2 Chronicles 23:4
This is the thing that ye shall do; A third part of you entering on the sabbath, of the priests and of the Levites, shall be porters of the doors;
Translations
This is the thing that you shall do; A third part of you entering on the sabbath, of the priests and of the Levites, shall be porters of the doors;
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
This is the thing that ye shall do; A third part of you entering on the sabbath, of the priests and of the Levites, shall be porters of the doors;
This is the thing that ye shall do: A third part of you entering on the sabbath, of the priests, and of the Levites, shall be porters of the doors;
This is the thing that ye shall do: a third part of you, that come in on the sabbath, of the priests and of the Levites, shall be porters of the doors;
This is the thing that ye shall do: a third part of you, that come in on the sabbath, of the priests and of the Levites, shall be porters of the thresholds;
'This [is] the thing that ye do: The third of you, going in on the sabbath, of the priests, and of the Levites, [are] for gatekeepers of the thresholds,
This is the thing which ye shall do: a third part of you that come in on the sabbath, of the priests and of the Levites, shall be keepers of the doors;
This, is the thing that ye shall do,—A third of you entering on the sabbath, both of the priests and of the Levites, as doorkeepers of the porch;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
This is what you are to do: A third of you priests and Levites who come on duty on the Sabbath shall keep watch at the doors,
This is the thing that you must do: a third part of you, who come in on the Sabbath, of the priests and of the Levites, shall be gatekeepers of the thresholds.
This is what you are to do: let a third of you, of the priests and Levites, who come in on the Sabbath, keep the doors;
This is it that ye shall do, The third part of you that come on the Sabbath of the Priests, and the Leuites, shalbe porters of the doores.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And this is the thing that you shall do:
Cross-references
- 2 Kings 11:5-7
And he commanded them, saying, This is the thing that ye shall do; A third part of you that enter in on the sabbath shall even be keepers of the watch of the king’s house;
Describes the same coronation and Sabbath duties.
- 2 Kings 11:9
And the captains over the hundreds did according to all things that Jehoiada the priest commanded: and they took every man his men that were to come in on the sabbath, with them that should go out on the sabbath, and came to Jehoiada the priest.
Describes the same event and the priests’ and Levites’ actions.
- 2 Chronicles 23:8
So the Levites and all Judah did according to all things that Jehoiada the priest had commanded, and took every man his men that were to come in on the sabbath, with them that were to go out on the sabbath: for Jehoiada the priest dismissed not the courses.
The Levites follow Jehoiada’s Sabbath arrangements for Joash’s coronation.
- Exodus 20:8-11
Remember the sabbath day, to keep it holy.
Listed with 2 Chronicles 23:4 among references to the Sabbath of the Lord.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
Jehoiada ordered that a third part of the priests and Levites entering on Sabbath duty should serve as porters and guards of the doors and entrances of the temple.ST Jul 4, 1911ST Nov 23, 1904RH Jan 12, 1860RH Jun 15, 1916ST Dec 8, 1898 The arrangement was made for restoring Joash to the throne, dividing those coming on duty into assigned groups for his protection.ST Jul 4, 1911RH Jan 21, 1862ST Dec 8, 1898 That organized guarding enabled Joash to be proclaimed king and brought Athaliah's corrupt rule to an end.ST Dec 8, 1898
The order belongs to the revolt against Athaliah to restore Joash, the child heir hidden in the temple for six years.ST Sep 29, 1898 The revolt ended with Athaliah's death and Joash enthroned at seven years old, and he did right while Jehoiada the high priest counseled him.ST Sep 29, 1898 The coronation it describes is the same event surrounding King Joash's coronation described in 2 Kings 11.RH Jan 12, 1860 This former arrangement for organizing temple service was later used as a precedent for Hezekiah's assignment of the Levites to their service when he reopened the temple.ST Nov 23, 1904
The Sabbath it mentions is the weekly Sabbath, the Sabbath of the Lord, rather than a festival Sabbath or a sabbath of the land.RH Mar 19, 1857 Its incidental assignment of Sabbath duty at Jehoash's accession shows that Sabbath observance remained embedded in the temple's organized service and in the religious life of the people.RH Jan 21, 1862
Sources