1 Kings 8:46
If they sin against thee, (for there is no man that sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captives unto the land of the enemy, far or near;
Translations
If they sin against you, (for there is no man that sins not,) and you be angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captives to the land of the enemy, far or near;
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
If they sin against thee, (for there is no man that sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captives unto the land of the enemy, far or near;
If they shall sin against thee, (for there is no man that sinneth not,) and thou shalt be angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captives to the land of the enemy, far or near;
If they sin against thee, ( for there is no man that sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captive unto the land of the enemy, far off or near;
If they sin against thee ( for there is no man that sinneth not), and thou be angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captive unto the land of the enemy, far off or near;
'When they sin against Thee (for there is not a man who sinneth not), and Thou hast been angry with them, and hast given them up before an enemy, and they have taken captive their captivity unto the land of the enemy far off or near;
If they have sinned against thee, ( for there is no man that sinneth not,) and thou be angry with them, and give them up to the enemy, and they have carried them away captives unto the enemy's land, far or near;
When they sin against thee—for there is, no son of earth, that sinneth not, and thou shalt be angry with them, and deliver them up before an enemy,—who shall carry them away as their captives, into the land of the enemy, far or near;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When they sin against You— for there is no one who does not sin— and You become angry with them and deliver them to an enemy who takes them as captives to his own land, whether far or near,
If they sin against you ( for there is no man who doesn’t sin), and you are angry with them and deliver them to the enemy, so that they carry them away captive to the land of the enemy, far off or near;
If they do wrong against you, ( for no man is without sin,) and you are angry with them and give them up into the power of those who are fighting against them, so that they take them away as prisoners into a strange land, far off or near;
If they sinne against thee, (for there is no man that sinneth not) and thou be angry with them, and deliuer them vnto the enemies, so that they cary them away prisoners vnto the land of the enemies, either farre or neere,
Douay-Rheims (Challoner revision)
But if they sin against thee ( for there is no man who sinneth not) and thou being angry deliver them up to their enemies, so that they be led away captives into the land of their enemies far or near;
Cross-references
- 2 Chronicles 6:36
If they sin against thee, (for there is no man which sinneth not,) and thou be angry with them, and deliver them over before their enemies, and they carry them away captives unto a land far off or near;
Solomon’s prayer repeats the warning about sin and captivity.
- Ezra 9:6-15
And said, O my God, I am ashamed and blush to lift up my face to thee, my God: for our iniquities are increased over our head, and our trespass is grown up unto the heavens.
Listed alongside Solomon’s prayer as a biblical prayer model.
- 1 Kings 8:33-34
When thy people Israel be smitten down before the enemy, because they have sinned against thee, and shall turn again to thee, and confess thy name, and pray, and make supplication unto thee in this house:
Israel’s defeat is followed by confession, prayer, and a plea for forgiveness.
- 2 Chronicles 6:12-13
And he stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands:
Another account of Solomon praying publicly.
- Daniel 9:11-19
Yea, all Israel have transgressed thy law, even by departing, that they might not obey thy voice; therefore the curse is poured upon us, and the oath that is written in the law of Moses the servant of God, because we have sinned against him.
Listed alongside Solomon’s prayer as a biblical prayer model.
- Daniel 6:10
Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.
Daniel prays toward Jerusalem, as Solomon’s prayer directs.
- Job 34:31-32
Surely it is meet to be said unto God, I have borne chastisement, I will not offend any more:
Accepts chastisement and resolves not to offend again.
- 1 Kings 9:6-9
But if ye shall at all turn from following me, ye or your children, and will not keep my commandments and my statutes which I have set before you, but go and serve other gods, and worship them:
Turning from God brings judgment on Israel.
- 2 Chronicles 3
Then Solomon began to build the house of the LORD at Jerusalem in mount Moriah, where the Lord appeared unto David his father, in the place that David had prepared in the threshingfloor of Ornan the Jebusite.
