AdventAI

2 Kings 16:3

But he walked in the way of the kings of Israel, yea, and made his son to pass through the fire, according to the abominations of the heathen, whom the LORD cast out from before the children of Israel.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    But he walked in the way of the kings of Israel, yes, and made his son to pass through the fire, according to the abominations of the heathen, whom the LORD cast out from before the children of Israel.

  • King James Version, Revised Version

    But he walked in the way of the kings of Israel, yea, and made his son to pass through the fire, according to the abominations of the heathen, whom the LORD cast out from before the children of Israel.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    But he walked in the way of the kings of Israel, yea, and made his son to pass through the fire, according to the abominations of the heathen, whom the Lord cast out from before the children of Israel.

  • Webster Bible

    But he walked in the way of the kings of Israel, and even made his son to pass through the fire, according to the abominations of the heathen, whom the LORD cast out from before the children of Israel.

  • American Standard Version

    But he walked in the way of the kings of Israel, yea, and made his son to pass through the fire, according to the abominations of the nations, whom Jehovah cast out from before the children of Israel.

  • Young's Literal Translation

    and he walketh in the way of the kings of Israel, and also his son he hath caused to pass over into fire, according to the abominations of the nations that Jehovah dispossessed from the presence of the sons of Israel,

  • Darby Translation

    but walked in the way of the kings of Israel, and even caused his son to pass through the fire, according to the abominations of the nations that Jehovah had dispossessed from before the children of Israel.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    but walked in the way of the kings of Israel,—moreover also, me made, his son, pass through the fire, according to the abominable practices of the nations, whom Yahweh dispossessed from before the sons of Israel;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Instead, he walked in the ways of the kings of Israel and even sacrificed his son in the fire, according to the abominations of the nations that the LORD had driven out before the Israelites.

  • World English Bible

    But he walked in the way of the kings of Israel, and even made his son to pass through the fire, according to the abominations of the nations whom the LORD cast out from before the children of Israel.

  • Bible in Basic English

    But he went in the ways of the kings of Israel, and even made his son go through the fire, copying the disgusting ways of the nations whom the Lord had sent out of the land before the children of Israel.

  • Geneva Bible

    But walked in the way of ye kings of Israel, yea, and made his sonne to go through the fire, after the abominations of the heathen, whom the Lord had cast out before the children of Israel.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But he walked in the way of the kings of Israel: moreover he consecrated also his son, making him pass through the fire according to the idols of the nations: which the Lord destroyed before the children of Israel.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

5 sources

The verse describes Ahaz, king of Judah, walking in the evil idolatrous way of the kings of Israel by making his son to pass through the fire according to the abominations of the heathen nations whom the Lord cast out from before Israel.PK 324.1RH Apr 1, 1915 His idolatry included making molten images for Baalim, burning incense in the valley of the son of Hinnom, and sacrificing and burning incense in high places, on the hills, and under every green tree.RH Apr 1, 1915 His accession to the throne brought conditions more appalling than any that had existed before in Judah.RH Apr 1, 1915

Many who had formerly withstood idolatrous practices were persuaded to take part in the worship of heathen deities, while princes proved untrue to their trust, false prophets arose with messages to lead astray, and even some priests taught for hire.RH Apr 1, 1915 Yet the leaders in apostasy still kept up the forms of divine worship and claimed to be numbered among God's people.RH Apr 1, 1915 Some Israelites adopted the heathen practice of making their children pass through fire but did not carry the practice as far as the heathen nations, and God punished them by causing the fire to consume their children.SG3 303.2 His course proves literally true that his leadership caused the people to err and destroyed the way of their paths.RH Apr 1, 1915 The disobedience is part of the history of disobedience held up in parable to present the future as the result of that course of action, one link in thousands of years of forging fetters that bound them in a bondage no human power could break.Ms 129, 1899, par. 7–8

Sources

  1. PK 324.1 Prophets and Kings — AHAZ—27 Ellen G. White, 1917
  2. RH Apr 1, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 16 — The Voice of Faithful Warning Ellen G. White, April 1, 1915
  3. RH Apr 1, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 16 — The Voice of Faithful Warning Ellen G. White, April 1, 1915
  4. SG3 303.2 Spiritual Gifts Volume Three — CHAPTER XXI. Ellen G. White, 1864
  5. Ms 129, 1899, par. 7–8 Letters and Manuscripts — Volume 14 (1899) — Ms 129, 1899 Ellen G. White, written September 6, 1899

Pioneers and periodicals

7 sources

The verse belongs to the reign of Ahaz of Judah, the weak king between the good Jotham and the good Hezekiah.ST Jun 3, 1913 It falls within the nearly 300-year period covered by 2 Kings 7-23, from Joram of Israel through Jehu and his successors to the end of Israel under Hoshea by Shalmaneser and Sargon and through Josiah in Judah, when Joel, Isaiah, Micah, Jeremiah, Zephaniah and Nahum prophesied in Judah.ST May 5, 1909 His accession brought conditions more appalling than any that had existed before in Judah.RH Apr 1, 1915 Many who had formerly withstood idolatrous practices were persuaded to take part in the worship of heathen deities, princes proved untrue to their trust, false prophets arose with messages to lead astray, and even some priests taught for hire.RH Apr 1, 1915 Yet the leaders in apostasy still kept up the forms of divine worship and claimed to be numbered among the people of God.RH Apr 1, 1915

