Oct 1, 1861

Sabbath-breaking committed in ignorance was distinguished from willful Sabbath-breaking and was not to be punished immediately with stoning as the willful act was.RH Oct 3, 1871 On a contrasting understanding, the verse belongs to a portion of the Mosaic code consisting of temporary sanitary or police regulations fitted to that people, time, and wilderness setting, including provision for special and flagrant cases of presumptuous sin as illustrated by the stoning of the man who defiantly gathered sticks on the Sabbath.ST Feb 1, 1905 That code is therefore readily distinguished from the Decalogue as the great constitution of divine government, which by its very nature is eternal.ST Feb 1, 1905

Ignorant and Presumptuous Sin

Sin committed through ignorance is still real sin even when the person does not know it at the time or is living up to the light he has, and ignorance does not make breaking the law acceptable or make the transgression cease to be sin.ST Mar 25, 1880RH Apr 9, 1857ST Mar 22, 1883ST Nov 25, 1886RH Nov 10, 1863 Such sins are not merely mistakes even when they have left no conscious guilt.ST Apr 26, 1883ST Jan 8, 1885 A person may sin without knowing it even before having complete knowledge, but when the sin becomes known to him he is deemed guilty.ST Apr 26, 1883ST Oct 29, 1885 When the wrongdoing becomes known it must be confessed and repented of, and steps must be taken to receive forgiveness through the required offering and atonement, or the guilt remains.ST May 22, 1901ST Apr 26, 1883ST Oct 29, 1885ST Aug 5, 1889ST Jan 8, 1885

Ignorance makes these sins less heinous and less serious in God's sight than sins committed presumptuously, and one who sins ignorantly has some excuse as distinct from one who sins against light, but it does not leave a person completely free from sin.ST Mar 22, 1883ST Nov 25, 1886RH Mar 18, 1875 Abundant atonement and forgiveness are provided for ignorant sin when the sinner repents after learning of it, and forgiveness is granted when the prescribed offering is made.ST Mar 25, 1880RH Apr 9, 1857ST May 22, 1901 Those offerings point to the atonement through Christ.ST Aug 5, 1889 Its provision for ignorant sin applies to the people addressed in the law, and it explains why Paul could receive mercy for sinning ignorantly.RH Nov 22, 1853

By contrast, presumptuous or willful sin is punishable by death and the persistent sinner is cut off from Israel and from life, and God makes no provision for sin willfully persisted in.ST May 22, 1901RH Nov 22, 1853 The verse stands right in connection with the gathering of sticks on the Sabbath as an illustration of the demerit of presumptuous sins. Saul failed to consider the distinction between an ignorant offense that could be atoned for by a sin offering and deliberate rebellion when he swore that the suspected offender must die.ST Aug 17, 1882 Once light has come, ignoring it leaves the sin unforgiven and answerable in the Judgment, and repeating the act is no longer sin through ignorance.ST Aug 5, 1889

Rejecting Christ is presumptuous sin that destroys hopelessly, because it combines pride, rebellion, and high treason in rejecting a king, and the sin of unbelief blackens every other sin and sharpens each one as a file sharpens an ax.RH Mar 18, 1875 With Christ taking away the cloak so that real character stands uncovered, this warning applies most to this generation, who will have more to account for than others when the coming storm sweeps pollution and sin from the earth.RH Mar 18, 1875 Even though His people had departed from Him and done things that dishonored Him, it was not necessary for Jerusalem to be overthrown or for the people to go into captivity. The unpardonable sin is the sin that refuses to be pardoned: refusal to hear Him concerning sin and to turn from that sin, refusal of His instruction, unbelief concerning His warnings, and stubbornness of heart that will not turn from sin, and this seals the fate of any people or any individual.