Describes Solomon’s temple and its holy places.
- 1 Kings 8:58-61
That he may incline our hearts unto him, to walk in all his ways, and to keep his commandments, and his statutes, and his judgments, which he commanded our fathers.
Solomon prays for Israel’s hearts to follow God’s ways and urges obedience.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
8 sources
The verse belongs to Solomon's prayer at the dedication of the temple, offered as he entered upon the work God employed him to build amid remarkable manifestations of divine power and precious views of the divine character.Ms 122, 1897, par. 16–21RH Nov 16, 1905RH Nov 30, 1905Ms 16, 1889, par. 17–18Ms 49, 1886, par. 5 That dedication prayer expresses deep humility and teaches that God is not confined to a temple building but meets His people by His Spirit when they gather for worship.RH Nov 30, 1905 The prayer shows that Israel's dependence was in the God of Israel, and God honored the many people who built Him a large and grand sanctuary where they could meet to worship Him, giving His blessing to those who worshiped Him sincerely.Ms 49, 1886, par. 5 In the prayer Solomon asked that the people's hearts remain wholly devoted to the Lord with undivided loyalty.ED 48.3–4Ms 47, 1898, par. 33–37
The verse declares the universality of sin, that no person is free from sinning.Ms 122, 1897, par. 16–21RH Nov 16, 1905ED 48.3–4 It warns that sin could bring God's anger, so that He delivers Israel to the enemy to be carried away captive to the enemy's land, far or near, as a consequence of turning from God.Ms 122, 1897, par. 16–21RH Nov 16, 1905ED 48.3–4 Captivity did not close the way to God: if the captives turn back to Him, repent, confess their wrongdoing, and pray toward the chosen city and house, God will hear them, forgive them, grant them compassion before their captors, and uphold their cause.Ms 122, 1897, par. 16–21RH Nov 16, 1905
What the verse and its context prescribe for captives carried far or near was later observed in the sacred morning and evening hours of sacrifice, when scattered Jews still kept the appointed hour, turned their faces toward Jerusalem, and offered petitions to the God of Israel.PP 353.3 That custom provides Christians an example for morning and evening prayer with earnest searching of heart, confession of sin, united silent prayer, and seeking pardon for sins and needed blessings through faith in the merits of the promised Saviour prefigured by the atoning sacrifice.PP 353.3 The light Solomon had in the prayer did not save him, for he afterward abandoned the devotion he prayed for, forsook the very temple, and fell into idolatry and apostasy in direct contrast to his prayer.ED 48.3–4Ms 16, 1889, par. 17–18Ms 47, 1898, par. 33–37 His fall warns those in positions of sacred trust who teach the truth to others against self-sufficiency, spiritual pride, and confidence in their own wisdom, teaching carefulness, distrust of self, humble views of human insufficiency, and the sense that they are kept only by the power of God through faith.Ms 16, 1889, par. 17–18
Sources
Pioneers and periodicals
19 sources
The verse declares that every person sins, and that such sin may stir God's anger so that He hands His people to their enemies to be carried captive to a distant or nearby land.ST Jul 30, 1885ST Apr 29, 1875 It belongs to Solomon's dedicatory prayer at the dedication of the temple prepared as the place for God to place His name, offered kneeling with hands spread toward heaven before all Israel early in his glorious reign.RH Jan 31, 1871ST Apr 29, 1875ST May 13, 1913 When carried away, the captives were to pray toward God's house and dwelling place as the place to look for hearing, help, and mercy.ST Nov 24, 1881RH May 5, 1851RH Sep 8, 1904 God is asked to hear, forgive, and uphold the cause of those exiles who turn back to Him, confess their sin, and pray, and He afterward brought them back as requested.RH Nov 16, 1905STST Oct 29, 1896RH Sep 29, 1910 That promise is acted upon in Daniel 6:10, where Daniel prays with open windows toward Jerusalem for deliverance from Babylon, a deliverance that holds only where God is honored as supreme above earthly kings.RH Jul 3, 1900
