Proverbs 10:16
The labour of the righteous tendeth to life: the fruit of the wicked to sin.
Translations
The labor of the righteous tends to life: the fruit of the wicked to sin.
The labour of the righteous tendeth to life: the fruit of the wicked to sin.
The labour of the righteous tendeth to life:
The fruit of the wicked to sin.The labor of the righteous tendeth to life: the fruit of the wicked to sin.
The labour of the righteous tendeth to life; the increase of the wicked to sin.
The labor of the righteous tendeth to life;
The increase of the wicked, to sin.The wage of the righteous [is] for life, The increase of the wicked for sin.
The labour of a righteous [ man] [tendeth] to life; the revenue of a wicked [ man], to sin.
The labour of the righteous, [leadeth] to life, the increase of the lawless, to sin.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The labor of the righteous leads to life,
but the gain of the wicked brings punishment.The labor of the righteous leads to life.
The increase of the wicked leads to sin.The work of the upright gives life: the increase of the evil-doer is a cause of sin.
The labour of the righteous tendeth to life: but the reuenues of the wicked to sinne.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The work of the just is unto life: but the fruit of the wicked, unto sin.
Cross-references
- Proverbs 12:28
In the way of righteousness is life; and in the pathway thereof there is no death.
Both texts describe righteousness as the way that leads to life.
- Proverbs 11:30
The fruit of the righteous is a tree of life; and he that winneth souls is wise.
Righteousness bears fruit that leads to life.
- Proverbs 11:19
As righteousness tendeth to life: so he that pursueth evil pursueth it to his own death.
Righteousness leads to life.
- Romans 6:23
For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.
Sin’s wage is death, while righteous labor tends toward life.
- Proverbs 10:2
Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death.
Righteousness delivers from death.
- Isaiah 32:17
And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.
Righteousness brings enduring peace and assurance.
- Romans 8:10
And if Christ be in you, the body is dead because of sin; but the Spirit is life because of righteousness.
The Spirit is life because of righteousness.
- Romans 5:17-18
For if by one man’s offence death reigned by one; much more they which receive abundance of grace and of the gift of righteousness shall reign in life by one, Jesus Christ.)
Righteousness through Christ leads to life.
- James 1:15
Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death.
Sin brings forth death.
- Proverbs 13:11
Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labour shall increase.
Contrasts wealth gathered by labor with wealth gained vainly.
- Romans 5:21
That as sin hath reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by Jesus Christ our Lord.
Righteousness leads to eternal life through Jesus Christ.
- Ephesians 4:28
Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.
Honest work provides for giving to those in need.
- 1 John 5:17
All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.
Unrighteousness is sin, contrasted with the righteous tending to life.
- Ezekiel 18:4
Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine: the soul that sinneth, it shall die.
Both connect sin with death.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
10 sources
The saying stands among the poetic wise sayings written chiefly by Solomon, belonging with Proverbs 8 to 11, and calls the reader to examine whether he has the beginning of wisdom in life.RH May 18, 1916 It sets forth Jehovah as creator and governor of the universe and disposer of human destinies, rewarding piety with life and punishing evil.RH May 18, 1916 It serves as a practical rule of moral and religious duty for everyday life, for family, neighbor, friend, and faithful service to God.RH May 18, 1916
The teaching is twofold in outcome: the labor, work, and living of the righteous tends toward life, while the fruit, gain, product, and course of the wicked tends toward sin, which leads to death opposite to life.ST Jul 24, 1907ST Sep 12, 1911ST Jun 3, 1908ST Mar 12, 1894ST Jun 24, 1889 Righteousness is living in harmony with the normal healthful law of being, God's law which comprehends all righteousness, while sin is transgression of that law.ST Jul 24, 1907ST Oct 10, 1895 Transgression brings disease whose legitimate, inevitable tendency and end is death.ST Jul 24, 1907ST Oct 10, 1895 God's law, when kept in its proper way and held in the heart, sustains life through God's life in it.ST Apr 23, 1896 The law itself is ordained for life, but sin perverts it so that its power is turned toward death.ST Apr 23, 1896
Righteousness and life are inseparable, for righteousness is life.ST Sep 12, 1911ST Mar 12, 1894 If man had continued to obey God and all had always been righteous, no one would have died.ST Sep 12, 1911ST Jun 24, 1889 Those who receive immortal life will live forever in conformity to righteousness.ST Sep 12, 1911 The work of the righteous is like sowing seed that bears life-giving fruit and ends in everlasting life and immortality in God's kingdom.ST Jul 17, 1901 Though the path may involve self-denial, opposition, reproach, and loss, faith sees beyond those trials.ST Jul 17, 1901 Honest work itself is beneficial and life-directing.ST Nov 25, 1903 The fruit of the wicked is identified as idleness, as in Sodom.ST Jun 3, 1908
Sources