AdventAI

Zechariah 8:16

These are the things that ye shall do; Speak ye every man the truth to his neighbour; execute the judgment of truth and peace in your gates:

King James Version

Translations

  • American King James Version

    These are the things that you shall do; Speak you every man the truth to his neighbor; execute the judgment of truth and peace in your gates:

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    These are the things that ye shall do; Speak ye every man the truth to his neighbour; execute the judgment of truth and peace in your gates:

  • Webster Bible

    These are the things that ye shall do; Speak ye every man the truth to his neighbor; execute the judgment of truth and peace in your gates:

  • Revised Version

    These are the things that ye shall do; Speak ye every man the truth with his neighbour; execute the judgment of truth and peace in your gates:

  • American Standard Version

    These are the things that ye shall do: Speak ye every man the truth with his neighbor; execute the judgment of truth and peace in your gates;

  • Young's Literal Translation

    These [are] the things that ye do: Speak ye truth each with his neighbour, Truth and peaceful judgment judge in your gates,

  • Darby Translation

    These are the things that ye shall do: Speak truth every one with his neighbour; execute truth and the judgment of peace in your gates;

  • Rotherham's Emphasised Bible

    These, are the things which ye shall do: Speak ye the truth, every man with his neighbour, truth and the sentence of peace, pronounce ye in your gates;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    These are the things you must do: Speak truth to one another, render true and sound judgments in your gates,

  • World English Bible

    These are the things that you shall do: speak every man the truth with his neighbor. Execute the judgment of truth and peace in your gates,

  • Bible in Basic English

    These are the things which you are to do: Let every man say what is true to his neighbour; and let your judging give peace in your towns.

  • Geneva Bible

    These are ye things that ye shall doe. Speake ye euery man the trueth vnto his neighbour: execute iudgement truely and vprightly in your gates,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    These then are the things, which you shall do: Speak ye truth every one to his neighbour: judge ye truth and judgment of peace in your gates.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

5 sources

The instruction was given to Israel after the return from captivity as a requirement of obedience, and keeping these principles was made a condition of the promised blessing and restoration.PK 703.2–704.2 Every person is to speak truth to his neighbor, meaning that God's people are to speak truth to one another without exception.PK 703.2–704.2Lt 126, 1897, par. 13–15Ms 116, 1897, par. 24–26Ms 186, 1897, par. 12–16 Judgment is to be executed in the gates as the judgment of truth and peace, meaning that decisions affecting the community are to be made fairly and guided by both truth and peace.PK 703.2–704.2Lt 126, 1897, par. 13–15Ms 116, 1897, par. 24–26Ms 186, 1897, par. 12–16

Taken together with the following verse, the command forbids imagining evil in the heart against a neighbor and loving a false oath, for these are things that God hates.Lt 126, 1897, par. 13–15Ms 186, 1897, par. 12–16 In this way the commands guard the church against backbiting, false accusation, and casting reproach upon fellow believers.Lt 126, 1897, par. 13–15 Truthful speech to one's neighbor and judgments marked by truth and peace beautify the soul, and such good works represent God's sacred attributes.Ms 116, 1897, par. 24–26 Selfishness and double dealing will receive their fitting reward, while peace is to prevail among God's people, because contention and dissension are not from Him.Ms 116, 1897, par. 24–26

Practicing truth and righteousness in all dealings is itself a way of serving God.13MR 227.2 That service includes helping fellow workers rather than hindering them.13MR 227.2 It also includes supporting His work with patience and charity and Christian courtesy.13MR 227.2

Sources

  1. PK 703.2–704.2 Prophets and Kings — “THE HOUSE OF ISRAEL”—59 Ellen G. White, 1917
  2. Lt 126, 1897, par. 13–15 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Lt 126, 1897 Ellen G. White, written May 18, 1897
  3. Ms 116, 1897, par. 24–26 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Ms 116, 1897 Ellen G. White, written October 3, 1897
  4. Ms 186, 1897, par. 12–16 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Ms 186, 1897 Ellen G. White, written 1897
  5. 13MR 227.2 Manuscript Releases, vol. 13 [Nos. 1000-1080] — MR No. 1034—An Appeal to Help SDA Institutions in Europe Ellen G. White, written November 25, 1900; published 1990

Pioneers and periodicals

14 sources

The verse commands every person to speak the truth to his neighbor and to render fair, truthful and peace-promoting decisions in the community, in its gates and public courts.ST Jun 21, 1883ST Dec 22, 1914ST Jun 21, 1883 It requires complete honesty with no prevarication or departure from truth, even in matters dismissed as harmless lies, so that careless misquotation and misrepresentation violate this duty even when there is no intent to lie.RH Jun 26, 1913ST May 22, 1884 Speaking the truth is a direct, absolute moral command to do, not a tentative instruction to try, and failure to obey can never be justified as an experiment.ST Aug 20, 1894ST Nov 16, 1876 The obedience commanded is the condition for receiving the promised blessings and restoration of Jerusalem, which depended not on fasting or outward forms but on faithfulness that requires genuine conversion to God.ST Jun 21, 1883ST Nov 19, 1902 The promises were not unconditional, and later dishonesty, false oaths and rebellion meant the blessings were not received, for God will surely bless obedience just as He punished sin.ST Jun 21, 1883ST Nov 19, 1902

Truthful Speech and Justice

Every person is commanded to speak the truth to his neighbor.ST Jun 21, 1883ST Dec 22, 1914ST Jun 21, 1883RH Dec 29, 1910ST Jul 9, 1894 Executing the judgment of truth and peace in the gates means rendering fair decisions in the community that are truthful and promote peace.ST Jun 21, 1883ST Dec 22, 1914ST Jun 21, 1883ST Jul 9, 1894RH Jun 26, 1913 That justice belongs in the city gates and public courts where the community judges.ST Jun 21, 1883ST Jul 9, 1894ST Aug 22, 1911 It is to be administered as truthful, peaceable justice among God's people.ST Jun 21, 1883ST Dec 22, 1914ST Aug 22, 1911

