AdventAI

Proverbs 13:11

Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labour shall increase.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathers by labor shall increase.

  • King James Version

    Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labour shall increase.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Wealth gotten by vanity shall be diminished:
    But he that gathereth by labour shall increase.

  • Webster Bible

    Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labor shall increase.

  • Revised Version

    Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labour shall have increase.

  • American Standard Version

    Wealth gotten by vanity shall be diminished;
    But he that gathereth by labor shall have increase.

  • Young's Literal Translation

    Wealth from vanity becometh little, And whoso is gathering by the hand becometh great.

  • Darby Translation

    Wealth [gotten] by vanity diminisheth; but he that gathereth by manual-labour shall increase [ it].

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Wealth gotten by greed, diminisheth, but, he that gathereth by little, increaseth.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Dishonest wealth will dwindle,
    but what is earned through hard work will be multiplied.

  • World English Bible

    Wealth gained dishonestly dwindles away,
    but he who gathers by hand makes it grow.

  • Bible in Basic English

    Wealth quickly got will become less; but he who gets a store by the work of his hands will have it increased.

  • Geneva Bible

    The riches of vanitie shall diminish: but he that gathereth with the hand, shall increase them.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Substance got in haste shall be diminished: but that which by little and little is gathered with the hand shall increase.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

Wealth acquired rapidly or through dishonest means is subject to steady decrease and eventual loss.ED 136.4–12 Wealth accumulated gradually through diligent labor, by contrast, grows and endures.ED 136.4–12 Patient, honest work therefore functions as a practical protection against financial failure.ED 136.4–12

Sources

  1. ED 136.4–12 Education — *Business Principles and Methods* Ellen G. White, 1903

Pioneers and periodicals

7 sources

Wealth gotten by vanity — that is, by dishonest, deceitful, empty, worthless, or unreliable means, including gain without honest labor — dwindles and disappears, but wealth gathered gradually by honest, steady, hard labor grows and increases.RH May 18, 1916ST Jun 3, 1908ST May 4, 1882ST Oct 26, 1882 Wanting to get rich quickly through a lucky shortcut makes wealth liable to disappear, and becoming dissatisfied with modest profits and slow progress so as to leave a sound business for speculative ventures can bring loss and ruin.ST Sep 18, 1884 Rushing to become rich is therefore to be avoided, for small, steady gains can provide a settled livelihood and peace of mind.ST Oct 22, 1874

Dishonest profit brings misery and must be returned, while continued integrity earns customers' trust, and honestly earned money can grow until it enables buying the dishonest merchant's house, as illustrated by Arthur.ST Oct 26, 1882 The verse belongs among practical counsels about everyday duties and virtues, especially industry, and it upholds the value of honest work by connecting steady work with increase.RH May 18, 1916ST Jun 3, 1908ST Nov 25, 1903

Sources

  1. RH May 18, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 25 — The Bible Year May 18, 1916
  2. ST Jun 3, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 23 — Manual Labor a Blessing Seth Smith, June 3, 1908
  3. ST May 4, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 18 — Wealth Gathered by Labor May 4, 1882
  4. ST Oct 26, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 40 — The Home Circle October 26, 1882
  5. ST Sep 18, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 36 — Hard Work and Slow Gains September 18, 1884
  6. ST Oct 22, 1874 Signs of the Times, Vol. 1, No. 8 — Maxims for a Young Man October 22, 1874
  7. ST Nov 25, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 47 — LABOR, ITS PURPOSE, AND ITS FRUITS S. H. Carnahan, November 25, 1903

Cross-references

  1. Proverbs 14:23

    In all labour there is profit: but the talk of the lips tendeth only to penury.

    Both verses teach that labor brings profit.

  2. 2 Thessalonians 3:10-12

    For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat.

    Both commend diligent work and condemn idleness.

  3. 1 Thessalonians 4:11

    And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;

    Both commend gaining provision through diligent work.

  4. James 5:4

    Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of sabaoth.

    It condemns withholding workers’ wages, contrasting with honest labor.

  5. Proverbs 10:16

    The labour of the righteous tendeth to life: the fruit of the wicked to sin.

    The labor of the righteous leads to life.