Psalms 86:4
Rejoice the soul of thy servant: for unto thee, O Lord, do I lift up my soul.
Translations
Rejoice the soul of your servant: for to you, O Lord, do I lift up my soul.
Rejoice the soul of thy servant: for unto thee, O Lord, do I lift up my soul.
Rejoice the soul of thy servant:
For unto thee, O Lord, do I lift up my soul.Rejoice the soul of thy servant: for to thee, O LORD, do I lift up my soul.
Rejoice the soul of thy servant; for unto thee, O Lord, do I lift up my soul.
Rejoice the soul of thy servant;
For unto thee, O Lord, do I lift up my soul.Rejoice the soul of Thy servant, For unto Thee, O Lord, my soul I lift up.
Rejoice the soul of thy servant; for unto thee, Lord, do I lift up my soul.
Rejoice the soul of thy servant, For, unto thee, O My Lord, my soul, do I lift.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Bring joy to Your servant,
for to You, O Lord, I lift up my soul.Bring joy to the soul of your servant,
for to you, Lord, do I lift up my soul.Make glad the soul of your servant; for it is lifted up to you, O Lord.
Reioyce the soule of thy seruant: for vnto thee, O Lord, doe I lift vp my soule.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Give joy to the soul of thy servant, for to thee, O Lord, I have lifted up my soul.
Pictures

Cross-references
- Psalms 57:1
Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast.
The soul is described as trusting in God.
- Psalms 143:8
Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.
Both verses describe lifting the soul to God.
- Psalms 35:9
And my soul shall be joyful in the LORD: it shall rejoice in his salvation.
Both speak of the soul rejoicing in the Lord.
- Matthew 11:29
Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.
Jesus promises rest for the soul.
- Psalms 94:19
In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.
Both speak of the soul being comforted and delighted.
- Isaiah 61:10
I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh himself with ornaments, and as a bride adorneth herself with her jewels.
Both describe the soul rejoicing in God.
- Hebrews 4:16
Let us therefore come bold ly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.
The needy are invited to come boldly to obtain mercy.
- Psalms 104:1
Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.
Both verses speak of the soul in relation to the Lord.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
Psalm 86:4 stands in Book 3 of the Psalms, in the closing group Psalms 78-89.ST Aug 29, 1911 It is a psalm of David, unlike the surrounding psalms that are mostly by Asaph and the sons of Korah, who were among the singers of Israel.ST Aug 29, 1911 With those psalms it belongs to the great treasure-house of comfort and consolation for God's children.ST Aug 29, 1911
The word for soul is the Hebrew nephesh, used in the sense commonly given to soul in English.RH Sep 13, 1864 Here nephesh is used in the higher sense of animus, rational soul, and mind, considered as the seat of the passions, emotions, and affections of a rational being, such as love, joy, fear, sorrow, hope, hatred, revenge, and contempt.ST Dec 14, 1882 The soul is what is made to rejoice, showing joy as an affection seated in the mind.ST Dec 14, 1882 The verse is thus an example of the soul's relation to the mind.ST Sep 7, 1904
It is the servant's request for the Lord to bring joy and gladness to the soul while the servant lifts and directs the soul to him.RH Aug 5, 1902RH Sep 13, 1864ST Sep 7, 1904ST Sep 28, 1904 It applies the word soul to the inner, religious life.RH Sep 13, 1864 The surrounding prayer grounds this appeal in God's goodness, readiness to forgive, and abundant mercy toward all who call on him.RH Aug 5, 1902 It reflects the use of the psalms as inspired prayers and praises that teach people to commune with God by pouring out the soul to him.ST Sep 28, 1904 It shows that the poor and needy may ask God for joy of soul, and that God hears their humble prayer and is merciful.ST May 28, 1894
Sources