The honesty required is complete, with no prevarication or departure from truth.RH Jun 26, 1913 It holds even in matters dismissed as harmless lies.RH Jun 26, 1913 Careless misquotation and misrepresentation violate this duty even when there is no intent to lie.ST May 22, 1884

The call to truth is not outward speech alone but extends inward to thought.ST Jan 11, 1905 It requires rejection of evil thoughts about neighbors.ST May 22, 1884 Both inward thoughts and outward speech are to be truthful.ST May 22, 1884ST Jan 11, 1905

Moral Duty and Warning

Speaking truth to one's neighbor is a direct moral command to do, not a tentative instruction merely to try.ST Aug 20, 1894ST Nov 16, 1876 Its wording carries no weakness or qualification but gives the precept its full force.ST Aug 20, 1894ST Nov 16, 1876 That direct form displays the majesty and force of divine precepts. Failure to obey such a moral command can never be justified as an experiment.ST Aug 20, 1894ST Nov 16, 1876

Truthful speech to one another is a moral duty to be upheld both by words of rebuke and by example.ST May 22, 1884ST May 22, 1884 A life lived in truthfulness provides an example that itself rebukes careless misrepresentation.ST May 22, 1884ST May 22, 1884

Careless misrepresentation, if indulged, can harden into a settled habit that makes truth-telling impossible.ST May 22, 1884 That habit breaks friendships, breeds conflict in the church, and spreads harm more widely.ST May 22, 1884

Condition for Blessing Applied

The truthful speaking to one another and the rendering of fair, truthful decisions that promote peace in the community are conditions for receiving the promised blessings and restoration of Jerusalem.ST Jun 21, 1883ST Nov 19, 1902 Restoration depended not on fasting or outward forms but on faithfulness in obeying these words, with each person speaking truth to a neighbor and administering truthful, peaceful justice in the city gates.ST Nov 19, 1902 Fulfilling these practices requires genuine conversion to God.ST Jun 21, 1883

The promises were not unconditional, and later dishonesty, false oaths, and rebellion meant the promised blessings were not received.ST Jun 21, 1883 God will surely bless obedience just as He punished sin.ST Nov 19, 1902 Speaking truth to neighbors applies to sharing present truth with neighbors, including by offering them books that teach it.RH Dec 29, 1910

Sources

  1. ST Jun 21, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 24 — Remarks on the Eighth Chapter of Zechariah John Nevins Andrews, June 21, 1883
  2. ST Dec 22, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 50 — SYSTEMATIC BIBLE STUDY Editor, December 22, 1914
  3. ST Jun 21, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 24 — Remarks on the Eighth Chapter of Zechariah John Nevins Andrews, June 21, 1883
  4. RH Jun 26, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 26 — Prepare to Meet Thy God F. D. STARR, June 26, 1913
  5. ST May 22, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 20 — The Habit of Untruth N. Y. Examiner, May 22, 1884
  6. ST Aug 20, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 41 — THE MAJESTY OF BIBLE PRECEPTS The Examiner, Monday, August 20, 1894
  7. ST Nov 16, 1876 Signs of the Times, Vol. 2, No. 46 — Try Fifth-day, November 16, 1876
  8. ST Nov 19, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 47 — The Prophecy of Zechariah Roderick S. Owen, November 19, 1902
  9. RH Dec 29, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 52 — Neighborhood Missionaries C. G. Bellah, December 29, 1910
  10. ST Jul 9, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 35 — TRUTH VERSUS FALSEHOOD Elliot C. Chapman, Monday, July 9, 1894
  11. ST Aug 22, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 33 — Bible Reading Schedule Editor, August 22, 1911
  12. ST Jan 11, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 2 — SPEAK THOU THE TRUTH Dean Alford, January 11, 1905
  13. ST May 22, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 20 — The Habit of Untruth N. Y. Examiner, May 22, 1884
  14. ST May 22, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 20 — The Habit of Untruth N. Y. Examiner, May 22, 1884

Cross-references

  1. Psalms 34:14

    Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.

    Both give unqualified commands to turn from evil and do good.

  2. Zechariah 7:9

    Thus speaketh the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and shew mercy and compassions every man to his brother:

    Both call for truthful judgment and just treatment of others.

  3. Psalms 15:2-3

    He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.

    Both describe upright speech and conduct toward one’s neighbor.

  4. Isaiah 1:16-17

    Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;

    Both command turning from evil and practicing what is good.

  5. Ephesians 4:25

    Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.

    Commands believers to speak truth with one another.

  6. Proverbs 26:19

    So is the man that deceiveth his neighbour, and saith, Am not I in sport?

    Deceiving a neighbor, even in jest, contrasts with speaking truth to one’s neighbor.

  7. Proverbs 12:19

    The lip of truth shall be established for ever: but a lying tongue is but for a moment.

    Truth endures, while a lying tongue lasts only briefly.

  8. Psalms 119:163

    I hate and abhor lying: but thy law do I love.

    Both affirm love of truth and abhorrence of lying.

  9. 1 Peter 3:10

    For he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile:

    Both call for truthful speech and restraint from guile.

  10. Zechariah 8:10-12

    For before these days there was no hire for man, nor any hire for beast; neither was there any peace to him that went out or came in because of the affliction: for I set all men every one against his neighbour.

    Former affliction and conflict give way to renewed peace and prosperity.

  11. Revelation 21:8

    But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death.

    Liars face the lake of fire and the second death.