AdventAI

Obadiah 1:12

But thou shouldest not have looked on the day of thy brother in the day that he became a stranger; neither shouldest thou have rejoiced over the children of Judah in the day of their destruction; neither shouldest thou have spoken proudly in the day of distress.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    But you should not have looked on the day of your brother in the day that he became a stranger; neither should you have rejoiced over the children of Judah in the day of their destruction; neither should you have spoken proudly in the day of distress.

  • King James Version

    But thou shouldest not have looked on the day of thy brother in the day that he became a stranger; neither shouldest thou have rejoiced over the children of Judah in the day of their destruction; neither shouldest thou have spoken proudly in the day of distress.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    But thou shouldest not have looked on the day of thy brother in the day that he became a stranger;
    Neither shouldest thou have rejoiced over the children of Judah in the day of their destruction;
    Neither shouldest thou have spoken proudly in the day of distress.

  • Webster Bible

    But thou shouldst not have looked on the day of thy brother in the day that he became a stranger; neither shouldst thou have rejoiced over the children of Judah in the day of their destruction; neither shouldst thou have spoken proudly in the day of distress.

  • Revised Version, American Standard Version

    But look not thou on the day of thy brother in the day of his disaster, and rejoice not over the children of Judah in the day of their destruction; neither speak proudly in the day of distress.

  • Young's Literal Translation

    And — thou dost not look on the day of thy brother, On the day of his alienation, Nor dost thou rejoice over sons of Judah, In the day of their destruction, Nor make great thy mouth in a day of distress.

  • Darby Translation

    But thou shouldest not have looked on the day of thy brother in the day of his disaster; neither shouldest thou have rejoiced over the children of Judah in the day of their destruction; nor have opened wide thy mouth in the day of distress.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Do not, then, look with satisfaction upon the day of thy brother, upon the day of his calamity, Neither rejoice over the sons of Judah—in the day of their ruin,—nor enlarge thy mouth—in the day of distress:

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    But you should not gloat in that day,
    your brother’s day of misfortune,
    nor rejoice over the people of Judah
    in the day of their destruction,
    nor boast proudly
    in the day of their distress.

  • World English Bible

    But don’t look down on your brother in the day of his disaster, and don’t rejoice over the children of Judah in the day of their destruction. Don’t speak proudly in the day of distress.

  • Bible in Basic English

    Do not see with pleasure your brother's evil day, the day of his fate, and do not be glad over the children of Judah on the day of their destruction, or make wide your mouth on the day of trouble.

  • Geneva Bible

    But thou shouldest not haue beholden the day of thy brother, in the day that hee was made a stranger, neither shouldest thou haue reioyced ouer the children of Iudah, in the day of their destruction: thou shouldest not haue spoken proudly in the day of affliction.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But thou shalt not look on in the day of thy brother, in the day of his leaving his country: and thou shalt not rejoice over the children of Juda, in the day of their destruction: and thou shalt not magnify thy mouth in the day of distress.

Pictures

Obadiah Points at Edom's Cliff Fortress (Obadiah 1:12)
Obadiah Points at Edom's Cliff Fortress AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The verse stands as a divine rebuke of Esau for his hostility toward his brother Jacob, condemning the gaze upon his brother's calamity, the rejoicing over destruction, and the proud speech in distress.WLF 9.5–6 In the closing conflict Jacob represents the believers and Esau represents the unbelievers, so that the ancient brotherhood becomes the type of the final division.WLF 9.5–6 The opposing characters of the two classes will be clearly revealed and contrasted in the struggle involving the Image Beast.WLF 9.5–6

Sources

  1. WLF 9.5–6 A Word to the “Little Flock” — THE VOICE OF GOD. James White, 1847

Pioneers and periodicals

6 sources

Obadiah 1:12 belongs to a vigorous prophecy directed against the Edomites for rejoicing over the fall of Jerusalem around 580 B.C.ST Dec 8, 1909ST Jun 7, 1910 It warns Edom not to gloat over the calamity of its brother Judah, forbidding looking on his day of disaster with pleasure, rejoicing over his destruction, and speaking proudly in the time of his distress.ST Nov 11, 1908ST Jun 7, 1910 That proud speech was aimed against God's people in their distress, and the verse condemns both rejoicing at a brother's calamity and a hostile attitude toward that brother.ST Nov 11, 1908ST Feb 27, 1901

The prophecy concerning Edom to which the verse belongs also concerns the nations outside Judah, of which Edom was a type.ST Sep 9, 1913 It stands as a prophecy against Edom and other oppressors and revilers of God's children, whose end is utter destruction.

Edom's hatred and delight in Judah's downfall express the selfish character represented by Esau, who despised his birthright and God's blessings.ST Feb 27, 1901 By contrast Jacob represents the imperfect person who longs to follow God and prevails by His grace.ST Feb 27, 1901 These two characters stand as patterns in every age of those who either seek God's character or cherish sin.ST Feb 27, 1901

Sources

  1. ST Dec 8, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 48 — Our Bible Band December 8, 1909
  2. ST Jun 7, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 22 — OUR BIBLE BAND June 7, 1910
  3. ST Nov 11, 1908 Signs of the Times, Vol. 35, No. 15 — Not Weary Editor, November 11, 1908
  4. ST Jun 7, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 22 — OUR BIBLE BAND June 7, 1910
  5. ST Feb 27, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 9 — THE SABBATH SCHOOL February 27, 1901
  6. ST Sep 9, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 35 — Our Bible Band September 9, 1913

Cross-references

  1. Malachi 1:2-4

    I have loved you, saith the LORD. Yet ye say, Wherein hast thou loved us? Was not Esau Jacob’s brother? saith the LORD: yet I loved Jacob,

    Edom’s hostility toward Judah is answered by God’s lasting indignation against Edom.

  2. Genesis 32:7

    Then Jacob was greatly afraid and distressed: and he divided the people that was with him, and the flocks, and herds, and the camels, into two bands;

    Jacob’s fear at Esau’s approach supplies a pattern for distress.

  3. Obadiah 1:18

    And the house of Jacob shall be a fire, and the house of Joseph a flame, and the house of Esau for stubble, and they shall kindle in them, and devour them; and there shall not be any remaining of the house of Esau; for the LORD hath spoken it.

    Esau’s house faces final destruction in the prophetic conflict.

  4. Genesis 25:34

    Then Jacob gave Esau bread and pottage of lentiles; and he did eat and drink, and rose up, and went his way: thus Esau despised his birthright.

    Esau’s contempt for his birthright illustrates Edom’s selfish character.