AdventAI

Psalms 53:5

There were they in great fear, where no fear was: for God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: thou hast put them to shame, because God hath despised them.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    There were they in great fear, where no fear was: for God has scattered the bones of him that encamps against you: you have put them to shame, because God has despised them.

  • King James Version

    There were they in great fear, where no fear was: for God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: thou hast put them to shame, because God hath despised them.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    There were they in great fear, where no fear was:
    For God hath scattered the bones of him that encampeth against thee:
    Thou hast put them to shame, because God hath despised them.

  • Webster Bible

    There they were in great fear, where no fear was: for God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: thou hast put them to shame, because God hath despised them.

  • Revised Version

    There were they in great fear, where no fear was: for God hath scattered the bones of him that encampeth against thee; thou hast put them to shame, because God hath rejected them.

  • American Standard Version

    There were they in great fear, where no fear was;
    For God hath scattered the bones of him that encampeth against thee:
    Thou hast put them to shame, because God hath rejected them.

  • Young's Literal Translation

    There they feared a fear — there was no fear, For God hath scattered the bones of him Who is encamping against thee, Thou hast put to shame, For God hath despised them.

  • Darby Translation

    There were they in great fear, where no fear was; for God scattereth the bones of him that encampeth against thee. Thou hast put [ them] to shame, for God hath despised them.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    There have they been in great dread where no dread was, Because, God, hath scattered the bones of thy besieger,—Thou hast put [him] to shame, Because, God, had, rejected, them.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    There they are, overwhelmed with dread,
    where there was nothing to fear.
    For God has scattered the bones
    of those who besieged you.
    You put them to shame,
    for God has despised them.

  • World English Bible

    There they were in great fear, where no fear was,
    for God has scattered the bones of him who encamps against you.
    You have put them to shame,
    because God has rejected them.

  • Bible in Basic English

    They were in great fear, where there was no cause for fear: for the bones of those who make war on you have been broken by God; you have put them to shame, because God has no desire for them.

  • Geneva Bible

    There they were afraide for feare, where no feare was: for God hath scattered the bones of him that besieged thee: thou hast put them to confusion, because God hath cast them off.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    They have not called upon God: there have they trembled for fear, where there was no fear. For God hath scattered the bones of them that please men: they have been confounded, because God hath despised them.

Pictures

An Enemy Soldier Flees in Panic at Dawn (Psalms 53:5)
An Enemy Soldier Flees in Panic at Dawn AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

The verse declares that God Himself sends overwhelming dread upon those who mass against His people even when no ordinary reason for panic exists.GC88 115.5–117.1GC 116.3–117.1 He breaks up the encampment of the enemy, scattering their strength and reducing their assault to nothing.GC88 115.5–117.1GC 116.3–117.1 He covers them with shame and disgrace because He has rejected and despised them.GC88 115.5–117.1GC 116.3–117.1 This is His settled way of defending an oppressed people and overthrowing their oppressors.GC88 115.5–117.1GC 116.3–117.1

Its fulfillment was seen when the papal crusading armies came against the Hussite defenders and were seized with sudden supernatural terror.GC88 115.5–117.1GC 116.3–117.1 Without visible cause they broke and fled, though they had gathered in great force for invasion.GC88 115.5–117.1GC 116.3–117.1 Their panic and flight exposed their shame and proved that God can strike an invading host with fear and scatter it.GC88 115.5–117.1GC 116.3–117.1

Sources

  1. GC88 115.5–117.1 The Great Controversy (1888) — CHAPTER VI. Ellen G. White, 1888
  2. GC 116.3–117.1 The Great Controversy — HUSS AND JEROME—6 Ellen G. White, 1911

Pioneers and periodicals

5 sources

Psalm 53 is nearly identical to Psalm 14 with only a few verbal changes, using a divine name where Jehovah appears four times in Psalm 14.RH Apr 14, 1903 The verse belongs to David's account of the fool who has said in his heart that there is no God.RH Sep 30, 1852 The psalm is associated with the Babylonian captivity, especially its later period under Belshazzar when the Jews faced severe persecution and distress.RH Aug 31, 1916

The fool is not only the professed atheist who openly avows disbelief in a Supreme Being, but everyone who breaks the commandments of God by denial in the heart rather than openly.RH Sep 30, 1852 That state is abominably wicked and is the real condition of the fallen race of Adam viewed in the light of God's holy law.RH Sep 30, 1852 By contrast, those who held it taught that the psalm describes the Jews as the people under the law, and not mankind in general.RH May 6, 1873 Its words as quoted in Romans 3:10-19 prove the sin and guilt of the Jews as those under the law, which explains the advantage of the Jew over the Gentile spoken of in Romans 3:1.RH May 6, 1873

The cry for the salvation of Israel to come out of Zion, when the Lord brings back the captivity of His people with rejoicing for Jacob and gladness for Israel, looks for deliverance from this condition.RH Sep 30, 1852 The verse expresses assurance that God would bring fear and shame on the persecutors and deliver His people.RH Aug 31, 1916 It portrays those who have not called upon God and lack the fear of God that leads to calling upon Him and trusting in Him.RH Dec 9, 1902 Its fear where no fear was is fear without cause, which is terror of coming doom left to those without that fear, while the fear God commends is reverential submission and obedience to all His commands, in which those who stand will not be among them.RH Dec 9, 1902

Sources

  1. RH Apr 14, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 15 — Some Things About the Book of Psalms G. W. Amadon, April 14, 1903
  2. RH Sep 30, 1852 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 11 — The Commandments of God, and the Mark of the Beast brought to view by the Third Angel of Rev. xiv, considered in connection with the Angel of Chap. vii, having the Seal of the Living God Hiram Edson, Thursday, September 30, 1852
  3. RH Aug 31, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 43 — The Bible Year Dr. Anderson, August 31, 1916
  4. RH May 6, 1873 Review and Herald, Vol. 41, No. 21 — DISCUSSION ON THE SABBATH QUESTION Peter Vogel, May 6, 1873
  5. RH Dec 9, 1902 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 79, No. 49 — Fear, and Fear Not John Norton Loughborough, Tuesday, December 9, 1902

Cross-references

  1. Psalms 14

    The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good.

    The psalm closely repeats Psalm 53, portraying the wicked and their fear before God.

  2. 2 Kings 19:35

    And it came to pass that night, that the angel of the LORD went out, and smote in the camp of the Assyrians an hundred fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

    God struck down the Assyrian forces in one night.

  3. Exodus 14:27-28

    And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to his strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it; and the LORD overthrew the Egyptians in the midst of the sea.

    God overthrew Pharaoh’s forces at the Red Sea.

  4. Judges 7:21-22

    And they stood every man in his place round about the camp: and all the host ran, and cried, and fled.

    God caused the enemy army to flee in fear before a small force.