Acts 15:33
And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.
Translations
And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brothers to the apostles.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.
And after they had tarried there a time, they were dismissed in peace from the brethren to the apostles.
Revised Version, American Standard Version
And after they had spent some time there, they were dismissed in peace from the brethren unto those that had sent them forth.
and having passed some time, they were let go with peace from the brethren unto the apostles;
And having passed some time [ there], they were let go in peace from the brethren to those who sent them.
And, when they had spent a time, they were let go, in peace, from the brethren, unto them who had sent them.
After spending some time there, they were sent off by the brothers in peace to return to those who had sent them.
After spending some time there, they were sent off by the brothers in peace to return to the apostles.
After they had spent some time there, they were dismissed in peace from the brothers to the apostles.
And when they had been there for some time, they were sent back in peace by the brothers to those who had sent them.
And after they had taried there a space, they were let goe in peace of the brethren vnto the Apostles.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And after they had spent some time there, they were let go with peace by the brethren, unto them that had sent them.
Cross-references
- Acts 15:28-29
For it seemed good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things;
The council’s letter sets out Spirit-guided requirements for Gentile believers.
- Acts 15:1-2
And certain men which came down from Judæa taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved.
The dispute over circumcision prompted the delegation to Jerusalem.
- Galatians 2:9
And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given unto me, they gave to me and Barnabas the right hands of fellowship; that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision.
The leaders recognized Paul and Barnabas’s mission and joined them in fellowship.
- Acts 15:22-23
Then pleased it the apostles and elders, with the whole church, to send chosen men of their own company to Antioch with Paul and Barnabas; namely, Judas surnamed Barsabas, and Silas, chief men among the brethren:
The church chooses representatives to carry its decision to Gentile believers.
- Acts 15:12
Then all the multitude kept silence, and gave audience to Barnabas and Paul, declaring what miracles and wonders God had wrought among the Gentiles by them.
Paul and Barnabas report God’s work among the Gentiles.
- Acts 15:13-21
And after they had held their peace, James answered, saying, Men and brethren, hearken unto me:
James gives the council’s decision.
- Acts 15:7
And when there had been much disputing, Peter rose up, and said unto them, Men and brethren, ye know how that a good while ago God made choice among us, that the Gentiles by my mouth should hear the word of the gospel, and believe.
Peter speaks at the council but does not preside.
- 1 Peter 5:12
By Silvanus, a faithful brother unto you, as I suppose, I have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God wherein ye stand.
shows Silas later as faithful brother with Peter
- Acts 15:24
Forasmuch as we have heard, that certain which went out from us have troubled you with words, subverting your souls, saying, Ye must be circumcised, and keep the law: to whom we gave no such commandment:
The council rejects the demand for circumcision and keeping the law.
- Acts 16:4
And as they went through the cities, they delivered them the decrees for to keep, that were ordained of the apostles and elders which were at Jerusalem.
The Jerusalem conference’s decisions are called decrees and delivered to the churches.
- Acts 15:29
That ye abstain from meats offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication: from which if ye keep yourselves, ye shall do well. Fare ye well.
The apostles’ letter instructs believers to abstain from blood.
- Galatians 2:1
Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.
