AdventAI

1 Kings 8:37

If there be in the land famine, if there be pestilence, blasting, mildew, locust, or if there be caterpiller; if their enemy besiege them in the land of their cities; whatsoever plague, whatsoever sickness there be;

King James Version

Translations

  • American King James Version

    If there be in the land famine, if there be pestilence, blasting, mildew, locust, or if there be caterpillar; if their enemy besiege them in the land of their cities; whatever plague, whatever sickness there be;

  • King James Version

    If there be in the land famine, if there be pestilence, blasting, mildew, locust, or if there be caterpiller; if their enemy besiege them in the land of their cities; whatsoever plague, whatsoever sickness there be;

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    If there be in the land famine, if there be pestilence, blasting, mildew, locust, or if there be caterpillar; if their enemy besiege them in the land of their cities; whatsoever plague, whatsoever sickness there be;

  • Webster Bible

    If there shall be in the land famine, if there shall be pestilence, blasting, mildew, locust, or if there shall be caterpillar; if their enemy shall besiege them in the land of their cities, whatever plague, whatever sickness there shall be;

  • Revised Version

    If there be in the land famine, if there be pestilence, if there be blasting or mildew, locust or caterpiller; if their enemy besiege them in the land of their cities; whatsoever plague, whatsoever sickness there be;

  • American Standard Version

    If there be in the land famine, if there be pestilence, if there be blasting or mildew, locust or caterpillar; if their enemy besiege them in the land of their cities; whatsoever plague, whatsoever sickness there be;

  • Young's Literal Translation

    'Famine — when it is in the land; pestilence — when it is; blasting, mildew, locust; caterpillar — when it is; when its enemy hath distressed it in the land [in] its gates, any plague, any sickness, —

  • Darby Translation

    If there be famine in the land, if there be pestilence, if there be blight, mildew, locust, caterpillar; if their enemy besiege them in the land of their gates; whatever plague, whatever sickness there be:

  • Rotherham's Emphasised Bible

    When there shall be, famine, in the land, when there shall be, pestilence, when there shall be, blasting, mildew locust, caterpillar, when their enemy shall besiege them in one of their own gates,—whatsoever plague, whatsoever sickness;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    When famine or plague comes upon the land, or blight or mildew or locusts or grasshoppers, or when their enemy besieges them in their cities, whatever plague or sickness may come,

  • World English Bible

    “ If there is famine in the land, if there is pestilence, if there is blight, mildew, locust or caterpillar; if their enemy besieges them in the land of their cities, whatever plague, whatever sickness there is,

  • Bible in Basic English

    If there is no food in the land, or if there is disease, or if the fruits of the earth are damaged through heat or water, locust or worm; if their towns are shut in by their attackers; whatever trouble, whatever disease there may be:

  • Geneva Bible

    When there shalbe famine in the land, when there shalbe pestilence, when there shall be blasting, mildewe, grashopper or caterpiller, when their enemie shall besiege them in the cities of their lande, or any plague, or any sickenesse,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    If a famine arise in the land, or a pestilence, or corrupt air, or blasting, or locust, or mildew, if their enemy afflict them besieging the gates, whatsoever plague, whatsoever infirmity,

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

8 sources

1 Kings 8:37 is part of Solomon's prayer at the dedication of the temple he was employed to build.RH Nov 30, 1905RH Nov 16, 1905ST Mar 3, 1898ED 48.3–4Ms 49, 1886, par. 5 It belongs to his most remarkable prayer at the dedication of the temple of God, offered as he entered upon his work.Ms 16, 1889, par. 17–18Ms 40, 1898, par. 14–16Ms 47, 1898, par. 33–37 That temple was a large and grand sanctuary built by many people as a place to meet and worship God, which the Lord God of heaven honored because it was built for Him.Ms 49, 1886, par. 5 The prayer was offered after remarkable manifestations of divine power, when Solomon felt the need for divine power.ST Mar 3, 1898Ms 16, 1889, par. 17–18

