Proverbs 7:18
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.
Come, let us take our fill of love until the morning:
Let us solace ourselves with loves.Come, let us take our fill of love until the morning; let us solace ourselves with loves.
Come, let us take our fill of love until the morning;
Let us solace ourselves with loves.Come, we are filled [with] loves till the morning, We delight ourselves in loves.
Come, let us revel in love until the morning, let us delight ourselves with loves.
Come! let us take our fill of endearments, until morning, let us delight ourselves with caresses;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Come, let us take our fill of love till morning.
Let us delight in loving caresses!Come, let’s take our fill of loving until the morning.
Let’s solace ourselves with loving.Come, let us take our pleasure in love till the morning, having joy in love's delights.
Come, let vs take our fill of loue vntill the morning: let vs take our pleasure in daliance.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Come, let us be inebriated with the breasts, and let us enjoy the desired embraces, till the day appear.
Cross-references
- Proverbs 7:10
And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart.
Both describe the strange woman’s seductive conduct.
- Proverbs 7:22-23
He goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks;
Yielding to her leads to ruin like an ox going to slaughter.
- Proverbs 7:27
Her house is the way to hell, going down to the chambers of death.
Her house leads down to death.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
The verse records the invitation of the strange woman in the attire of a harlot and subtle of heart to the young man void of understanding who under cover of darkness went the way to her house, urging him to take his fill of illicit sexual love until the morning and to solace himself with loves.ST Sep 26, 1911STRH May 22, 1879RH Jul 11, 1912ST Nov 6, 1879 She is not one particular woman but represents a class, associated with the women encountered while seeking pleasure.ST Jan 4, 1905 The offer is deceptive enticement on the path of folly and the downward path of the libertine, a temptation lying in wait at every corner and still present.ST Sep 26, 1911STST Feb 26, 1902
It belongs to instruction in the first seven chapters of Proverbs that urges the hearer to accept reproof and choose wisdom, the path of life.ST Feb 26, 1902 Rejecting that instruction leads to spiritual disease and death, and yielding to this enticement turns from virtue to ruin along a path to death, as an ox goes to the slaughter and as a bird hastens to the snare for his life, ending in the horrible fate described in the final verse for those who do not turn back and in long years of bitter remorse.ST Sep 26, 1911STST Feb 26, 1902RH May 22, 1879ST Nov 6, 1879
The plain speaking about this sexual enticement is purposeful to make such sin appear exceeding sinful because it is fatal to the health of soul and body, to warn young men in time to escape the grievous snares about their feet by painting vice and its dreadful consequences in their true colors without making vice attractive and without coarseness.ST Sep 26, 1911 It contains deep philosophy that must be read slowly and thought over, and its instruction ought to take hold upon the hearts of both men and women to warn against the sins condemned there.ST May 10, 1910 Parts of the chapter are not well suited to be read in a mixed assembly of men and women.ST May 10, 1910
The verse exposes the moral dangers surrounding girls sent alone to earn a living in great cities, where walking untaught along perilous paths means a single false step can commit them to sexual sin and a life of shame as a prostitute selling herself.RH Jul 11, 1912 Children who will feel the tempestuous force of passion must not be left in dense ignorance to learn the great and sacred functions of the body surreptitiously in vulgar and corrupting forms, and fathers and mothers must give this instruction plainly instead of keeping silent from false modesty.RH Jul 11, 1912 Its appeal to indulge in sexual sin is connected with the landlord's greed in renting property for such purposes.ST Nov 6, 1879 The image of the harlot whose appealing invitation leads to death is applied to morality enforced by political power, beneath whose appealing appearance are war, robbery, murder, hatred, revenge, envy, and division.RH May 22, 1879
Sources