2 Chronicles 30:26
So there was great joy in Jerusalem: for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was not the like in Jerusalem.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version
So there was great joy in Jerusalem: for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was not the like in Jerusalem.
So there was great joy in Jerusalem; for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was not the like in Jerusalem.
and there is great joy in Jerusalem; for from the days of Solomon son of David king of Israel there is not like this in Jerusalem,
And there was great joy in Jerusalem; for since the time of Solomon the son of David, king of Israel, there had not been the like in Jerusalem.
Thus was there great rejoicing, in Jerusalem,—for, since the days of Solomon son of David king of Israel, there had not been the like of this, in Jerusalem.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So there was great rejoicing in Jerusalem, for nothing like this had happened there since the days of Solomon son of David king of Israel.
So there was great joy in Jerusalem; for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was nothing like this in Jerusalem.
So there was great joy in Jerusalem: for nothing like this had been seen in Jerusalem from the time of Solomon, the son of David, king of Israel.
So there was great ioye in Ierusalem: for since the time of Salomon the sonne of Dauid King of Israel there was not the like thing in Ierusalem.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And there was a great solemnity in Jerusalem, such as had not been in that city since the time of Solomon the son of David king of Israel.
Cross-references
- 2 Chronicles 35:18
And there was no passover like to that kept in Israel from the days of Samuel the prophet; neither did all the kings of Israel keep such a passover as Josiah kept, and the priests, and the Levites, and all Judah and Israel that were present, and the inhabitants of Jerusalem.
Josiah’s Passover recalls Hezekiah’s celebration, with joy following repentance.
- 2 Chronicles 31:1
Now when all this was finished, all Israel that were present went out to the cities of Judah, and brake the images in pieces, and cut down the groves, and threw down the high places and the altars out of all Judah and Benjamin, in Ephraim also and Manasseh, until they had utterly destroyed them all. Then all the children of Israel returned, every man to his possession, into their own cities.
After the joyful Passover, the people destroyed idols and pagan worship sites.
- 2 Chronicles 30:18-20
For a multitude of the people, even many of Ephraim, and Manasseh, Issachar, and Zebulun, had not cleansed themselves, yet did they eat the passover otherwise than it was written. But Hezekiah prayed for them, saying, The good LORD pardon every one
Hezekiah’s prayer and the Lord’s healing mark the revival’s liberality.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
This verse closes the account of Hezekiah's Passover revival in Jerusalem, which was his first Passover.Lt 25, 1888, par. 11PK 337.3RH Jul 22, 1915PK 392.2–393.1 That celebration took place nearly a century before Josiah's reforms.PK 392.2–393.1 The seven days usually allotted for the feast passed quickly, so the worshipers chose to keep another seven days to learn more fully the way of the Lord.PK 337.3
During that extended time provision was made for the people to hear the law read publicly each day, with the teaching priests instructing from the book of the law while the people assembled daily at the temple.PK 337.3RH Jul 22, 1915PK 392.2–393.1 The joy in Jerusalem was exceptional, with nothing like it in the city since the time of Solomon the son of David king of Israel.Lt 25, 1888, par. 11PK 337.3RH Jul 22, 1915 The joy expressed renewed worship, praise, and thanksgiving as the people continued worshiping and learning God's law.PK 337.3
The unmatched joy showed that God had worked marvelously in converting backsliding Judah and turning it back to Himself, stemming the spreading tide of idolatry that threatened to sweep all before it, and proving that the solemn warnings of the prophets had not been uttered in vain.PK 337.3 Hezekiah's prosperous reign is connected with observing the statutes of Moses, especially the book of the covenant.RH Jul 22, 1915PK 392.2–393.1 The chapter addresses God's people in the present with a call to wholehearted surrender, a call met by a heartfelt response from people of all ages and by a sense of the Lord's blessing.Lt 25, 1888, par. 11
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
The verse belongs to the account of Hezekiah's restoration of true religion in 2 Chronicles 29 to 31, when the Passover was revived as a religious rite.ST Aug 23, 1883RH May 6, 1852
When Hezekiah came to the throne things were in very bad condition, with the temple of the Lord forsaken and the people worshiping idols.ST Aug 23, 1883
The treasury was empty because while worshiping idols the people had not paid their tithe.ST Aug 23, 1883
He revived the ancient worship and brought the priests and Levites back to their service in the temple.ST Aug 23, 1883
At his commandment to set aside the portion for the Levites the people promptly did their duty.ST Aug 23, 1883
For four months they continued bringing in tithes in abundance and laying them in heaps, and even when there was enough to eat and plenty left they did not stop but prepared chambers in the house of the Lord and continued bringing in the offerings and tithes and dedicated things faithfully.ST Aug 23, 1883
The joyful gathering was Hezekiah's Passover, and Jerusalem experienced extraordinary joy when the people gathered and continued worshiping and learning God's law for an additional week.RH Jul 22, 1915ST Feb 14, 1906
The fourteen-day feast was marked by many sacrifices and great gladness, and the people were provided with public readings of the law.RH Jul 22, 1915ST Feb 14, 1906
There was great joy in Jerusalem during Hezekiah's reign, greater than any there since the time of Solomon the son of David king of Israel.ST May 7, 1912ST Feb 14, 1906RH Sep 28, 1869RH Jun 7, 1864
The occasion surpassed any like gathering in Jerusalem since Solomon's time and surpassed earlier Passovers in interest and spiritual power.ST Feb 14, 1906RH Sep 28, 1869
Hezekiah's return of the people to the worship of God brought this extraordinary joy, unmatched there since the time of Solomon, king of Israel.ST Nov 12, 1885
The joy reflected the people's renewed worship, praise, and thanksgiving.
It came as God powerfully helped his people as they sought him with all their heart.ST May 7, 1912
It was God's work in turning backsliding Judah toward himself and stemming the spread of idolatry.
Observing Moses' statutes had made Hezekiah's reign prosperous.RH Jul 22, 1915
After the fourteen-day feast the people went on to destroy idols, groves, high places, and altars.ST Feb 14, 1906
The celebration of worship and God's blessing on his people is recalled alongside the Passover of Josiah.RH Jun 7, 1864
The Passover feast in the reign of Hezekiah was a special occasion of great joy in Jerusalem unequaled since the time of Solomon, showing that special occasions of joy often follow great occasions of trouble.RH Jan 21, 1875
Trouble leads to repentance and repentance is followed by light and joy and gladness of heart.RH Jan 21, 1875
The experience of the people in the time of Hezekiah proves that a converted church must be a liberal church and that the right kind of revival increases contributions.ST Mar 25, 1889
Those who first give themselves to the Lord abound in liberality even in deep poverty, with prompt and cheerful giving flowing from feeling the worth of the Saviour's love.ST Mar 25, 1889
Sources