2 Kings 23:24
Moreover the workers with familiar spirits, and the wizards, and the images, and the idols, and all the abominations that were spied in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, that he might perform the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of the LORD.
Translations
American King James Version, King James Version
Moreover the workers with familiar spirits, and the wizards, and the images, and the idols, and all the abominations that were spied in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, that he might perform the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of the LORD.
Moreover the workers with familiar spirits, and the wizards, and the images, and the idols, and all the abominations that were spied in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, that he might perform the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of the Lord.
Moreover the workers with familiar spirits, and the wizards, and the images, and the idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, that he might perform the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of the LORD.
Moreover them that had familiar spirits, and the wizards, and the teraphim, and the idols, and all the abominations that were spied in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, that he might confirm the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of the LORD.
Moreover them that had familiar spirits, and the wizards, and the teraphim, and the idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, that he might confirm the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the house of Jehovah.
And also, those having familiar spirits, and the wizards, and the teraphim, and the idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah, and in Jerusalem, hath Josiah put away, in order to establish the words of the law that are written on the book that Hilkiah the priest hath found in the house of Jehovah.
Moreover the necromancers and the soothsayers, and the teraphim and the idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem, Josiah took away, that he might perform the words of the law which were written in the book that Hilkijah the priest had found in the house of Jehovah.
Moreover also, them who had familiar spirits, and the wizards, and the household gods, and the manufactured gods, and the abominations which were to be seen in the land of Judah, and in Jerusalem, did Josiah consume,—that he might confirm the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest had found in the house of Yahweh.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Furthermore, Josiah removed the mediums and spiritists, the household gods and idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem. He did this to carry out the words of the law written in the book that Hilkiah the priest had found in the house of the LORD.
Moreover, Josiah removed those who had familiar spirits, the wizards, and the teraphim, and the idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem, that he might confirm the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in the LORD’s house.
And all those who had control of spirits, and the wonder-workers, and the images, and the false gods, and all the disgusting things which were seen in the land of Judah and in Jerusalem, Josiah put away, so that he might give effect to the words of the agreement recorded in the book which Hilkiah the priest made discovery of in the house of the Lord.
Iosiah also tooke away them that had familiar spirits, and the soothsayers, and the images, and the idoles, and al the abominations that were espied in the lande of Iudah and in Ierusalem, to performe the wordes of the Lawe, which were written in the booke that Hilkiah the Priest found in the house of the Lord.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Moreover the diviners by spirits, and soothsayers, and the figures of idols, and the uncleannesses, and the abominations, that had been in the land of Juda, and Jerusalem, Josias took away: that he might perform the words of the law, that were written in the book which Helcias the priest had found in the temple of the Lord.
Cross-references
- 2 Kings 22:2
And he did that which was right in the sight of the LORD, and walked in all the way of David his father, and turned not aside to the right hand or to the left.
Josiah did what was right before the law was found, setting the scene for reform.
- 2 Chronicles 34:3-7
For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father: and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the groves, and the carved images, and the molten images.
Josiah purges Judah of idols and other forbidden worship.
- 1 Kings 13:2
And he cried against the altar in the word of the LORD, and said, O altar, altar, thus saith the LORD; Behold, a child shall be born unto the house of David, Josiah by name; and upon thee shall he offer the priests of the high places that burn incense upon thee, and men’s bones shall be burnt upon thee.
Josiah’s actions fulfill the prophecy spoken to Jeroboam.
- 2 Kings 23:20
And he slew all the priests of the high places that were there upon the altars, and burned men’s bones upon them, and returned to Jerusalem.
Josiah destroys idolatrous worship and its priests.
- 2 Kings 23:3
And the king stood by a pillar, and made a covenant before the LORD, to walk after the LORD, and to keep his commandments and his testimonies and his statutes with all their heart and all their soul, to perform the words of this covenant that were written in this book. And all the people stood to the covenant.
Josiah and the people pledged to obey the recovered law.
- 2 Kings 21:5
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
Manasseh had established pagan altars in the temple.
- 2 Chronicles 35:26-27
Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the LORD,
Records Josiah’s deeds and goodness according to the law of the LORD.
- 2 Kings 22:14-19
So Hilkiah the priest, and Ahikam, and Achbor, and Shaphan, and Asahiah, went unto Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvah, the son of Harhas, keeper of the wardrobe; (now she dwelt in Jerusalem in the college;) and they communed with her.
Huldah’s counsel about the discovered law precedes Josiah’s reforms.
- 1 Kings 11:7
Then did Solomon build an high place for Chemosh, the abomination of Moab, in the hill that is before Jerusalem, and for Molech, the abomination of the children of Ammon.
Names foreign gods whose worship Josiah’s reform opposed.
- Zechariah 10:2
For the idols have spoken vanity, and the diviners have seen a lie, and have told false dreams; they comfort in vain: therefore they went their way as a flock, they were troubled, because there was no shepherd.
Teraphim and diviners are linked with false dreams and divination.
- Judges 17:3-5
And when he had restored the eleven hundred shekels of silver to his mother, his mother said, I had wholly dedicated the silver unto the LORD from my hand for my son, to make a graven image and a molten image: now therefore I will restore it unto thee.
Micah’s images and worship objects were among the idolatry later abolished.
- 1 Kings 11:5
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
Names gods and abominations whose worship Josiah’s reform opposed.