Places a later Jerusalem visit fourteen years afterward, identified with the council.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles belongs to the account of the Jerusalem meeting that addressed disagreement over circumcision and the law of Moses for Gentile converts.LS 406.3–407.1ST May 1, 1884 At that council Paul described his conversion and God's work among the Gentiles.ST May 1, 1884 The apostles and elders acted as counselors who left room for the Holy Spirit to guide the decision, so the difficulty was settled through counsel and the Spirit rather than by mere church authority.LS 406.3–407.1
Moved by the Spirit, the council set aside its prejudice, agreed with Paul's position, and sent an address to the churches affirming that agreement.ST May 1, 1884SLP 209.2–210.2 The verse records that after the messengers had stayed for a time, the brethren released them to return to the apostles with goodwill.SLP 209.2–210.2 The Gentile believers rejoiced at the consolation they received from the council's action.LS 406.3–407.1 The council's decision about Gentile converts and the ceremonial law still held good when Paul later came to Jerusalem.ST May 1, 1884
Sources
Pioneers and periodicals
67 sources
After tarrying a space at Antioch exhorting and confirming the brethren, Judas Barsabbas and Silas were let go in peace by the brethren there to return to the apostles and elders at Jerusalem who had sent them with Paul and Barnabas.ST Dec 23, 1897ST May 28, 1902 Their dismissal closed the work of the Jerusalem council, called to settle the first serious internal trouble over whether Gentile believers must be circumcised and keep the law of Moses to be saved.RH May 5, 1863RH Mar 4, 1862 The council decided that Gentiles are saved through the grace of Jesus just as Jewish believers are, rejecting circumcision and the ceremonial law as obligatory or as conditions of salvation.ST Sep 9, 1880ST Aug 30, 1877ST Aug 8, 1900 That decision concerned circumcision and the ceremonial law tied to priesthood, temple and sacrifices, not the moral law of Ten Commandments nor the Sabbath, whose sacredness was not questioned and whose observance was not abrogated by the council's silence.ST Sep 9, 1880RH Mar 4, 1862RH Jul 2, 1861RH Apr 22, 1862
Verse Wording and Setting
After tarrying a space at Antioch exhorting and confirming the brethren, Judas called Barsabbas and Silas were let go in peace by the brethren there to return to the apostles and elders at Jerusalem who had sent them forth with Paul and Barnabas.ST Dec 23, 1897ST May 28, 1902ST May 28, 1902 After spending some time with the believers in Antioch, Judas and Silas were sent away in peace by the brethren to return to those who had sent them.ST Dec 23, 1897ST May 28, 1902ST Dec 20, 1883 After staying for a time, the men sent from Jerusalem were released in peace by the believers to return to the apostles, and after the delegates stayed for a time they were sent off in peace by the brethren to the apostles.ST Dec 20, 1883 This took place after the Jerusalem conference settled the dispute over whether circumcision was necessary for salvation and over requiring Gentile Christians to be circumcised and keep the law of Moses, the question being settled so the work could continue.ST Dec 20, 1883 The conference's decision and the mission that carried it to the Gentile churches illustrate united action in resolving church dissension.
The council belonged to the account of the Jerusalem council held in A.D. 46, where the apostles and elders considered whether Gentile believers should be required to be circumcised.ST Jun 20, 1906 After Paul, Barnabas, and Peter spoke, James presided and ruled that Gentile converts should not be troubled about circumcision, and the council's messengers then stayed for a time and were sent back in peace.ST Jun 20, 1906 The account presents Jerusalem as the apostolic church's headquarters and James as its presiding officer.ST Jun 20, 1906 One teaching describes those sent back in peace as the brethren from Antioch after they had stayed for a time in Jerusalem, sent back in peace to the apostles and their fellow believers.ST Jun 11, 1874 That sending belongs to resolving the dispute over circumcision and the law of Moses through counsel and the Holy Spirit's guidance, bringing consolation and unity rather than rule by mere authority.ST Jun 11, 1874