He walked in the idolatrous way of the kings of Israel, following Israel and the heathen in the same sad departure from God that led to captivity.ST Jun 3, 1913ST Dec 14, 1904 He copied the practices of the peoples whom the Lord cast out and drove out from before Israel.RH Apr 1, 1915ST Dec 14, 1904 His idolatry included making molten images for Baalim, burning incense in the valley of the son of Hinnom, and offering sacrifice and incense in high places, on hills, and under every green tree.RH Apr 1, 1915 It was worship associated with images and offerings under trees and on high hills.RH Apr 1, 1915ST Oct 29, 1894

Making his son to pass through the fire means he sacrificed his son by fire as a burnt offering with the help and mediation of the priests, as Scripture plainly records.ST Oct 29, 1894ST May 6, 1886 It was not a sacrifice offered to Jehovah at all, but slaughtered to Moloch.ST May 6, 1886 Such child sacrifice, according to the abominations of the heathen, is denounced in the law as the greatest abomination of the heathen.ST May 6, 1886 The verse thus illustrates Judah's spotted record in which the kingdom always prospered under righteous faithful rulers, yet rulers turning from God to the grossest idolatry brought calamity upon themselves and their people.ST May 5, 1909 This proves literally true that his leadership caused the people to err and destroyed the way of their paths.RH Apr 1, 1915 It belongs to the morning portion for May 12 with 2 Kings 15, with John 3:1-18 in the evening.ST May 5, 1909

Sources

  1. ST Jun 3, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 22 — Our Bible Band June 3, 1913
  2. ST May 5, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 18 — OUR BIBLE BAND May 5, 1909
  3. RH Apr 1, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 16 — The Voice of Faithful Warning Ellen G. White, April 1, 1915
  4. ST Dec 14, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 49 — LESSON 13.—DECEMBER 25.—THE PRINCE OF PEACE December 14, 1904
  5. RH Apr 1, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 16 — The Voice of Faithful Warning Ellen G. White, April 1, 1915
  6. ST Oct 29, 1894 Signs of the Times, Vol. 20, No. 51 — THE EFFECTS OF BABYLON'S MYSTERIES William Covert, October 29, 1894
  7. ST May 6, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 17 — Jephthah's Daughter Devoted Fifth-Day, May 6, 1886

Cross-references

  1. 2 Chronicles 28:2-3

    For he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for Baalim.

    Ahaz follows Israel’s ways and burns his children in the fire.

  2. Leviticus 18:21

    And thou shalt not let any of thy seed pass through the fire to Molech, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD.

    Both forbid giving children to Molech.

  3. Deuteronomy 12:31

    Thou shalt not do so unto the LORD thy God: for every abomination to the LORD, which he hateth, have they done unto their gods; for even their sons and their daughters they have burnt in the fire to their gods.

    Both denounce child burning as a heathen abomination.

  4. Leviticus 20:2-5

    Again, thou shalt say to the children of Israel, Whosoever he be of the children of Israel, or of the strangers that sojourn in Israel, that giveth any of his seed unto Molech; he shall surely be put to death: the people of the land shall stone him with stones.

    Both condemn giving children to Molech.

  5. 2 Kings 21:6

    And he made his son pass through the fire, and observed times, and used enchantments, and dealt with familiar spirits and wizards: he wrought much wickedness in the sight of the LORD, to provoke him to anger.

    Both Ahaz and Manasseh made their sons pass through the fire.

  6. Jeremiah 19:5

    They have built also the high places of Baal, to burn their sons with fire for burnt offerings unto Baal, which I commanded not, nor spake it, neither came it into my mind:

    Both describe children sacrificed by fire to Baal.

  7. 2 Chronicles 28:19-25

    For the LORD brought Judah low because of Ahaz king of Israel; for he made Judah naked, and transgressed sore against the LORD.

    Also records Ahaz’s trespass.

  8. Isaiah 7

    And it came to pass in the days of Ahaz the son of Jotham, the son of Uzziah, king of Judah, that Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah, king of Israel, went up toward Jerusalem to war against it, but could not prevail against it.

    Provides context for Judah during Ahaz’s reign.

  9. Judges 11:39

    And it came to pass at the end of two months, that she returned unto her father, who did with her according to his vow which he had vowed: and she knew no man. And it was a custom in Israel,

    contrasts Jephthah with Ahaz on burnt offering

  10. 1 Kings 14:23

    For they also built them high places, and images, and groves, on every high hill, and under every green tree.

    Both describe idolatrous worship at high places and under green trees.