- Hosea 3:4
For the children of Israel shall abide many days without a king, and without a prince, and without a sacrifice, and without an image, and without an ephod, and without teraphim:
Both texts refer to images as objects of idolatry.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Josiah put away the workers with familiar spirits and the wizards and the images and the idols and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem, in order that he might perform the words of the law written in the book that Hilkiah the priest found in the house of the Lord.RH Jul 29, 1915PK 401.1 He persevered in this reformation to cleanse Judah and Jerusalem by destroying every remaining vestige of idolatry.PK 401.1 The idolatry he was removing had persisted as the inhabitants had followed the customs of the surrounding nations.RH Jul 29, 1915PK 401.1 After long years of bowing to images of wood and stone, the removal of every trace seemed almost beyond human power, yet Josiah sternly confronted and met idolatry.PK 401.1
Sources
Pioneers and periodicals
12 sources
Josiah cleared Judah and Jerusalem of mediums, fortune-tellers, household gods, idols and every detestable thing that could be found, in order to carry out the law in the book Hilkiah had found in the house of the Lord, thus putting away idolatrous worship learned from surrounding nations and restoring obedience to the written law.RH Jul 29, 1915ST Jun 3, 1889ST Jan 24, 1884 The cleansing followed the finding and reading of the book of the law, which exposed the people's disobedience and led the king and the people to covenant to keep God's commandments, testimonies and statutes.ST Jun 3, 1889ST Jan 24, 1884 Josiah was one of Judah's two decisive reformers and the last king of Jerusalem who obeyed the Lord's commandments and kept His statutes, fulfilling the prophecy of the disobedient prophet.SMV 22.1–24.1ST Jun 3, 1913 His work was thorough, destroying relics of idolatry, defiling idol altars and sites, degrading corrupt priests and banishing multiplied idols to restore the worship of the Lord, making it the greatest reformation in Hebrew history.ST Jan 20, 1904ST May 10, 1910ST Jul 2, 1885 That reform stands as the pattern for a new reformation to confront present evils, bringing people from indifference to conviction, repentance and the breaking down of idols as they hear the Bible, though even Josiah's putting away of forbidden practices could not stop the people's downward course and love of sensual sun and Baal worship.ST Jan 20, 1904
Josiah's Reform in Context
The verse belongs to the history of Judah after the ten tribes had been swept away, in the section covering 2 Kings 18-25, which is part of the larger account of Israel's kings from Solomon's accession to the Babylonian Captivity.ST Dec 9, 1897 It stands in the account of Josiah, who was a good king and one of Judah's two decisive reformers, who fulfilled the prophecy of the disobedient prophet.ST Jun 3, 1913 He was the last king of Jerusalem who obeyed the Lord's commandments and kept His statutes, and his reign ended in 607 B.C., after which the Jews ceased keeping the release years and Jubilees.SMV 22.1–24.1
The reform followed the recovery and reading of the book of the law found by Hilkiah the priest in the house of the Lord.ST Jun 3, 1889ST Jan 24, 1884 That recovered law exposed the people's disobedience.ST Jun 3, 1889ST Jan 24, 1884 It led Josiah to make a covenant, and the king and people to renew their commitment to obey God's commandments, testimonies, and statutes.ST Jun 3, 1889ST Jan 24, 1884
The verse records that Josiah put away the workers with familiar spirits, and the wizards, and the images, and the idols, and all the abominations that were spied in the land of Judah and in Jerusalem, so that he might perform the words of the law written in the found book.RH Jul 29, 1915ST Jun 3, 1889RH Jun 29, 1911 By this he put away idolatrous worship and restored obedience to the written law.ST Jun 3, 1889RH Jun 29, 1911 He cleansed the land of idolatry that had persisted through following the customs of surrounding nations.RH Jul 29, 1915 The objects abolished included the household images, ephod, and teraphim used for divination.RH Dec 22, 1910
The reformation also destroyed objects dedicated to Baal and the sun.RH Jun 29, 1911 It removed images and houses of worship associated with heathen practices, including worship of the sun, moon, and constellations.RH Jun 29, 1911ST Oct 22, 1894 The cleansing covered at least ten forms of idolatry and iniquity, with consulting familiar spirits as one pollution alongside worship of Baal and Astarte, Asherah abominations, sodomites, Tophet or Moloch, Chemosh of Moab, Milcom of Ammon, Bethel calf worship, and offering incense in high places.ST Jan 20, 1904
The work was thorough, destroying all existing relics of idolatry.ST Jan 20, 1904 It defiled idol altars and sites and degraded priests who had corrupted true worship.ST Jan 20, 1904 It banished multiplied idols and restored the worship of the Lord.ST Jan 20, 1904ST Jul 2, 1885 The account is a bright chapter in Judah's history and the greatest reformation recorded in Hebrew history, carried out by a devoted and zealous reformer.ST Jan 20, 1904ST May 10, 1910
Revival's Pattern and Limit
Josiah's revival broke down idols and idolatrous shrines as the people were brought to hear the Bible. That hearing moved them from indifference to conviction of sin, and then to repentance and reformation. The work was the greatest reformation recorded in Hebrew history, in which the temple and the people were cleansed from at least ten forms of idolatry and iniquity.ST Jan 20, 1904 Those pollutions included the consulting of familiar spirits put away in this verse, alongside worship of Baal and Astarte, Asherah abominations, sodomites, Tophet or Moloch, Chemosh of Moab, Milcom of Ammon, Bethel calf worship, and offering incense in high places.ST Jan 20, 1904
The cleansing destroyed all existing relics of idolatry, defiled idol altars and sites, and degraded priests of Jehovah who had corrupted His worship, in order to perform the words of the law written in the book found in the house of the Lord.ST Jan 20, 1904 In this thoroughness it stands as the pattern for a new reformation to confront the evils of the present day.ST Jan 20, 1904 Yet although the devoted and zealous reformer put away the land's forbidden practices, his reforms could not stop the people's downward course. Their love remained set on the low, sensual worship of the sun and Baal.
Sources