One teaching describes Barnabas and Paul, after representing the church at Antioch in Jerusalem, as those sent back in peace by the believers there to the apostles.ST Jan 15, 1885 Another teaching describes Paul and Barnabas as staying for a time and then being sent away peacefully by the believers to return to the apostles, as part of the account immediately preceding the start of Paul's missionary work in Europe.ST Jun 17, 1897 The verse marks the interval after the Jerusalem conference and before Paul said to Barnabas to return and visit the brethren in every city where they had proclaimed the Word to see how they fare.ST Mar 20, 1884 That proposal led to the sharp contention and parting of Paul and Barnabas and to Paul going through Syria and Cilicia confirming the churches. The episode at Antioch during that interval is not recorded in Acts, while the verse comes before the labor of Paul and Barnabas immediately after the meeting and belongs to a general meeting held in Jerusalem which had a cause, a work, and a result.ST Mar 20, 1884
Silas, the same as Silvanus, was a leading man and prophet in the church in Jerusalem whose name indicates he was a Grecian Jew.ST Mar 18, 1903 He was chosen by the apostles to accompany Paul to bear the message of the council to the churches.ST Mar 18, 1903 After delivering the message from the council at Jerusalem, Silas with several others remained in Antioch for a time with Paul and Barnabas, directed by the Lord, and spent several days there in further teaching the way of the Lord.ST Jun 4, 1902 He was then let go in peace from Antioch back to Jerusalem and remained there, returning to the Jerusalem church where he had held a leading position when first named as one sent with Barnabas carrying the apostolic letter.ST Apr 3, 1884 By that return he ceased to be an associate of Paul on the onward journey while Timothy continued with Paul, and after this he is not again mentioned in connection with Paul, next appearing as Silvanus the faithful brother through whom Peter sent his letter exhorting the Christians in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia and Bithynia and testifying to the true grace of God, co-operating for the welfare of the church with both Peter and Paul.ST Apr 3, 1884
Council's Dispute and Background
Acts 15:33 belongs to the record of the Jerusalem council or conference, convened to settle the first serious internal trouble over whether Gentile believers stand on equal footing with Jews and must be circumcised and keep the law of Moses to be saved.RH May 5, 1863RH Mar 4, 1862ST Mar 13, 1884ST Aug 30, 1877ST May 28, 1902 Its decision settled that dispute over whether circumcision was necessary for salvation, bringing a happy resolution marked by unity, and the mission that carried the decision to the Gentile churches illustrates united action in resolving dissension.RH May 5, 1863ST Aug 30, 1877 The assembly addressed circumcision and the law of Moses, not whether Gentile Christians should keep the Sabbath, and did not release Gentiles from the Ten Commandments.RH Mar 4, 1862ST Aug 30, 1877
In prosperous times at Antioch after Paul and Barnabas returned through Perga and Attalia by ship to Antioch in Syria and stayed there a long time, certain men from Judea taught the brethren that church members could not be saved unless circumcised and keeping the law of Moses.ST Mar 13, 1884ST May 28, 1902 Paul and Barnabas strongly resisted and opposed that doctrine, but dissension grew until the church sent them with other responsible men to Jerusalem to consult the officers there and settle the question once for all.ST Mar 13, 1884ST May 28, 1902RH May 9, 1907 After discussion was suspended, Paul and Barnabas and those responsible men carried the matter to the apostles and elders at Jerusalem for a final decision to be accepted by the churches.RH May 9, 1907
Judean Jews were slow to acknowledge Gentile equality under the gospel, with prejudice so strong that even Peter manifested it and even Barnabas was carried away.ST Mar 13, 1884 At Jerusalem Peter gave his testimony asking why a yoke should be put on the neck of the disciples which neither the fathers nor they were able to bear.ST Mar 13, 1884RH Feb 1851 That yoke was circumcision and the law of Moses discussed by the apostles.RH Feb 1851
The council was called because independent teachers had gone out from Jerusalem to Antioch and Syria and Cilicia teaching contrary to the faith of the body, imposing Jewish interpretations and traditions on Christians.RH Aug 31, 1916RH Jan 2, 1900RH Apr 29, 1909 As believers multiplied and spread through several regions so that all could not meet together in one place, churches needed to keep in fellowship with one another as individual members in a local church are united as one body, so representatives or delegates were selected to deal with the matter at Jerusalem.RH Aug 31, 1916RH Apr 29, 1909 It was a critical time when disagreement over the place of Gentile believers threatened to divide the church, taking place about A.D. 50 when the church had existed about twenty years.ST May 6, 1897
