AdventAI

Obadiah 1:11

In the day that thou stoodest on the other side, in the day that the strangers carried away captive his forces, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon Jerusalem, even thou wast as one of them.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    In the day that you stood on the other side, in the day that the strangers carried away captive his forces, and foreigners entered into his gates, and cast lots on Jerusalem, even you were as one of them.

  • King James Version

    In the day that thou stoodest on the other side, in the day that the strangers carried away captive his forces, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon Jerusalem, even thou wast as one of them.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    In the day that thou stoodest on the other side,
    In the day that the strangers carried away captive his forces,
    And foreigners entered into his gates,
    And cast lots upon Jerusalem,
    Even thou wast as one of them.

  • Webster Bible

    In the day that thou stoodst on the other side, in the day that the strangers carried away captive his forces, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon Jerusalem, even thou wast as one of them.

  • Revised Version, American Standard Version

    In the day that thou stoodest on the other side, in the day that strangers carried away his substance, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon Jerusalem, even thou wast as one of them.

  • Young's Literal Translation

    In the day of thy standing over-against, In the day of strangers taking captive his force, And foreigners have entered his gates, And for Jerusalem have cast a lot, Even thou [art] as one of them!

  • Darby Translation

    In the day that thou stoodest on the other side, in the day that strangers carried away captive his substance, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon Jerusalem, even thou wast as one of them.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    In the day when thou didst take thy stand over against him, in the day when foreigners took captive his forces,—and, aliens, entered his gates, and, over Jerusalem, cast lots, even thou, wast like one of them!

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    On the day you stood aloof
    while strangers carried off his wealth
    and foreigners entered his gate
    and cast lots for Jerusalem,
    you were just like one of them.

  • World English Bible

    In the day that you stood on the other side, in the day that strangers carried away his substance and foreigners entered into his gates and cast lots for Jerusalem, even you were like one of them.

  • Bible in Basic English

    Because you were there watching when men from other lands took away his goods, and strange men came into his doors, and put the fate of Jerusalem to the decision of chance; you were like one of them.

  • Geneva Bible

    When thou stoodest on the other side, in the day that the strangers caried away his substance, and straungers entred into his gates, and cast lots vpon Ierusalem, euen thou wast as one of them.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    In the day when thou stoodest against him, when strangers carried away his army captive, and foreigners entered into his gates, and cast lots upon Jerusalem: thou also wast as one of them.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

Obadiah's prophecy is to be read together with the account of Jacob's trouble in Genesis 32 and Jeremiah 30:7.WLF 9.5–6 In that combined light Jacob stands for believers and Esau stands for unbelievers.WLF 9.5–6 The two figures thus set forth the two opposing classes, one on the side of faith and the other against it.WLF 9.5–6 Their separation will be clearly seen and fully revealed in the final conflict with the image beast.WLF 9.5–6

Sources

  1. WLF 9.5–6 A Word to the “Little Flock” — THE VOICE OF GOD. James White, 1847

Pioneers and periodicals

10 sources

Obadiah's brief book is a vigorous prophecy directed against the Edomites.ST Dec 8, 1909ST Jun 7, 1910 It confronts them for their exultation over the fall of Jerusalem around 580 B.C.ST Dec 8, 1909 The prophecy reaches beyond Edom itself to embrace other oppressors of God's people, whose end is destruction. In that wider scope Edom serves as a type of the nations outside Judah.ST Sep 9, 1913

The day in view was a day when strangers and foreigners captured Jerusalem, carried away captive its forces and people, entered into its gates, seized its wealth and possessions, and cast lots upon the city to divide them.ST Nov 11, 1908ST Dec 8, 1909ST Jun 7, 1910RH May 26, 1859 Against that background Edom is condemned for standing on the other side, standing aloof and by, and failing to help Jerusalem when it was attacked.ST Nov 11, 1908ST Dec 8, 1909ST Jun 7, 1910 By such standing apart and inaction Edom acted as and was as one of Jerusalem's enemies and attackers.ST Nov 11, 1908ST Dec 8, 1909ST Jun 7, 1910 It stood with the attackers, sharing in hostility toward its brethren and rejoicing in their downfall.ST Feb 27, 1901

The casting of lots over Jerusalem illustrates the meaning of the word lot.RH Mar 25, 1858RH Jan 29, 1857ST Jul 22, 1880RH May 26, 1859 It translates the Hebrew goh-rahl and denotes an allotment, portion, fate, outcome, or division assigned by the casting of lots, understood as determined by Providence rather than mere chance.RH Mar 25, 1858RH Jan 29, 1857ST Jul 22, 1880RH May 26, 1859 It does not here mean an inherited portion, and it does not use the separate Hebrew word for a region or an inherited boundary.ST Jul 22, 1880RH May 26, 1859

Sources

  1. ST Dec 8, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 48 — Our Bible Band December 8, 1909
  2. ST Jun 7, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 22 — OUR BIBLE BAND June 7, 1910
  3. ST Sep 9, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 35 — Our Bible Band September 9, 1913
  4. ST Nov 11, 1908 Signs of the Times, Vol. 35, No. 15 — Not Weary Editor, November 11, 1908
  5. ST Jun 7, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 22 — OUR BIBLE BAND June 7, 1910
  6. RH May 26, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 14, No. 1 — DANIEL STANDING IN HIS LOT Fifth-Day, May 26, 1859
  7. ST Feb 27, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 9 — THE SABBATH SCHOOL February 27, 1901
  8. RH Mar 25, 1858 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 11, No. 19 — REFLECTIONS ON THE SANCTUARY March 25, 1858
  9. RH Jan 29, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 9, No. 13 — THE JUDGMENT James White, January 29, 1857
  10. ST Jul 22, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 28 — SYNOPSIS OF THE PRESENT TRUTH July 22, 1880

Cross-references

  1. Jonah 1:7

    And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is upon us. So they cast lots, and the lot fell upon Jonah.

    Both texts describe casting lots.

  2. Malachi 1:2-4

    I have loved you, saith the LORD. Yet ye say, Wherein hast thou loved us? Was not Esau Jacob’s brother? saith the LORD: yet I loved Jacob,

    Edom’s hostility and downfall accord with the prophecy against Edom.

  3. Genesis 25:29-34

    And Jacob sod pottage: and Esau came from the field, and he was faint:

    Esau’s disregard for his birthright foreshadows Edom’s hostility toward its brethren.

  4. Proverbs 16:33

    The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD.

    Both texts mention casting lots.

  5. Esther 3:7

    In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar.

    The passage lists this as another use of the Hebrew word.

  6. Daniel 12:13

    But go thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.

    Both texts use the Hebrew word for lot.

  7. Obadiah 1:18

    And the house of Jacob shall be a fire, and the house of Joseph a flame, and the house of Esau for stubble, and they shall kindle in them, and devour them; and there shall not be any remaining of the house of Esau; for the LORD hath spoken it.

    The following verse describes the houses of Jacob and Esau in the same prophetic application.