The verse lists troubles that may come upon Israel in the land: famine, pestilence, damage to crops by blasting and mildew, locusts and caterpillars, siege by enemies in the land of their cities, and every kind of plague and sickness.RH Nov 16, 1905 In such distress, each person or the whole people may pray toward the temple, acknowledge his own suffering and plague of heart, and spread out his hands.RH Nov 16, 1905 Then God hears from heaven His dwelling place, forgives, and deals with each person according to his ways because He knows every human heart.RH Nov 16, 1905 He does this so that the people will fear Him and walk in His ways all their lives in the land given to their fathers.RH Nov 16, 1905

The prayer presents God as not confined to a temple, showing that Israel's dependence was in God Himself.RH Nov 30, 1905Ms 49, 1886, par. 5 He meets His people by His Spirit when they gather for worship and visits them wherever they are, and those who worshiped Him there sincerely had His blessing.RH Nov 30, 1905Ms 49, 1886, par. 5 In this way the prayer gives precious views of the divine character.Ms 16, 1889, par. 17–18 It shows Solomon at that time closely related to God, honoring Him and seeking that the hearts of the people would be undividedly and fully given to the Lord.ED 48.3–4Ms 40, 1898, par. 14–16Ms 47, 1898, par. 33–37 This earlier devotion stands in contrast to his later course, when the just, compassionate and God-fearing ruler became tyrannical and oppressive, forsook the very temple to worship idols and became a seducer of the people away from God, showing that this light did not save him.ED 48.3–4Ms 16, 1889, par. 17–18Ms 40, 1898, par. 14–16

Sources

  1. RH Nov 30, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 48 — Acceptable Worship Ellen G. White, November 30, 1905
  2. RH Nov 16, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 46 — The Dedication of the Temple Ellen G. White, November 16, 1905
  3. ST Mar 3, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 9 — CHRIST'S PRAYER FOR US Ellen G. White, March 3, 1898.
  4. ED 48.3–4 Education — *The Schools of the Prophets* Ellen G. White, 1903
  5. Ms 49, 1886, par. 5 Letters and Manuscripts — Volume 4 (1883 - 1886) — Ms 49, 1886 Ellen G. White, written December 25, 1886
  6. Ms 16, 1889, par. 17–18 Letters and Manuscripts — Volume 6 (1889-1890) — Ms 16, 1889 Ellen G. White, written January 1889
  7. Ms 40, 1898, par. 14–16 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Ms 40, 1898 Ellen G. White, written March 13, 1898
  8. Ms 47, 1898, par. 33–37 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Ms 47, 1898 Ellen G. White, written March 31, 1898

Pioneers and periodicals

17 sources

Solomon spoke it in his prayer at the dedication of the first temple, naming famine, pestilence, blasting, mildew, locust and caterpillar, besieging enemies, and every other plague and sickness that might afflict the land and the people.ST Nov 24, 1881ST When such distress comes, each person and the whole people are to spread out their hands toward the temple and pray, acknowledging their suffering, and God hears from heaven, forgives, delivers, and deals with each according to his ways, that they may fear Him and walk in His ways.ST Nov 24, 1881RH Sep 8, 1904 Those outward calamities are only the manifestation of the plague of the sinner's own heart, so that when anyone knows that plague and prays for forgiveness, God forgives, and that forgiveness brings healing of body as well as holiness of heart. God is not confined to a temple, but meets His people by His Spirit when they gather for worship and visits them wherever they are.RH Nov 30, 1905 The prayer is to be addressed to God alone, and as an audible public prayer it shows that public prayer from a true heart is as acceptable as secret prayer, to be offered directly and simply as children asking a willing Father, without vain repetition.ST Apr 3, 1907RH Jan 31, 1871ST Apr 29, 1875RH Mar 24, 1910

Setting and Wording

In the Hebrew canon the books of Kings form one whole counted as one book, divided into two in the old versions that reckoned Samuel and Kings as a continuous series called the four books of the Kingdoms, or of the Kings, a title retained in the Authorized Version.ST Dec 9, 1897 The division into two is unhappy in Kings because 1 Kings breaks off at an arbitrary point of no special significance in the history.ST Dec 9, 1897 The books relate the history of the kings from the accession of Solomon to the Babylonian Captivity in three great sections, and the verse falls in the first section, the period of the undivided kingdom under Solomon in 1 Kings 1-11.ST Dec 9, 1897 That history of the undivided kingdom under Solomon in 1 Kings 1-11 is paralleled in 2 Chronicles 1-9, to be specially noted together with the sacrifices offered and the divine answer given to the prayer.RH May 11, 1916

