AdventAI

Psalms 143:8

Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Cause me to hear your loving kindness in the morning; for in you do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul to you.

  • King James Version, Revised Version

    Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version

    Cause me to hear thy lovingkindness in the morning;
    For in thee do I trust:
    Cause me to know the way wherein I should walk;
    For I lift up my soul unto thee.

  • Webster Bible

    Cause me to hear thy loving-kindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way in which I should walk; for I lift up my soul to thee.

  • Young's Literal Translation

    Cause me to hear in the morning Thy kindness, For in Thee I have trusted, Cause me to know the way that I go, For unto Thee I have lifted up my soul.

  • Darby Translation

    Cause me to hear thy loving-kindness in the morning, for in thee do I confide; make me to know the way wherein I should walk, for unto thee do I lift up my soul.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Let me hear, in the morning, thy lovingkindness, for, in thee, have, I trusted,—Let me know the way in which I should walk, for, unto thee, have I uplifted my soul.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Let me hear Your loving devotion in the morning,
    for I have put my trust in You.
    Teach me the way I should walk,
    for to You I lift up my soul.

  • World English Bible

    Cause me to hear your loving kindness in the morning,
    for I trust in you.
    Cause me to know the way in which I should walk,
    for I lift up my soul to you.

  • Bible in Basic English

    Let the story of your mercy come to me in the morning, for my hope is in you: give me knowledge of the way in which I am to go; for my soul is lifted up to you.

  • Geneva Bible

    Let me heare thy louing kindenes in the morning, for in thee is my trust: shewe mee the waie, that I should walke in, for I lift vp my soule vnto thee.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Cause me to hear thy mercy in the morning; for in thee have I hoped. Make the way known to me, wherein I should walk: for I have lifted up my soul to thee.

Pictures

David Stretches Out His Hands in the Wilderness (Psalms 143:8)
David Stretches Out His Hands in the Wilderness AI-generated · by emmanuel_higgins
David Prays at Dawn Facing the Tabernacle (Psalms 143:8)
David Prays at Dawn Facing the Tabernacle AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

9 sources

The prayer asks God to let the speaker hear of His loving-kindness in the morning because the speaker trusts in Him, and to show the way to walk because the speaker lifts the soul to Him, making trust and dependence on mercy the ground for seeking comfort and guidance in trouble.ST Oct 6, 1887RH Jan 1, 1914 The word translated soul is the Hebrew nephesh and shows it can mean a person's soul in the familiar sense, in speaking of lifting one's soul to God.RH Sep 13, 1864 The morning is the time to seek God's voice and direction before entering an unknown day whose trials and dangers cannot be known in advance, and hearing Him then gives a song at the day's beginning and strength to meet what comes through His presence.RH May 28, 1908

The day's work should begin with thoughtful prayer asking God for guidance about how to live and act.RH May 31, 1870 It expresses the desire to know the path to walk so as to be in the right place and at one's post.RH Jun 3, 1862 It serves as an earnest plea for God to teach people to do His will and to help them receive the truth and live by it.ST Mar 20, 1907 It shows trust in God because He knows the way, meaning looking upward to Jesus in trust that He knows the way when fearing death as crossing to the other side, since He Himself has passed through the gloom of the grave ahead of the believer.ST Jan 13, 1881 The prayer also seeks to be taught God's will, to be delivered from oppressors, and to be led out of sorrow into righteousness, presenting God as both forgiver and restorer.RH Jan 1, 1914

It is a prayer to the Father, Saviour and Jesus for guidance and strength through dark skies, impending clouds, a trackless waste and many foes, asking to hear His loving-kindness and to have His Spirit direct the way.RH Nov 8, 1853 It asks to know the path though dreary, to see His leadings, to be taught to do what pleases Him, to be kept forever in His ways, and to be led by the Angel of His Presence to deliverance and to eternity.RH Nov 8, 1853 It does not ask for a lightened way or a less weary waste but only for a guiding ray in darkness that makes toil and affliction bearable, with hastened help when crying for direction.RH Nov 8, 1853

Sources

  1. ST Oct 6, 1887 Signs of the Times, Vol. 13, No. 39 — PRAYER FOR DELIVERANCE October 6, 1887
  2. RH Jan 1, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 1 — For Favor in Judgment Arthur W. Spaulding, January 1, 1914
  3. RH Sep 13, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 24, No. 16 — NATURE AND DESTINY OF MAN R. F. Cottrell, Third-Day, September 13, 1864
  4. RH May 28, 1908 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 85, No. 22 — In the Morning Marianne Farningham, Thursday, May 28, 1908
  5. RH May 31, 1870 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 35, No. 24 — Rules for Daily Living C. H. Bliss, Third-day, May 31, 1870
  6. RH Jun 3, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 1 — Pressing On Toward the Kingdom Sister B. E. Place, Third-Day, June 3, 1862
  7. ST Mar 20, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 12 — THE LOVE OF THE TRUTH C. L. Taylor, March 20, 1907
  8. ST Jan 13, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 2 — THINK OF JESUS Mattie N. Brown, January 13, 1881
  9. RH Nov 8, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 4, No. 18 — A PRAYER FOR GUIDANCE November 8, 1853

Cross-references

  1. Isaiah 30:21

    And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.

    Both describe hearing guidance about the way to walk.

  2. Proverbs 3:5-6

    Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.

    Both direct the believer to seek God’s direction before making plans.

  3. Psalms 139:23-24

    Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:

    Asks God to search the heart and lead in the right way.

  4. Psalms 143:1

    Hear my prayer, O LORD, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.

    The poem opens by asking God to hear and answer in mercy.