2 Samuel 4:12
And David commanded his young men, and they slew them, and cut off their hands and their feet, and hanged them up over the pool in Hebron. But they took the head of Ish-bosheth, and buried it in the sepulchre of Abner in Hebron.
Translations
And David commanded his young men, and they slew them, and cut off their hands and their feet, and hanged them up over the pool in Hebron. But they took the head of Ishbosheth, and buried it in the sepulcher of Abner in Hebron.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And David commanded his young men, and they slew them, and cut off their hands and their feet, and hanged them up over the pool in Hebron. But they took the head of Ish-bosheth, and buried it in the sepulchre of Abner in Hebron.
And David commanded his young men, and they slew them, and cut off their hands and their feet, and hanged them over the pool in Hebron. But they took the head of Ish-bosheth, and buried it in the sepulcher of Abner in Hebron.
Revised Version, American Standard Version
And David commanded his young men, and they slew them, and cut off their hands and their feet, and hanged them up beside the pool in Hebron. But they took the head of Ish-bosheth, and buried it in the grave of Abner in Hebron.
And David commandeth the young men, and they slay them, and cut off their hands and their feet, and hang [them] over the pool in Hebron, and the head of Ish-Bosheth they have taken, and bury [it] in the burying-place of Abner in Hebron.
And David commanded his young men, and they slew them, and cut off their hands and their feet, and hanged [ them] up over the pool in Hebron. But they took the head of Ishbosheth, and buried it in the sepulchre of Abner in Hebron.
David therefore commanded the young men, and they slew them, and cut off their hands, and their feet, and hanged them up over the pool, in Hebron,—but, the head of Ish-bosheth, took they, and buried in the grave of Abner, in Hebron.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So David commanded his young men, and they killed Rechab and Baanah. They cut off their hands and feet and hung their bodies by the pool in Hebron, but they took the head of Ish-bosheth and buried it in Abner’s tomb in Hebron.
David commanded his young men, and they killed them, cut off their hands and their feet, and hanged them up beside the pool in Hebron. But they took the head of Ishbosheth and buried it in Abner’s grave in Hebron.
And David gave orders to his young men and they put them to death, cutting off their hands and their feet and hanging them up by the side of the pool in Hebron. But they took the head of Ish-bosheth and put it in its last resting-place with Abner's body in Hebron.
Then Dauid commanded his yong men, and they slew them, and cut off their hands and their feete, and hanged them vp ouer the poole in Hebron: but they tooke the head of Ishbosheth, and buried it in the sepulchre of Abner in Hebron.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And David commanded his servants and they slew them: and cutting off their hands and feet, hanged them up over the pool in Hebron: but the head of Isboseth they took and buried in the sepulchre of Abner in Hebron.
Cross-references
- 2 Samuel 5:1-3
Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.
Israel’s tribes make David king at Hebron after Ish-bosheth’s death.
- 2 Samuel 3:27
And when Abner was returned to Hebron, Joab took him aside in the gate to speak with him quietly, and smote him there under the fifth rib, that he died, for the blood of Asahel his brother.
Records Abner’s killing amid the same conflict.
- 2 Samuel 1:14-16
And David said unto him, How wast thou not afraid to stretch forth thine hand to destroy the LORD’s anointed?
David recalls the punishment of the man who claimed to have killed Saul.
- 2 Samuel 3:1
Now there was long war between the house of Saul and the house of David: but David waxed stronger and stronger, and the house of Saul waxed weaker and weaker.
Introduces the long conflict between Saul’s house and David’s.
- 1 Chronicles 11
Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.
A parallel account of David’s rise to rule.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
David commanded his young men to put to death the men who had murdered Ish-bosheth, refusing to receive their treacherous deed as a way to make his own rule more secure.PP 701.1–3 The execution was their punishment for striking down a righteous man in his own house.PP 701.1–3 Ish-bosheth's head was then taken and laid to rest in the burial place of Abner at Hebron.PP 701.1–3
Sources
Pioneers and periodicals
3 sources
The verse stands in the record of internal strife that accompanied the establishment of David's reign.ST It belongs to the account of the political changes that came immediately before David's rule over all Israel.ST Jun 25, 1896
It falls within the long war between the house of Saul and the house of David.ST Apr 14, 1909 That war included the killing of Saul's son Ish-bosheth and the conflict involving Abner and Joab.ST Apr 14, 1909 After Ish-bosheth was murdered, David repudiated the murder.ST Jun 25, 1896 He showed that he had no desire for it and no part in it.ST Jun 25, 1896
Sources