Translations
American King James Version, World English Bible
Peace be within your walls, and prosperity within your palaces.
King James Version, Webster Bible, Revised Version
Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
Peace be within thy walls,
And prosperity within thy palaces.Peace is in thy bulwark, rest in thy high places,
Peace be within thy bulwarks, prosperity within thy palaces.
Peace be within thy walls, prosperity within thy palaces:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
May there be peace within your walls,
and prosperity inside your fortresses.”May peace be inside your walls, and wealth in your noble houses.
Peace be within thy walles, and prosperitie within thy palaces.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Let peace be in thy strength: and abundance in thy towers.
Pictures

Cross-references
- Psalms 122:2
Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem.
Both celebrate standing within Jerusalem’s gates.
- Psalms 147:14
He maketh peace in thy borders, and filleth thee with the finest of the wheat.
Both describe peace within a community’s borders.
- 2 Chronicles 7:12
And the LORD appeared to Solomon by night, and said unto him, I have heard thy prayer, and have chosen this place to myself for an house of sacrifice.
Identifies Jerusalem as the place chosen for worship.
- Psalms 48:1-2
Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his holiness.
Both celebrate Jerusalem as God’s city in song.
- Psalms 116:19
In the courts of the LORD’s house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD.
Both speak of Jerusalem and worship in the Lord’s courts.
- Psalms 125:2
As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round about his people from henceforth even for ever.
The LORD surrounds his people as the mountains surround Jerusalem.
- 1 Kings 8:65
And at that time Solomon held a feast, and all Israel with him, a great congregation, from the entering in of Hamath unto the river of Egypt, before the LORD our God, seven days and seven days, even fourteen days.
The temple dedication was celebrated during the feast.
- Deuteronomy 16:16
Three times in a year shall all thy males appear before the LORD thy God in the place which he shall choose; in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles: and they shall not appear before the LORD empty:
Names the place chosen for Israel’s feasts.
- Nehemiah 12:39
And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate: and they stood still in the prison gate.
Names towers near Jerusalem’s temple enclosure.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The line is a pilgrim wish and prayer for peace to dwell inside Jerusalem's walls and for prosperity and welfare to dwell inside its palaces.DA 75.2PP 539.1Ms 23, 1886, par. 19–20 It was sung as Jerusalem came into view on the journey to keep the Passover.DA 75.2 It was sung by worshipers looking toward the holy city as they went up to the temple for the Feast of Tabernacles.PP 539.1
It was sung with reverential awe by pilgrim bands standing on the surrounding hills in sight of the holy city.Ms 23, 1886, par. 19–20 From there they could see the smoke of incense ascending and hear the Levites' trumpets heralding the break of day.Ms 23, 1886, par. 19–20 They sang it as they joined the living mass winding its way to the temple where God dwelt between the cherubim.Ms 23, 1886, par. 19–20
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
Psalm 122, including this verse, is one of the songs of ascent sung by the Jews as they went up to Jerusalem for the feasts.ST Dec 3, 1912 These psalms of ascent were joyfully chanted by pilgrims as they approached Jerusalem and its temple, stirring the spirit of worship.ST Aug 20, 1912 It was sung by the pilgrims when they first saw the holy city while traveling there for Passover.ST May 17, 1910 As a psalm of degrees, it was one of the songs chanted while worshipers ascended the fifteen steps leading to the inner court of the temple.RH Feb 10, 1903
The psalm is a song of joy in going to God's house of worship.ST Dec 20, 1899 God met with His people in the ancient sanctuary and still meets those who recognize their need of Him in a house dedicated to worship.ST Dec 20, 1899 In its setting, Jerusalem is the place of solemn assemblies and the gathered place of worship and judgment.RH Dec 16, 1902 It is the city He chose where the Lord's appointed feasts were held.RH Jan 14, 1862
The verse expresses a prayer for peace within Jerusalem's walls and well-being within its palaces.RH Dec 16, 1902 That prosperity is also rendered as prosperity within its palaces and as well-being within its homes.ST May 17, 1910ST Aug 4, 1914 Its peace and prosperity are sought for the sake of the worshipers and the house of God.RH Dec 16, 1902
Applied to civic life, the verse expresses the aim of ensuring domestic tranquillity.RH Aug 11, 1910 Applied to the church, it calls for peace within the church and unity among its members, so they can spread its light with grateful zeal.ST Aug 4, 1914 Applied to a church building, its language becomes a dedication prayer asking God to grant peace within its walls, bless its people, and remain near the sacred place and its worshiping community.RH Sep 24, 1903
Sources