2 Chronicles 30:13
And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version
And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
And there assembled at Jerusalem many people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great assembly.
and much people are gathered to Jerusalem, to make the feast of unleavened things in the second month — a mighty assembly for multitude.
And there assembled at Jerusalem much people to hold the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
And there gathered themselves unto Jerusalem much people, to keep the festival of unleavened cakes, in the second month,—an exceeding large convocation.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
In the second month, a very great assembly gathered in Jerusalem to celebrate the Feast of Unleavened Bread.
Many people assembled at Jerusalem to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great assembly.
So a very great number of people came together at Jerusalem to keep the feast of unleavened bread in the second month.
And there assembled to Ierusalem much people, to keepe the feast of ye vnleauened bread in the second moneth, a very great assemblie.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And much people were assembled to Jerusalem to celebrate the solemnity of the unleavened bread in the second month:
Cross-references
- 2 Chronicles 30:1
And Hezekiah sent to all Israel and Judah, and wrote letters also to Ephraim and Manasseh, that they should come to the house of the LORD at Jerusalem, to keep the passover unto the LORD God of Israel.
Hezekiah invites Israel to keep the Passover in Jerusalem.
- Deuteronomy 16:3-8
Thou shalt eat no leavened bread with it; seven days shalt thou eat unleavened bread therewith, even the bread of affliction; for thou camest forth out of the land of Egypt in haste: that thou mayest remember the day when thou camest forth out of the land of Egypt all the days of thy life.
Sets out the appointed observance of Passover and Unleavened Bread.
- 2 Chronicles 30:21-23
And the children of Israel that were present at Jerusalem kept the feast of unleavened bread seven days with great gladness: and the Levites and the priests praised the LORD day by day, singing with loud instruments unto the LORD.
The Passover celebration continued for fourteen days with gladness.
- 2 Chronicles 30:5
So they established a decree to make proclamation throughout all Israel, from Beer-sheba even to Dan, that they should come to keep the passover unto the LORD God of Israel at Jerusalem: for they had not done it of a long time in such sort as it was written.
The Passover gathering follows a long period of neglect.
- 2 Chronicles 30:18-20
For a multitude of the people, even many of Ephraim, and Manasseh, Issachar, and Zebulun, had not cleansed themselves, yet did they eat the passover otherwise than it was written. But Hezekiah prayed for them, saying, The good LORD pardon every one
Hezekiah’s people sought God despite being unclean, and the Lord healed them.
- 2 Chronicles 30:26
So there was great joy in Jerusalem: for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was not the like in Jerusalem.
It compares the great gathering with worship in Solomon’s time.
- 2 Chronicles 35:17
And the children of Israel that were present kept the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.
Both describe the people keeping Passover and the Feast of Unleavened Bread.
- 2 Kings 18:5
He trusted in the LORD God of Israel; so that after him was none like him among all the kings of Judah, nor any that were before him.
Hezekiah’s trust in the LORD underlay the gathering.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
The verse records a very great congregation assembling at Jerusalem in the second month to keep the feast of unleavened bread.Lt 25, 1888, par. 11PK 291.1RH Jul 22, 1915RH Feb 12, 1914PK 392.2–393.1 They had gathered in response to Hezekiah's invitation to all Israel and Judah to celebrate the Passover, and this was his first Passover.PK 291.1RH Jul 22, 1915RH Feb 12, 1914PK 392.2–393.1 Among those who came were men from Asher, Manasseh, and Zebulun of the northern kingdom, who humbled themselves and journeyed to Jerusalem to worship.PK 291.1RH Feb 12, 1914
Most in the northern kingdom rejected the invitation to come.RH Feb 12, 1914 The gathering that did assemble was part of a call to return to God while a remnant of Israel still remained.RH Feb 12, 1914 Provision was made for teaching priests to read the book of the law publicly each day, so that the people assembled for the celebration might be instructed in the statutes of Moses.RH Jul 22, 1915 That keeping of the statutes of Moses belonged to the religious practice of Hezekiah's prosperous reign.PK 392.2–393.1 The account stands as an appeal to God's people in the present time, and to people of every age, to give themselves wholly to the Lord.Lt 25, 1888, par. 11
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
The verse belongs to the account of Hezekiah restoring the true religion in Judah, including the revival of ancient worship and the return of the priests and Levites to service in the temple.ST Aug 23, 1883 Hezekiah was the good son of the bad father King Ahaz and trusted in the Lord God of Israel beyond all the kings of Judah before or after him.ST Dec 8, 1898 The Passover had not been kept for a long time according to directions, and Hezekiah restored its observance after this neglect.ST Dec 8, 1898RH May 6, 1852 This restoration shows that a religious observance can be revived without a separate record of its suspension.RH May 6, 1852
Hezekiah sent invitations throughout his own kingdom of Judah and into the northern kingdom of Israel to come and celebrate the Passover.RH Feb 12, 1914ST Dec 8, 1898ST Feb 14, 1906 Most of the northern Israelites rejected and mocked the invitation, but some humbled themselves and came.RH Feb 12, 1914ST Feb 14, 1906 A very large congregation, a very great gathering, assembled at Jerusalem to keep the feast of unleavened bread in the second month.RH Jul 22, 1915ST Dec 8, 1898ST Mar 25, 1889ST Feb 14, 1906RH Sep 28, 1869 That gathering was part of a call to return to God while a remnant of Israel remained.RH Feb 12, 1914
The feast lasted fourteen days.ST Feb 14, 1906 It was a great religious revival that inaugurated an extensive spiritual revival, the greatest Jerusalem had known since Solomon's time.ST Dec 8, 1898ST Feb 14, 1906 It surpassed earlier Passovers in interest and spiritual power.RH Sep 28, 1869 The celebration was accompanied by provision for teaching priests to read the book of the law publicly each day so the people could receive instruction in the statutes of Moses.RH Jul 22, 1915 The people's experience serves as an example of a church whose response to God is marked by liberality.ST Mar 25, 1889
Sources