AdventAI

2 Kings 13:6

Nevertheless they departed not from the sins of the house of Jeroboam, who made Israel sin, but walked therein: and there remained the grove also in Samaria.)

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Nevertheless they departed not from the sins of the house of Jeroboam, who made Israel sin, but walked therein: and there remained the grove also in Samaria.)

  • Webster Bible

    Nevertheless they departed not from the sins of the house of Jeroboam, who made Israel sin, but walked in them: and there remained the grove also in Samaria.)

  • Revised Version, American Standard Version

    Nevertheless they departed not from the sins of the house of Jeroboam, wherewith he made Israel to sin, but walked therein: and there remained the Asherah also in Samaria.)

  • Young's Literal Translation

    only, they have not turned aside from the sins of the house of Jeroboam, that he caused Israel to sin, therein they walked, and also, the shrine hath remained in Samaria, —

  • Darby Translation

    Nevertheless they departed not from the sins of the house of Jeroboam, who made Israel to sin: they walked therein; and there remained also the Asherah in Samaria.)

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Howbeit they departed not from the sins of the house of Jeroboam which he caused, Israel, to commit, therein, they walked,—moreover also, the Sacred Stem, still stood in Samaria.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Nevertheless, they did not turn away from the sins that the house of Jeroboam had caused Israel to commit, but they continued to walk in them. The Asherah pole even remained standing in Samaria.

  • World English Bible

    Nevertheless they didn’t depart from the sins of the house of Jeroboam, with which he made Israel to sin, but walked in them; and the Asherah also remained in Samaria.)

  • Bible in Basic English

    But still they did not give up the sin of Jeroboam, which he made Israel do, but went on with it; and there was an image of Asherah in Samaria.)

  • Geneva Bible

    Neuerthelesse they departed not from the sinnes of the house of Ieroboam which made Israel sinne, but walked in them. euen the groue also remayned still in Samaria)

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But yet they departed not from the sins of Jeroboam, who made Israel to sin, but walked in them: and there still remained a grove also in Samaria.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

2 sources

Israel did not depart from the sins of the house of Jeroboam, who made Israel to sin, but walked in them.ST Jun 3, 1913 The grove that remained in Samaria was the Asherah standing there as a shrine.ST Jun 3, 1913 This belongs to the account of the ten-tribe kingdom in its continuing transgression, in its time of war and defeat and subjection to foreign powers.ST May 20, 1908 It was a continuing departure from God through idolatry even while opportunity remained to follow the Lord's commands.ST Jun 3, 1913 Such persistent unfaithfulness was carrying the kingdom toward its downfall and captivity.ST Jun 3, 1913

Sources

  1. ST Jun 3, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 22 — Our Bible Band June 3, 1913
  2. ST May 20, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 21 — Our Bible Band May 20, 1908

Cross-references

  1. 1 Kings 12:28-30

    Whereupon the king took counsel, and made two calves of gold, and said unto them, It is too much for you to go up to Jerusalem: behold thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.

    Jeroboam established the worship that Israel continued.

  2. 2 Kings 23:15-16

    Moreover the altar that was at Beth-el, and the high place which Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, had made, both that altar and the high place he brake down, and burned the high place, and stamped it small to powder, and burned the grove.

    Josiah’s destruction of Jeroboam’s altar fulfills the prophecy concerning him.

  3. 2 Kings 17:21-23

    For he rent Israel from the house of David; and they made Jeroboam the son of Nebat king: and Jeroboam drave Israel from following the LORD, and made them sin a great sin.

    Israel persisted in Jeroboam’s sins until God removed them into captivity.

  4. 1 Kings 13:2

    And he cried against the altar in the word of the LORD, and said, O altar, altar, thus saith the LORD; Behold, a child shall be born unto the house of David, Josiah by name; and upon thee shall he offer the priests of the high places that burn incense upon thee, and men’s bones shall be burnt upon thee.

    Josiah later fulfilled the prophecy spoken against Jeroboam’s altar.