2 Chronicles 35:22
Nevertheless Josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight with him, and hearkened not unto the words of Necho from the mouth of God, and came to fight in the valley of Megiddo.
Translations
Nevertheless Josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight with him, and listened not to the words of Necho from the mouth of God, and came to fight in the valley of Megiddo.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Nevertheless Josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight with him, and hearkened not unto the words of Necho from the mouth of God, and came to fight in the valley of Megiddo.
Nevertheless Josiah would not turn his face from him, but disguised himself that he might fight with him, and hearkened not to the words of Necho from the mouth of God, and came to fight in the valley of Megiddo.
Nevertheless Josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight with him, and hearkened not unto the words of Neco, from the month of God, and came to fight in the valley of Megiddo.
Nevertheless Josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight with him, and hearkened not unto the words of Neco from the mouth of God, and came to fight in the valley of Megiddo.
And Josiah hath not turned round his face from him, but to fight against him hath disguised himself, and hath not hearkened unto the words of Necho, from the mouth of God, and cometh in to fight in the valley of Megiddo;
But Josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight against him; and he hearkened not to the words of Necho from the mouth of God; and he came to fight in the valley of Megiddo.
Howbeit Josiah turned not his face from him, for, to fight against him, he had disguised himself, and he hearkened not unto the words of Neco, from the mouth of God,—so he came to fight in the valley of Megiddo.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Josiah, however, did not turn away from him; instead, in order to engage him in battle, he disguised himself. He did not listen to Neco’s words from the mouth of God, but went to fight him on the Plain of Megiddo.
Nevertheless Josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight with him, and didn’t listen to the words of Neco from the mouth of God, and came to fight in the valley of Megiddo.
However, Josiah would not go back; but keeping to his purpose of fighting against him, and giving no attention to the words of Neco, which came from God, he went forward to the fight in the valley of Megiddo.
But Iosiah would not turne his face from him, but changed his apparel to fight with him, and hearkened not vnto the wordes of Necho, which were of the mouth of God, but came to fight in the valley of Megiddo.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Josias would not return, but prepared to fight against him, and hearkened not to the words of Nechao from the mouth of God, I but went to fight in the field of Mageddo.
Cross-references
- 2 Kings 23:29-30
In his days Pharaoh-nechoh king of Egypt went up against the king of Assyria to the river Euphrates: and king Josiah went against him; and he slew him at Megiddo, when he had seen him.
Also recounts Josiah’s fatal encounter with Pharaoh Necho at Megiddo.
- Revelation 16:16
And he gathered them together into a place called in the Hebrew tongue Armageddon.
Armageddon is linked to Megiddo, where Josiah fell.
- 2 Chronicles 34:28
Behold, I will gather thee to thy fathers, and thou shalt be gathered to thy grave in peace, neither shall thine eyes see all the evil that I will bring upon this place, and upon the inhabitants of the same. So they brought the king word again.
God promised Josiah he would be gathered to his fathers in peace.
- 2 Chronicles 36:1
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father’s stead in Jerusalem.
Jehoahaz, Josiah’s son, was made king after Josiah’s death.
- 2 Chronicles 36:4
And the king of Egypt made Eliakim his brother king over Judah and Jerusalem, and turned his name to Jehoiakim. And Necho took Jehoahaz his brother, and carried him to Egypt.
Egypt deposed Jehoahaz, set up Jehoiakim
- 2 Chronicles 36:3
And the king of Egypt put him down at Jerusalem, and condemned the land in an hundred talents of silver and a talent of gold.
tribute as retaliation for interference
- Judges 4:14-16
And Deborah said unto Barak, Up; for this is the day in which the LORD hath delivered Sisera into thine hand: is not the LORD gone out before thee? So Barak went down from mount Tabor, and ten thousand men after him.
Barak’s victory over the Canaanites is associated with Megiddo.
- Jeremiah 22:10
Weep ye not for the dead, neither bemoan him: but weep sore for him that goeth away: for he shall return no more, nor see his native country.
Jeremiah calls for mourning over Josiah’s death.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The warning that reached Josiah from Necho was in truth a message from God, though it did not come to Josiah directly but through Egypt's ambassadors.Ms 163, 1903, par. 8–16 It was the words from the mouth of God, entrusted to a foreign king to deliver.Ms 163, 1903, par. 8–16 Josiah would not turn back from his purpose, but refused to heed those words.Ms 163, 1903, par. 8–16 Instead he disguised himself so that he might fight, and came to fight in the valley of Megiddo.Ms 163, 1903, par. 8–16
In doing so he chose his own way and his own course, partly because to turn back with his army would have seemed humiliating.Ms 163, 1903, par. 8–16 He was confident that God had not spoken directly to him, and that confidence led him to disregard the warning.Ms 163, 1903, par. 8–16 He therefore entered a battle he should not have entered, and was killed there.Ms 163, 1903, par. 8–16 God's earlier favor toward him and God's promise to him did not shield him from the consequences of disobeying God's word.Ms 163, 1903, par. 8–16
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
Necho's warning came from the mouth of God and declared that he was not coming to fight against Judah.ST Nov 20, 1884ST Jan 7, 1886 Josiah would not turn back from him nor let him pass unmolested, but disguised himself in order to fight him at Megiddo.ST May 7, 1912ST Nov 20, 1884ST Jan 7, 1886 The battle belonged to an Egyptian invasion, for Josiah sought to intercept the Egyptian army on its way to make war against the Assyrians in a war between Egypt and Assyria.RH Feb 2, 1905ST Nov 4, 1897ST Nov 24, 1898
Megiddo, where he came to fight, is the Valley of Jezreel or plain of Jezreel, a great battlefield of Canaan associated with major conflicts in Israel's history.ST May 9, 1916ST Jul 14, 1898 It was known for victories by Barak and Gideon and for disasters involving Saul and Josiah, and it is especially connected with Barak's victory and Josiah's death.RH Feb 2, 1905 There Josiah fought Pharaoh Necho and fell, being killed in a fatal meeting while dying bravely defending his land.ST May 7, 1912ST Jan 7, 1886ST Feb 14, 1906ST May 9, 1916ST Jul 14, 1898
Josiah was a devoted and good king, the last good king of Jerusalem who obeyed the Lord's commandments and statutes.ST May 7, 1912SMV 22.1–24.1ST Jan 7, 1886ST Nov 4, 1897 His defiance belongs to the events leading to the end of his reign, dated to 607 B.C., after which the Jews no longer kept the years of release or Jubilee.SMV 22.1–24.1 His death removed Judah's last good king, humbled the nation and hindered the reform work entrusted to him, marking the beginning of Judah's rapid decline toward Jerusalem's destruction and its fall under Egyptian power.ST May 7, 1912ST Nov 20, 1884ST Jan 7, 1886
His inglorious end by meddling brought Egyptian retaliation upon Judah in deposing his son Jehoahaz, placing Eliakim on the throne as Jehoiakim, and laying the land under tribute of a hundred talents of silver and a talent of gold.ST Nov 4, 1897 By interfering in other people's affairs in a conflict that was not his to fight, he cost himself his life and usefulness; the verse warns against meddling in worldly conflicts when God has given a different work to do.ST Nov 20, 1884ST Nov 4, 1897 The mourning for Josiah in the valley of Megiddo is a type of the greater grief of those who truly repent, each recognizing that their sins pierced Christ, the crucified One.ST May 11, 1904
Sources