The council was composed of the founders of the Jewish and Gentile Christian churches, with apostles, elders from Jerusalem and deputies from Antioch present and the most influential churches represented.RH Aug 31, 1916ST Jun 20, 1906 Jerusalem served as the apostolic church's headquarters, and after Paul, Barnabas, and Peter spoke, James presided and ruled that Gentile converts should not be troubled about circumcision.ST Jun 20, 1906 The council moved not by claimed infallibility but from the dictates of enlightened judgment and with the dignity of a church established by the divine will.RH Aug 31, 1916
Council's Decision About Law
The council settled that Gentile believers are saved through the grace of Jesus just as Jewish believers are, and it rejected circumcision and the ceremonial law of which circumcision is a part as obligatory or as conditions of salvation.ST Sep 9, 1880ST Aug 30, 1877ST Jun 8, 1882ST Nov 24, 1881ST Nov 29, 1910 To teach that something else besides faith in Christ is necessary for salvation denies Christ and presents a false gospel.ST Aug 8, 1900 That decision was tested in the case of Titus, showing circumcision was not necessary for Gentile Christians.ST Nov 29, 1910
The yoke of which Peter spoke was the requirement to be circumcised after the manner of Moses and to keep the law of Moses in order to be saved, not the law of Ten Commandments.RH Apr 16, 1861RH Feb 1851 Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing, but keeping the commandments of God matters.RH Apr 16, 1861 Gratefully acknowledging the power, benevolence and goodness of the Creator by resting from work on the seventh day is not a faulty yoke hard to be borne, while circumcision is a yoke and a yoke of bondage with which Christians are not to be entangled.RH Apr 16, 1861 Sabbath-keeping and circumcision are not parallel cases but quite different institutions after the cross, with Sabbath rest according to the commandment continuing this side of the cross.
The law disputed at Jerusalem is a different law from the law Christ upholds in Matthew 5:17-18.RH Apr 22, 1862 It is the ceremonial law tied to priesthood, temple and sacrifices, local and temporary and ending with Christ's death, distinct from the moral law which is perfect, royal, the law of liberty, as firm as Heaven's throne, applying to all nations and ages.RH Jul 2, 1861RH Apr 22, 1862RH Feb 25, 1873 The conference concerned whether Gentile believers had to keep the law of Moses, especially circumcision, and the apostles did not command Gentile believers to keep that law.RH Jul 2, 1861
The council laid no greater burden than abstaining from pollutions of idols or meats offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication.RH May 23, 1854RH Apr 22, 1862ST Jan 22, 1885 Swine's flesh was not added to that list, so to forbid it lays a greater burden than the Holy Spirit laid, and the right decision settles then and forever that Gentile believers are not required to abstain from it.RH May 23, 1854 The letter did not contain the whole Christian duty such as the Sabbath, but only the points dividing the flock.RH May 23, 1854 That decision concerning Gentile converts and the ceremonial law was sanctioned by the Holy Spirit and still held good when Paul later came to Jerusalem.ST May 1, 1884ST Jan 22, 1885
Its subject included distinguishing abolished carnal ordinances and shadowy sabbaths, which were being substituted for the moral precepts of God's law and true faith in Christ, from the enduring Sabbath of the Decalogue given in Eden as a memorial of Jehovah's rest.RH Jun 15, 1911 The council did not consider the moral law in general nor the fourth commandment in particular, but the ceremonial law and circumcision.ST Sep 9, 1880RH Mar 4, 1862ST Jun 8, 1882 Its discussion concerned circumcision, the law of Moses and other rites from the old dispensation, not whether Gentile Christians should keep the Sabbath or a change or removal of the Sabbath.RH Mar 4, 1862ST Jun 8, 1882ST Nov 5, 1912 The sacredness of the Sabbath was not questioned and first-day observance was not raised, and the early church had no controversy over the Sabbath.ST Oct 29, 1912
