Psalms 105:25
He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants.
Translations
He turned their heart to hate his people, to deal subtly with his servants.
King James Version, Webster Bible, Revised Version, Darby Translation
He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants.
He turned their heart to hate his people,
To deal subtilly with his servants.He turned their heart to hate his people,
To deal subtly with his servants.He turned their heart to hate His people, To conspire against His servants.
He let them turn their heart—To hate his people, To deal treacherously with his servants;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
whose hearts He turned to hate His people,
to conspire against His servants.He turned their heart to hate his people,
to conspire against his servants.Their hearts were turned to hate against his people, so that they made secret designs against them.
He turned their heart to hate his people, and to deale craftily with his seruants.
Douay-Rheims (Challoner revision)
He turned their heart to hate his people: and to deal deceitfully with his servants.
Cross-references
- Acts 7:17-19
But when the time of the promise drew nigh, which God had sworn to Abraham, the people grew and multiplied in Egypt,
Both describe Egypt’s cruel treatment of Israel.
- Exodus 1:8-14
Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Egypt’s hostility toward Israel led to oppression and harsh bondage.
- Exodus 10
And the LORD said unto Moses, Go in unto Pharaoh: for I have hardened his heart, and the heart of his servants, that I might shew these my signs before him:
The plagues display the LORD’s rule as he delivers Israel from Egypt.
- Exodus 8
And the LORD spake unto Moses, Go unto Pharaoh, and say unto him, Thus saith the LORD, Let my people go, that they may serve me.
Deliverance from Egypt shows God's right to rule.
- Psalms 105:14-15
He suffered no man to do them wrong: yea, he reproved kings for their sakes;
God reproves kings for the patriarchs’ sake.
- Exodus 9:1
Then the LORD said unto Moses, Go in unto Pharaoh, and tell him, Thus saith the LORD God of the Hebrews, Let my people go, that they may serve me.
God demands that Pharaoh release his people to serve him.
- Exodus 11
And the LORD said unto Moses, Yet will I bring one plague more upon Pharaoh, and upon Egypt; afterwards he will let you go hence: when he shall let you go, he shall surely thrust you out hence altogether.
The final plague brings deliverance from Egypt and displays the LORD’s authority over Pharaoh.
- Exodus 12
And the LORD spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying,
The deliverance from Egypt displays God's right to rule.
- Exodus 7:1-5
And the LORD said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet.
God hardens Pharaoh’s heart before delivering Israel, demonstrating his rule.
- Genesis 39:20-23
And Joseph’s master took him, and put him into the prison, a place where the king’s prisoners were bound: and he was there in the prison.
Joseph is imprisoned before being raised to rule.
- Exodus 14
And the LORD spake unto Moses, saying,
Israel’s deliverance from Egypt demonstrates God’s right to rule.
- Exodus 6:1-13
Then the LORD said unto Moses, Now shalt thou see what I will do to Pharaoh: for with a strong hand shall he let them go, and with a strong hand shall he drive them out of his land.
God asserts his authority as he promises to deliver Israel from Egypt.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The verse is set at the time when Israel had become numerous and strong in Egypt, and that growth gave rise to hostility against them.8T 108.1 God turned the hearts of the Egyptians to hate His people and to deal deceitfully and oppressively with His servants.8T 108.1 This hatred and subtle, oppressive dealing came before He sent Moses and Aaron with signs and plagues to bring His people out.8T 108.1
The verse belongs to the recorded history of Israel that calls readers to consider God's goodness, mercy, and love.8T 107.1 That account of Israel's experience provides warning lessons for God's people in the last days and should be studied regularly.HL 284.1 Together with Psalm 106, Psalm 105 records Israel's wilderness experience as a warning and example for God's people in the last days, and should be studied regularly.19MR 108.1–2
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
Psalm 105 is a historical psalm recounting God's dealings with Israel and His wonderful works and deliverances on behalf of His people.ST Mar 18, 1913ST Dec 5, 1911ST Aug 11, 1909 It repeats the account of His covenant with Abraham, Isaac, Jacob, and Israel as an everlasting covenant.RH May 26, 1853 The psalm traces His providence in making the Hebrew nation from Jacob's return from Padan-aram to the Exodus from Egypt, and within that providence it places the bondage in Egypt under the Pharaohs, when their heart was turned to hate His people and to deal subtly with His servants.ST Jun 11, 1894 In that time Israel seemed forgotten of God, yet His hand was especially manifested in increasing their number and preserving their lives under great trial.ST Jun 11, 1894
Joseph's enslavement and imprisonment belonged to that same providence, appointed to teach him patience, humility, and submission before he was called from prison to rule Egypt.RH Mar 9, 1869 He then governed humbly and in the fear of God.RH Mar 9, 1869 Israel's sojourn in Egypt was part of God's purpose in placing them there, both to carry the gospel to Egypt and to teach Israel the humble, true, trusting way. The wonderful deliverances recounted in the psalm were wrought through Jesus Christ, the Angel of God's presence who was with His people.ST Dec 5, 1911
God's wonderful deliverance of Israel from Egypt and at the Red Sea demonstrated His wisdom, love, and power, and with them His ability and right to rule, and Israel's corresponding obligation to obey.ST Mar 7, 1906 Yet Israel still had to be tested and tried to prove whether they would walk in His law.ST Mar 7, 1906 These recorded experiences of Israel serve as examples and instruction for God's people living near the end of the world.RH Aug 29, 1912 As a recounting of God's dealings with Israel, Psalm 105 is a fitting accompaniment to readings in Deuteronomy.ST Mar 18, 1913
Sources