AdventAI

Nehemiah 12:39

And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate: and they stood still in the prison gate.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even to the sheep gate: and they stood still in the prison gate.

  • King James Version

    And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate: and they stood still in the prison gate.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    and from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate: and they stood still in the prison gate.

  • Webster Bible

    And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish-gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even to the sheep-gate: and they stood still in the prison-gate.

  • Revised Version, American Standard Version

    and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even unto the sheep gate: and they stood still in the gate of the guard.

  • Young's Literal Translation

    and from beyond the gate of Ephraim, and by the old-gate, and by the fish-gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, and unto the sheep-gate — and they have stood at the prison-gate.

  • Darby Translation

    and from above the gate of Ephraim, and above the gate of the old [wall], and above the fish-gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even to the sheep-gate; and they stood still in the prison-gate.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    and above the gate of Ephraim, and upon the old gate, and upon the fish-gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even as far as the sheep-gate,—and they came to a stand, at the gate of the guard.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    over the Gate of Ephraim, the Jeshanah Gate, the Fish Gate, the Tower of Hananel, and the Tower of the Hundred, as far as the Sheep Gate. And they stopped at the Gate of the Guard.

  • World English Bible

    and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even to the sheep gate; and they stood still in the gate of the guard.

  • Bible in Basic English

    And over the doorway of Ephraim and by the old door and the fish door and the tower of Hananel and the tower of Hammeah, as far as the sheep door: and at the doorway of the watchmen they came to a stop.

  • Geneva Bible

    And vpon the gate of Ephraim, and vpon the olde gate, and vpon the fishgate, and the towre of Hananeel, and the towre of Meah, euen vnto the sheepegate: and they stood in the gate of the warde.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate and the tower of Hananeel, and the tower of Emath, and even to the flock gate: and they stood still in the watch gate.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

6 sources

The book is the work of Nehemiah, a governor appointed by the Lord and given the burden of restoring Jerusalem.ST Jun 2, 1909 The verse belongs to the account of a great thanksgiving day for the dedication of the walls of Jerusalem restored under Nehemiah's direction after the return from the Babylonian captivity.ST Nov 28, 1906 That restoration came through ups and downs, battles and conflicts, defeats and victories under the last reformation.ST Jun 2, 1909 Adversaries used every possible effort to hinder the work, Nehemiah refused to come down because he was doing a great work, and God carried the work to glorious success in spite of opposition.ST Jun 2, 1909

The dedication march took place on top of the finished wall after the priests, the Levites, the people, the gates, and the wall itself had been purified.ST Nov 28, 1906ST Jun 4, 1902 Two great processions of princes, priests, singers, and people went up on the wall at opposite points and marched on top until they joined at both ends into one continuous procession around the whole city.ST Jun 4, 1902 The verse marks the route of one of the processions along the wall, from above the Ephraim Gate past the Old Gate and the Fish Gate, by the Tower of Hananeel and the Tower of Meah to the Sheep Gate, ending with a stop at the Prison Gate.ST Aug 23, 1910ST Aug 22, 1911

The standing still in the Prison Gate was the whole united procession stopping together to give thanks with gladness, thanksgiving, and singing, with cymbals, psalteries, and harps.ST Nov 28, 1906ST Jun 4, 1902 The singers sang loudly under the direction of Jezrahiah as overseer, and they offered great sacrifices that day.ST Nov 28, 1906ST Jun 4, 1902 They rejoiced with wives and children because God had made them rejoice with great joy, so that the joy of Jerusalem was heard even afar off.ST Nov 28, 1906ST Jun 4, 1902 The description of walls and gates is valuable for establishing the topography of ancient Jerusalem.RH Sep 21, 1916

That history is typical of God's work in other ages, especially in the last days, and it closes with a reform for the better observance of the Sabbath.ST Jun 2, 1909 In Scripture sacrifices and offerings are almost inseparably connected with thanksgiving, and material giving is the really practical feature of thanksgiving.ST Nov 28, 1906 The example of the people at Jerusalem is therefore an excellent basis for a Thanksgiving program.ST Nov 28, 1906

Sources

  1. ST Jun 2, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 22 — Suggestive Notes June 2, 1909
  2. ST Nov 28, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 46 — DO YOU BELIEVE IN RELIGIOUS LIBERTY? November 28, 1906
  3. ST Jun 4, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 23 — RESTORATION *from* BABYLON Alonzo Trevier Jones, June 4, 1902
  4. ST Aug 23, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 33 — Weekly Bible Reading Schedule Editor, August 23, 1910
  5. ST Aug 22, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 33 — Bible Reading Schedule Editor, August 22, 1911
  6. RH Sep 21, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 47 — The Bible Year September 21, 1916

Cross-references

  1. Jeremiah 31:38

    Behold, the days come, saith the LORD, that the city shall be built to the LORD from the tower of Hananeel unto the gate of the corner.

    Both name the tower of Hananeel.

  2. Zechariah 14:10

    All the land shall be turned as a plain from Geba to Rimmon south of Jerusalem: and it shall be lifted up, and inhabited in her place, from Benjamin’s gate unto the place of the first gate, unto the corner gate, and from the tower of Hananeel unto the king’s winepresses.

    Both texts name the tower of Hananeel.

  3. Nehemiah 3:1

    Then Eliashib the high priest rose up with his brethren the priests, and they builded the sheep gate; they sanctified it, and set up the doors of it; even unto the tower of Meah they sanctified it, unto the tower of Hananeel.

    Both texts name the tower of Hananeel.

  4. Nehemiah 12:31

    Then I brought up the princes of Judah upon the wall, and appointed two great companies of them that gave thanks, whereof one went on the right hand upon the wall toward the dung gate:

    two processions marched on the wall

  5. Nehemiah 12:27

    And at the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, to keep the dedication with gladness, both with thanksgivings, and with singing, with cymbals, psalteries, and with harps.

    The dedication is celebrated with gladness, thanksgiving, and music.

  6. Nehemiah 12:30

    And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.

    same occasion priests and Levites purified people