The council's silence does not abolish the Ten Commandments, for its decision specifies none of them and mentions only one of them.RH Oct 21, 1873 Its letter addressed the circumcision controversy and added cautions about practices especially dangerous to Gentiles without considering or listing the full moral law, so its setting does not imply that the Sabbath or any other commandment was abolished merely because it was not mentioned.ST Nov 24, 1881 To follow the Ten Commandments no farther than the things specified by the council would set aside eight of the ten and even the most important part of the other two, and if the Ten were included the apostles released the church from obligation to obey any of them and made themselves least in the kingdom of heaven.ST Sep 9, 1880RH Apr 22, 1862 The council therefore provides no weapon against commandment-keepers but supports them.RH Nov 17, 1859
If those Gentile Christians had been breaking the Sabbath, greater complaint than neglect of circumcision would have been made, while no such complaint was uttered because no occasion for it existed.ST Sep 9, 1880 The first and last of the four prohibitions are included in the second and seventh commandments without embracing all those commandments forbid, so the objection against the Sabbath is equally valid against the whole law of God.ST Sep 9, 1880 The church's decision exposed as false the professed apostles who had taught that converts must keep the law of Moses.RH Mar 26, 1857
Church Order and Unity
The Jerusalem meeting was the first general delegate assembly, the first general conference of Christian believers, called because the circumcision question affected churches throughout Judea and elsewhere and because believers had multiplied in various places so that all could not meet together in one place.RH Aug 31, 1916RH Apr 29, 1909RH May 2, 1907 It was called after independent teachers had gone out from Jerusalem to Antioch and Syria and Cilicia teaching contrary to the faith of the body, so that churches needed to keep fellowship as members of one body and selected representatives or deputies to deal with the matter at Jerusalem.RH Aug 31, 1916 It was composed of the founders of the Jewish and Gentile Christian churches, with apostles and elders from Jerusalem and deputies from Antioch present and the most influential churches represented, and it shows the early church holding general councils for consultation on things of general interest, answering the same purpose as the General Conference.RH Aug 31, 1916RH Aug 18, 1874 This belongs to God assigning to His church various offices, divisions, gifts, powers, and agencies to make it effective in saving those who form part of it as well as to reach and affect those outside of it, and the peaceful dismissal of the messengers fits the church's recognition of and fellowship with the call of Paul and Barnabas to gospel ministry.CO 28.2–29.2RH Aug 18, 1874
Its decision was agreed upon by the apostles, elders, and the whole church and sent to Antioch with Paul, Barnabas, and leading brethren.RH Aug 31, 1916ST Apr 13, 1915 It moved not by claimed infallibility but from the dictates of enlightened judgment and with the dignity of a church established by the divine will.RH Aug 31, 1916 After staying for a time the delegates were peacefully released by the brethren to return to the apostles, and the united decisions of this first general council were recognized by the churches under the authority of God's word to preserve harmony and unity.RH Aug 31, 1916RH Apr 29, 1909
The apostles and elders acted as counselors leaving room for the Holy Spirit to guide the decision, rather than as rulers by mere authority.LS 406.3–407.1ST Jun 11, 1874RH Dec 1, 1874 The assembled believers were teachable, prejudices were set aside, difficulties were resolved, and Christ led them by the Holy Spirit.LS 406.3–407.1ST May 1, 1884RH Dec 1, 1874 The Gentile believers rejoiced at the consolation they received, with peace and unity brought through counsel and the Spirit's guidance.LS 406.3–407.1ST Jun 11, 1874
Peter did not convoke the council, preside over it, or formulate and promulgate its canons as a pope would do, but was present like his fellow apostles and gave testimony.ST Jun 20, 1906RH Jun 13, 1871 James presided, gave sentence, ruled that Gentile converts should not be troubled about circumcision, and framed the conclusions, with the decrees going forth in the name of the apostles, elders, and brethren.ST Jun 20, 1906RH Jun 13, 1871ST Jul 5, 1910 This collective action proves Peter held no lordship over the apostles and was not pope, presents Jerusalem as the headquarters of the apostolic church with James as its presiding officer, and is unlike the way the papal church manages things.ST Jun 20, 1906RH Jun 13, 1871RH Oct 19, 1916ST Sep 30, 1908
