1 Samuel 26:15
And David said to Abner, Art not thou a valiant man? and who is like to thee in Israel? wherefore then hast thou not kept thy lord the king? for there came one of the people in to destroy the king thy lord.
Translations
And David said to Abner, Are not you a valiant man? and who is like to you in Israel? why then have you not kept your lord the king? for there came one of the people in to destroy the king your lord.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And David said to Abner, Art not thou a valiant man? and who is like to thee in Israel? wherefore then hast thou not kept thy lord the king? for there came one of the people in to destroy the king thy lord.
And David said to Abner, Art not thou a valiant man? and who is like to thee in Israel? why then hast thou not kept thy lord the king? for there came in one of the people to destroy the king thy lord.
And David said to Abner, Art not thou a valiant man? and who is like thee in Israel? wherefore then hast thou not kept watch over thy lord the king? for there came one of the people in to destroy the king thy lord.
And David said to Abner, Art not thou a valiant man? and who is like to thee in Israel? wherefore then hast thou not kept watch over thy lord the king? for there came one of the people in to destroy the king thy lord.
And David saith unto Abner, 'Art not thou a man? and who [is] like thee in Israel? but why hast thou not watched over thy lord the king? for one of the people had come in to destroy the king, thy lord.
And David said to Abner, Art not thou a man? and who is like to thee in Israel? and why hast thou not guarded thy lord the king? for one of the people came in to destroy the king thy lord.
And David said unto Abner—Art not thou, a man? Who indeed is like thee, in Israel? Wherefore, then, hast thou not kept watch over thy lord, the king? For one of the people hath entered, to destroy the king—thy lord.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So David said to Abner, “ You are a man, aren’t you? And who in Israel is your equal? Why then did you not protect your lord the king when one of the people came to destroy him?
David said to Abner, “Aren’t you a man? Who is like you in Israel? Why then have you not kept watch over your lord the king? For one of the people came in to destroy your lord the king.
And David said to Abner, Are you not a man of war? is there any other like you in Israel? why then have you not kept watch over your lord the king? for one of the people came in to put the king your lord to death.
And Dauid said to Abner, Art not thou a man? and who is like thee in Israel? wherefore then hast thou not kept thy lorde the King? for there came one of the folke in to destroy the King thy lord.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And David said to Abner: Art not thou a man? and who is like thee in Israel? why then hast thou not kept thy lord the king? for there came one of the people in to kill the king thy lord.
Cross-references
- 1 Samuel 24:6
And he said unto his men, The LORD forbid that I should do this thing unto my master, the LORD’s anointed, to stretch forth mine hand against him, seeing he is the anointed of the LORD.
David refuses to harm Saul, whom God has anointed.
- 1 Samuel 26:21
Then said Saul, I have sinned: return, my son David: for I will no more do thee harm, because my soul was precious in thine eyes this day: behold, I have played the fool, and have erred exceedingly.
Saul admits his error after David spares him.
- 1 Samuel 26:25
Then Saul said to David, Blessed be thou, my son David: thou shalt both do great things, and also shalt still prevail. So David went on his way, and Saul returned to his place.
Saul blesses David’s future and declares that he will prevail.
- 1 Samuel 26:20
Now therefore, let not my blood fall to the earth before the face of the LORD: for the king of Israel is come out to seek a flea, as when one doth hunt a partridge in the mountains.
same flea and partridge hunting language
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
This took place after Saul had slain the priests of the Lord, when Abiathar son of Ahimelech son of Ahitub escaped and fled to David for refuge.PP 660.1 David received him with a promise of safeguard, since Saul sought both their lives, while David himself was still hunted with no place of rest or security.PP 660.1 The words were spoken after David had reached a safe distance from Saul's camp, when he stood on the top of a hill and called out with a loud voice to the people and to Abner.PP 671.1–2
He rebuked Abner for failing to guard Saul his king when one of the people had come into the camp to destroy him, appealing to Abner's standing as a brave man with none like him in Israel to press his duty to protect the Lord's anointed.PP 698.2–3PP 671.1–2 The rebuke was proof of David's second sparing of his sovereign's life, showing respect for the Lord's anointed rather than harming him, and it was backed by the taken spear and cruse of water as evidence that David could have destroyed Saul but did not.PP 671.1–2 That exposure of failure stung Abner and rankled in him, feeding his hatred of David and his resolve to advance his own ambitions by dividing Israel.PP 698.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
The verse is David's rebuke to Abner for failing to keep his lord the king, asking why he as a valiant man without peer in Israel let one of the people come in to threaten and destroy Saul.ST Sep 20, 1883ST Apr 11, 1911RH Nov 22, 1864ST Apr 22, 1903 He called Abner a valiant man and demanded why he had not guarded the king when someone had entered the camp and could have killed him.ST Sep 20, 1883ST Apr 11, 1911RH Nov 22, 1864ST Apr 22, 1903 Despite Abner's standing as a capable warrior, he had allowed an intruder to approach and endanger the king's life.ST Sep 20, 1883ST Apr 11, 1911RH Nov 22, 1864
David spoke these words from a distant hill across a deep valley, but the steep sides and still air carried sound so the two sides could hear each other easily.RH Nov 22, 1864 The distance therefore does not make the conversation impossible.RH Nov 22, 1864
Saul was an apostate king still holding the throne with a long record of wickedness.ST Sep 20, 1883ST Apr 22, 1903 When he learned that David of another family and tribe was likely to be his successor he determined to prevent it, and in jealousy pursued David far and near year after year with an army to take his life, hunting him like a flea or a partridge.ST Apr 7, 1909ST Apr 22, 1903 He was the enemy in jealousy pursuing David to slay him.ST Apr 7, 1909ST Apr 22, 1903
The verse belongs to the account in which David spared Saul's life a second time and never raised his hand against him as the Lord's anointed.RH Sep 26, 1871ST Apr 9, 1912ST Apr 22, 1903 Though Saul was at times within David's power, David held firmly to his purpose and had both the power and the opportunity to harm him on several occasions yet refused to do so.ST Apr 9, 1912RH Dec 6, 1906ST Apr 22, 1903 His was loyal conduct while Saul sought to kill him.RH Sep 26, 1871ST Apr 9, 1912RH Dec 6, 1906
The verse shows David's noble, loyal, courageous and steady character in returning good for evil rather than treating his enemy cruelly.RH Sep 26, 1871ST Apr 9, 1912RH Dec 6, 1906ST Apr 22, 1903 It shows his hope and trust in God and his utter refusal to take vengeance into his own hands.RH Sep 26, 1871ST Apr 9, 1912ST Apr 7, 1909 He held firmly to his purpose during persecution.ST Apr 7, 1909RH Dec 6, 1906ST Apr 22, 1903
David's conduct moved Saul to acknowledge his own sin and to recognize that David had valued his life.RH Sep 26, 1871 The account teaches that it is safe to commit one's cause to God.RH Sep 26, 1871ST Apr 9, 1912 It shows the power of Christian character when it is put into practice.RH Sep 26, 1871ST Apr 9, 1912
The verse belongs to the story of David's experiences connected with going into the land of the Philistines to avoid Saul.ST There it shows his trustworthiness that won the confidence of the king of Gath though not of the other lords of the Philistines.ST It shows he would not turn his hand against his own people but spent much of his time warring against the enemies of Israel.ST The verse stands in chapters 26 to 28 showing that God will finally reject the disobedient.RH Mar 23, 1916
Sources