The verse is part of Solomon's comprehensive and important prayer at the dedication of the temple, and at the building and furnishing of the temple.RH May 11, 1916 It belongs to the dedication of the first temple at Jerusalem in 1 Kings 8:12-53, the same public prayer in 1 Kings 8:22-54 and 1 Kings 8:23-61.ST Apr 3, 1907RH Apr 4, 1854 It was offered early in his reign after David when Solomon prepared for and built and furnished the temple, when he felt the need for divine power and during a period when God greatly blessed his devoted service.RH May 11, 1916 Solomon, filled with heavenly wisdom, led the services, prayed and blessed the people, coming before the assembled hosts of Israel.RH Jan 31, 1871 He kneeled on his knees and spread forth his hands toward heaven, speaking the prayer aloud in the ears of all the people, saying what he thought, not only thinking it.ST Nov 24, 1881ST Apr 3, 1907RH Jan 31, 1871 God's acceptance was shown when fire from heaven consumed the burnt-offering and sacrifice and the glory of Jehovah filled the house.RH May 11, 1916ST Apr 3, 1907

The verse names famine, pestilence or disease, blasting, mildew or crop damage, locust, caterpillar, enemy besieging them in the land of their cities, and whatsoever or every other plague or sickness as troubles or calamities that may come upon or afflict the land and Israel.RH Nov 16, 1905ST Nov 24, 1881STRH Jan 20, 1853 These are troubles for which each person or the whole people may seek God's help and ask God to hear Israel by praying toward the temple.RH Nov 16, 1905ST Nov 24, 1881RH Jan 20, 1853ST Oct 29, 1896 The conditions include famine, disease and crop damage, locusts, enemy siege, or any other plague or sickness in the land.STRH Jan 20, 1853ST Oct 29, 1896

The temple in whose dedication account the verse occurs had two holy places and served the same ministry as the tabernacle, and its structure was a pattern of the heavenly temple.RH Jan 4, 1870 It was the place God prepared to place His name there.RH Jan 31, 1871 It was the place toward which Israel's prayers were directed, distinct from the people who worshiped there.RH Apr 4, 1854 It is a type of the true tabernacle, where the Mediator performs the closing acts of His priestly work, and the prayer was answered by fire.ST Jun 29, 1904

Theology and Practice

The verse names famine, disease or pestilence, blasting and mildew or crop damage, locust and caterpillar, besieging by enemies in the land of their cities, and whatsoever or every other plague or sickness as troubles that may come upon or afflict the land and Israel for which help may be sought from God in prayer.ST Nov 24, 1881RH Jan 20, 1853ST Oct 29, 1896 It stands as part of Solomon's prayer at the dedication of the first temple, his audible public prayer spoken before the assembled people.ST Nov 24, 1881RH Jan 20, 1853 In such distress each person or the whole people may pray toward the temple, acknowledging personal suffering and spreading out hands toward the temple.RH Nov 16, 1905RH Sep 8, 1904ST Oct 29, 1896 God hears from heaven, forgives and delivers them, dealing with each according to ways because He knows every human heart, so that the people fear Him and walk in His ways throughout their life in the land.RH Nov 16, 1905RH Sep 8, 1904

The prayer shows God is not confined to a temple, for He meets His people by His Spirit when they gather for worship and visits them wherever they are.RH Nov 30, 1905 Sin and sickness are the same plague, and the famine, pestilence, blasting, mildew, locust, siege, plague and sickness coming upon the land are only the outward manifestation of the plague of the sinner's own heart. When any person knows the plague of his own heart and prays for forgiveness, God hears and forgives. That forgiveness includes healing of body as well as holiness of heart, so that those who make the Lord their refuge are kept from evil and plague.