The council resolved a threatened schism in the early church on the principle of liberty rather than uniformity in service of unity, and its discussion and final action recognized liberty.ST Feb 14, 1906ST Dec 13, 1905 At this critical time about A.D. 50, when the church had existed about twenty years and had spread through several regions, disagreement over the place of Gentile believers threatened to divide the church, and members stood by truth even when it proved them wrong and abandoned error once they recognized it.ST May 6, 1897 The early church there considered practical questions affecting believers, and the chapter gives a model of Christian piety for a church conference session, showing the spirit in which delegates should gather, worship, and carry on business together.ST Jul 29, 1897RH Nov 11, 1902
The stay at Antioch and return to Jerusalem fulfilled a mission requiring considerable time and labor, the journey between Antioch and Jerusalem being 300 miles each way.ST May 28, 1902 Yet the time and labor were more than repaid and well spent because they restored harmony, established a basis of peace in the church, thwarted the enemy's purpose to permanently divide the young church, and greatly encouraged all the brethren.ST May 28, 1902 It stands as an example to the church for all time that when the Holy Spirit leads deliberations over disputed points, differing opinions are happily reconciled.ST May 28, 1902 True organization does not ignore organization but proceeds in harmony with counsel and the Spirit's direction, and must not become vindictive and restrain members from following the direction of the Spirit.RH Jun 16, 1903
The meeting in Acts 15 is distinguished from later church councils and from the developments that led to them, for it was the disciples' first council, a meeting at Jerusalem to seek God and reach better understanding about questions on which they differed.ST Feb 7, 1906ST Sep 30, 1908 The congregation of Christians at Jerusalem was the very one to do the work of trying false apostles and searching out their true character.ST Jan 15, 1880 This illustrates Ephesus, meaning desirable, representing the first Christians who received the doctrine of Christ in its purity, enjoyed the gifts of the Holy Spirit, and were noted for works, labor, patience, and faithfulness to pure principles taught by Jesus Christ, in that they could not bear those who were evil.ST Jan 15, 1880
Dates and Scripture Connections
The council to which the dismissal belongs is dated about A.D. 51, about seventeen years after Paul's conversion and on his second visit to Jerusalem.ST Dec 15, 1898ST Mar 4, 1886 It is also given as about A.D. 50, when the church had existed about twenty years and had spread through several regions.ST May 6, 1897 It is also given as A.D. 46.ST Jun 20, 1906
Paul spent his first three years as a Christian in Arabia and Damascus, then went up to Jerusalem and stayed fifteen days living with Peter. Fourteen years afterward, seventeen years after his conversion in about A.D. 34, he went up again to Jerusalem for the meeting described in Acts 15. His conversion in A.D. 34 fell at the end of the 490 years allotted especially to the Jewish people.ST Mar 4, 1886 That Jerusalem visit in Acts 15 is the same visit described in Galatians 2:1-10. Galatians 2 deals with that conference and the things that led to it and grew out of it, and is an adjunct to Acts 15 which must be understood and borne in mind in reading Galatians 2.
The dismissal belongs to Acts 14-15, within Acts 8-21 covering the conversion of Paul and much of his ministry, instructive in the apostle's teaching.ST Nov 1, 1910 It comes before the labor of Paul and Barnabas immediately after the meeting and before Paul's proposal to Barnabas to return and visit the brethren in every city wherein they had proclaimed the Word of the Lord. After the peaceful dismissal Paul and Barnabas disagreed about taking Mark, and Barnabas and Mark returned to Cyprus where the account of Mark's history next leaves him.ST Dec 19, 1878 After delivering the message from the council at Jerusalem, Silas with several others remained in Antioch for a time with Paul and Barnabas, directed by the Lord, and spent several days there in further teaching the way of the Lord.ST Jun 4, 1902
The dismissal belongs to the church's orderly handling of the circumcision controversy, in which after discussion was suspended Paul and Barnabas and other responsible men carried the matter to the apostles and elders at Jerusalem for a final decision to be accepted by the churches.RH May 9, 1907 It belongs to the account of the Jerusalem council where the disciples met to seek God and reach a clearer understanding of disputed questions.ST Sep 30, 1908 After staying for a time, the messengers were sent off peacefully by the believers to return to the apostles.ST Sep 30, 1908
Sources