Setting and Wording
The verse affirms that there is no person who does not sin, and that sin may bring God's anger and being delivered to an enemy who carries Israel captive to the enemy's land, far or near.RH Nov 16, 1905ST Jul 30, 1885ST Apr 29, 1875ST Dec 10, 1896 It belongs to Solomon's dedicatory prayer at the dedication of the temple, the first temple prepared as the place for God to place His name.RH Nov 30, 1905RH Jan 31, 1871ST Apr 29, 1875ST May 13, 1913ST That prayer was offered early in Solomon's reign after the last days of David, a reign marked by great glory and wisdom.ST May 13, 1913 In it Solomon takes the leading part in the service and continues the union of king and priest in his person.RH Mar 24, 1910
The prayer was comprehensive and remarkable, the longest prayer recorded in the Bible.ST Oct 22, 1896 It was offered on a most important and imposing public occasion before the assembled hosts of Israel.ST Nov 24, 1881RH Jan 31, 1871 It was audible in the ears of all the people as what was said and not merely thought, with Solomon filled with heavenly wisdom kneeling on his knees and spreading his hands toward heaven in sentiments beautiful and sublime.ST Nov 24, 1881RH Jan 31, 1871 The prayer stands in the history of the undivided kingdom under Solomon at the building and furnishing of the temple, in chronological order with the account in 2 Chronicles 1 to 9, with the sacrifices and God's answer belonging to the same event.RH May 11, 1916
Repentance and Deliverance
Every person sins, and that sin may bring God's anger so that He hands Israel to enemies who carry them captive to an enemy land, far or near.RH Nov 16, 1905ST Nov 24, 1881ST
In that exile the people could turn in repentance and pray toward God's house, the sanctuary and dwelling place, as the place from which to look for help, hearing, and mercy.ST Nov 24, 1881RH May 5, 1851RH Sep 8, 1904
That prayer asks God to hear captives who turn back to Him, confess their sin, and pray, and to forgive them, uphold their cause, and show mercy when sin has handed them to enemies and exile.RH Nov 16, 1905STST Oct 29, 1896
Those carried far or near who turn toward Jerusalem in prayer may seek deliverance from Babylon.RH Jul 3, 1900
Daniel 6:10 acts on that provision, praying with open windows toward Jerusalem with special reference to the deliverance of his people from Babylon.RH Jul 3, 1900
The deliverance so promised holds only where God is recognized as supreme over earthly kings, with no hope in it for one who regards the king of Babylon as greater than the King of heaven or yields him precedence in service.RH Jul 3, 1900
The people were later taken captive, and God brought them back as Solomon had requested.ST Oct 29, 1896
When sin has been committed, the proper response is to confess it and turn away from it.RH Sep 29, 1910
It is also to be willing to learn and to do no more.RH Sep 29, 1910
Worship and Prayer
Solomon's public prayer at the dedication of the temple is acceptable to God and is not the hypocritical display forbidden in Matthew 6.ST Apr 3, 1907 What is forbidden is private devotion performed in public to be seen of men, whereas prayer offered from a true heart of submission and faith is equally acceptable whether made in secret or in public with a congregation.ST Apr 3, 1907 That acceptance was shown when fire came down from heaven and consumed the burnt offering and the sacrifice and the glory of Jehovah filled the house.ST Apr 3, 1907
The dedication prayer expresses deep humility and teaches that God is not confined to a temple but meets His people by His Spirit when they gather for worship.RH Nov 30, 1905 At the dedication Solomon takes the leading part in the service and continues the union of king and priest in his person.RH Mar 24, 1910 That prayer was a personal prayer distinct from the sacrificial, ceremonial acts, for the sacrifices and the mechanical work of the priests were not themselves prayer, praise, or personal testimony, and within that personal prayer is the acknowledgment that there is no man who does not sin.RH Mar 24, 1910
Sources