The verse belongs to a prayerful approach to God rather than the mechanical performance of sacrificial rites, distinct from the ceremonial acts of sacrifice.RH Mar 24, 1910 It is ancient authority for addressing invocations to God alone.RH Aug 9, 1864 As Solomon's public prayer in 1 Kings 8:12-53, offered kneeling with hands spread toward heaven and spoken aloud in the ears of all the people on a great public occasion at the place where God placed His name, it shows that public prayer from a true heart of submission and faith is not forbidden by Matthew 6:6, is not hypocritical, and is equally acceptable with God as prayer in secret.ST Apr 3, 1907RH Jan 31, 1871 God's acceptance of that prayer was shown when fire from heaven consumed the burnt-offering and sacrifice and the glory of Jehovah filled the house.ST Apr 3, 1907

The whole important dedicatory prayer in 1 Kings 8:23-61 took no more than six minutes to pray and stands as a model of prayer in point, expression, directness and length.ST Apr 29, 1875 It shows that public prayer should lift hearts to commune with heaven by tenderly, filially, directly, quietly and simply asking for the blessing desired, as children asking One more willing to give good gifts than they are to ask, without wandering and vain repetitions.ST Apr 29, 1875 Only an extraordinary occasion equal to the dedication of the temple could justify a prayer longer than five minutes.ST Apr 29, 1875

Sources

  1. ST Nov 24, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 44 — PUBLIC PRAYER November 24, 1881
  2. ST Signs of the Times, Vol. 33, No. 40 — Dedication of the Mountain View Church
  3. RH Sep 8, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 36 — Faith in God and the Sanctuary Stephen N. Haskell, September 8, 1904
  4. RH Nov 30, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 48 — Acceptable Worship Ellen G. White, November 30, 1905
  5. ST Apr 3, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 14 — 2037.—Handling Snakes April 3, 1907
  6. RH Jan 31, 1871 Review and Herald, Vol. 37, No. 7 — Public Prayer January 31, 1871
  7. ST Apr 29, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 25 — Models of Prayer Fifth-day, April 29, 1875
  8. RH Mar 24, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 12 — J. O. CORLISS John O. Corliss, March 24, 1910
  9. ST Dec 9, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 48 — Specimen Page from the **ILLUSTRATED BIBLE TREASURY December 9, 1897
  10. RH May 11, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 24 — The Bible Year Anderson, May 11, 1916
  11. RH Apr 4, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 5, No. 11 — THE SANCTUARY Uriah Smith, April 4, 1854
  12. RH Jan 20, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 18 — THE SANCTUARY J. N. Andrews, January 20, 1853
  13. RH Nov 16, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 46 — The Dedication of the Temple Ellen G. White, November 16, 1905
  14. ST Oct 29, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 43 — SUGGESTIVE QUESTIONS October 29, 1896
  15. RH Jan 4, 1870 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 35, No. 2 — The Order of Events in the Judgment THIRD-DAY, JANUARY 4, 1870.
  16. ST Jun 29, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 26 — FIRST KINGS F. D. Starr, June 29, 1904
  17. RH Aug 9, 1864 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 24, No. 11 — Secret Societies Third-Day, August 9, 1864

Cross-references

  1. 2 Chronicles 6:28-29

    If there be dearth in the land, if there be pestilence, if there be blasting, or mildew, locusts, or caterpillers; if their enemies besiege them in the cities of their land; whatsoever sore or whatsoever sickness there be:

    Repeats Solomon’s prayer for help amid famine, disease, siege, and other calamities.

  2. 2 Chronicles 7:13-14

    If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people;

    God names famine-like calamities and promises healing when his people repent and pray.

  3. 2 Chronicles 20:9

    If, when evil cometh upon us, as the sword, judgment, or pestilence, or famine, we stand before this house, and in thy presence, (for thy name is in this house,) and cry unto thee in our affliction, then thou wilt hear and help.

    Worshipers pray toward the sanctuary and cry to God in affliction.

  4. Deuteronomy 28:21-24

    The LORD shall make the pestilence cleave unto thee, until he have consumed thee from off the land, whither thou goest to possess it.

    Both list disease and crop failure as covenant judgments on Israel.

  5. 1 Kings 8:27-32

    But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded?

    Solomon’s prayer dedicates the temple and asks God to hear prayers directed toward it.