Psalms 38:11
My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.
Translations
American King James Version, King James Version
My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.
My lovers and my friends stand aloof from my sore;
And my kinsmen stand afar off.My lovers and my friends stand aloof from my affliction; and my kinsmen stand afar off.
My lovers and my friends stand aloof from my plague; and my kinsmen stand afar off.
My lovers and my friends stand aloof from my plague;
And my kinsmen stand afar off.My lovers and my friends over-against my plague stand. And my neighbours afar off have stood.
My lovers and mine associates stand aloof from my stroke; and my kinsmen stand afar off.
My lovers, and my friends, from before my stroke, stand aloof,—and, my near ones, far away, do stand:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
My beloved and friends shun my disease,
and my kinsmen stand at a distance.My lovers and my friends stand aloof from my plague.
My kinsmen stand far away.My lovers and my friends keep away from my disease; my relations keep far away.
My louers and my friends stand aside from my plague, and my kinsmen stand a farre off.
Douay-Rheims (Challoner revision)
My friends and my neighbours have drawn near, and stood against me. And they that were near me stood afar off:
Cross-references
- Luke 23:49
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
Jesus’ acquaintances stood at a distance as he suffered.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
The painful sore leaves the sufferer isolated, with lovers and friends standing aloof and kinsmen remaining afar off while he endures affliction.ST Sep 28, 1904RH Feb 4, 1862 Psalm 38 is a song of David that gives instruction and comfort by teaching trust and confidence in God.ST Mar 14, 1911 The psalm shows that conscience was active under the Old Testament dispensation.ST Feb 20, 1907 As a whole it also reflects something of Christ's experience, prophetically picturing his inner experience during his life-and-death struggles with the enemy.ST Mar 14, 1911RH Jun 6, 1912
In that reading it reveals how deeply Christ suffered and why he is able to help those who are tempted.RH Jun 6, 1912 Verse 11 was fulfilled when Jesus' friends stood at a distance from him in his suffering at the crucifixion.ST Oct 21, 1930 The same abandonment applies to the loneliness and opposition experienced by those who follow what is good.RH Feb 4, 1862 It stands as a reason to endure and to continue forward.RH Feb 4, 1862
Sources