Sources

  1. ST Mar 25, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 12 — SINCERITY, OR TRUTH J. H. Waggoner, March 25, 1880
  2. RH Apr 9, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 9, No. 23 — BAPTISM James White, April 9, 1857
  3. ST Apr 26, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 17 — Ignorance and Sin W. N. G., April 26, 1883
  4. ST May 22, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 21 — SIN AND TRESPASS-OFFERINGS John O. Corliss, May 22, 1901
  5. ST Oct 29, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 41 — A Lesson in Christian Experience Editor, October 29, 1885
  6. ST Mar 22, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 12 — Justification by Faith March 22, 1883
  7. ST Nov 25, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 45 — Justification by Faith James White, November 25, 1886
  8. RH Mar 18, 1875 Review and Herald, Vol. 45, No. 12 — Our Responsibility David Downer, Fifth-day, March 18, 1875
  9. RH Nov 22, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 4, No. 20 — THE LAW OF GOD J. H. Waggoner, November 22, 1853
  10. ST Sep 26, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 37 — ARE THE GENTILES SUBJECT TO GOD? September 26, 1906
  11. RH Sep 8, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 4, No. 9 — THE REMNANT, OR 144,000 S. T. Cranson, September 8, 1853
  12. RH Oct 1, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 18 — Is Slavery Sanctioned by the Bible? Third-Day, October 1, 1861
  13. RH Oct 3, 1871 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 38, No. 16 — The Boston Herald—The Sabbath Uriah Smith, Third-day, October 3, 1871
  14. ST Feb 1, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 5 — THOUGHTS ON GOD'S LAW A. H. Darrow, FEBRUARY 1, 1905
  15. RH Nov 10, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 22, No. 24 — Learning to Keep the Sabbath W. E. Caviness, Third-day, November 10, 1863
  16. ST Jan 8, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 2 — Yet Am I Not Justified January 8, 1885
  17. ST Aug 5, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 30 — THE SIN OF IGNORANCE H. F. Phelps, August 5, 1889
  18. ST Aug 17, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 31 — General Articles Ellen G. White, August 17, 1882

Cross-references

  1. Leviticus 4:22

    When a ruler hath sinned, and done somewhat through ignorance against any of the commandments of the LORD his God concerning things which should not be done, and is guilty;

    Both prescribe the same Mosaic provision for sin committed through ignorance.

  2. Numbers 15:15-16

    One ordinance shall be both for you of the congregation, and also for the stranger that sojourneth with you, an ordinance for ever in your generations: as ye are, so shall the stranger be before the LORD.

    Sets the same law and ordinance for Israelites and resident strangers.

  3. Exodus 12:49

    One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you.

    Declares one law for the homeborn and the sojourning foreigner.

  4. Leviticus 24:22

    Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for I am the LORD your God.

    Both require one law for native Israelites and strangers.

  5. Leviticus 4:2-3

    Speak unto the children of Israel, saying, If a soul shall sin through ignorance against any of the commandments of the LORD concerning things which ought not to be done, and shall do against any of them:

    Both address atonement for sin committed through ignorance.

  6. Leviticus 5:17-19

    And if a soul sin, and commit any of these things which are forbidden to be done by the commandments of the LORD; though he wist it not, yet is he guilty, and shall bear his iniquity.

    Unintentional transgression brings guilt and requires atonement through a trespass offering.

  7. Numbers 9:14

    And if a stranger shall sojourn among you, and will keep the passover unto the LORD; according to the ordinance of the passover, and according to the manner thereof, so shall he do: ye shall have one ordinance, both for the stranger, and for him that was born in the land.

    Both require the same ordinance for strangers among Israel.

  8. Leviticus 19:34

    But the stranger that dwelleth with you shall be unto you as one born among you, and thou shalt love him as thyself; for ye were strangers in the land of Egypt: I am the LORD your God.

    The stranger is to be treated as native-born and loved as oneself.

  9. Leviticus 4:13

    And if the whole congregation of Israel sin through ignorance, and the thing be hid from the eyes of the assembly, and they have done somewhat against any of the commandments of the LORD concerning things which should not be done, and are guilty;

    Both address sin committed through ignorance; this verse applies it to the whole congregation.

  10. Leviticus 4:27

    And if any one of the common people sin through ignorance, while he doeth somewhat against any of the commandments of the LORD concerning things which ought not to be done, and be guilty;

    Both address sin committed through ignorance by a common person.

  11. 1 Timothy 1:13

    Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.

    Paul received mercy because he acted ignorantly in unbelief.

  12. John 9:41

    Jesus said unto them, If ye were blind, ye should have no sin: but now ye say, We see; therefore your sin remaineth.

    Sin remains when people claim to see despite the light they have received.

  13. Leviticus 4:20

    And he shall do with the bullock as he did with the bullock for a sin offering, so shall he do with this: and the priest shall make an atonement for them, and it shall be forgiven them.

    Atonement is made when the offering requirements are met.